Wat Betekent CONDICIONES QUE USTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorwaarden die u

Voorbeelden van het gebruik van Condiciones que usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las condiciones que usted quiera.
Wat u maar wenst.

Hable con su doctor sobre todas las condiciones que usted puede tener.
Bespreek alle aandoeningen die u misschien heeft met uw arts.

Los términos y condiciones que usted acepta se aplican entre usted y SimplyBook. me, Ltd. en Chipre.
De door u geaccepteerde bovenstaande algemene voorwaarden betreffen een overeenkomst tussen u en SimplyBook. me ltd in Cyprus.

Sin embargo, esto requiere la aplicación de las condiciones, que usted necesita saber.
Dit vereist echter de uitvoering van de voorwaarden die u moet weten.

Los términos y condiciones que usted acepta incluso pueden permitir que un estafador venda sus datos o publique directamente en su cronología.
Op basis van de algemene voorwaarden die u accepteert, kan een oplichter zelfs uw gegevens verkopen of een bericht rechtstreeks op uw tijdlijn plaatsen.

Transforme y direccione los datos y/o los documentos conforme a diversas condiciones que usted mismo establezca. Included: Optional:-.
Transformeer en routeer gegevens en/of documenten volgens alle condities die u instelt. Included: Optional:-.

Si Usted por alguna de las condiciones que usted estará satisfecho con o el hombre en la ventana pequeña simplemente haga clic en siguiente y búsqueda de interlocutor continuará hasta que se pulsa este botón.
Als U om welke voorwaarden zal u ongelukkig of u zich verveelt met de persoon in een klein venster, klik op next en het zoeken naar de gesprekspartner zal blijven totdat u nogmaals op deze knop.

Antes de firmar su contrato, usted debe tomar el tiempo para pensar en unos términos y condiciones que usted desea incluir.
Voorafgaand aan de ondertekening van uw contract, moet je de tijd nemen om na te denken een paar voorwaarden die u wilt opnemen.

Estos se encuentran en los términos y condiciones que usted tiene que aceptar si quiere jugar a Pokémon GO.
Deze zijn te vinden in de algemene voorwaarden die u moet accepteren als je wilt Pokémon gaan spelen.

Siempre debe leer el documento de política en detalle y pedir aclaraciones si hay algunos términos y condiciones que usted puede no haber entendido.
Je moet altijd de nota in detail te lezen en om opheldering te vragen of er eventuele voorwaarden die u misschien niet hebben begrepen.

Cada Tienda de aplicaciones puede tener sus propias condiciones que usted debe aceptar antes de descargar las Aplicaciones para dispositivos móviles de allí.
Elke App-winkel kan zijn eigen voorwaarden hebben waarmee u akkoord moet gaan voordat u Mobiele applicaties kunt downloaden.

El contrato inteligente se ejecutará una vez que ambos hayan cumplido las condiciones que usted define en su acuerdo.
Het slimme contract voert zichzelf uit als jullie beiden hebben voldaan aan de voorwaarden die je definieert in je overeenkomst.

En la sección"Aspectos legales" Google escribe los términos y condiciones que usted acepta que al utilizar los servicios de abumite como YouTube, Gmail, Play Store.
In de rubriek"Juridische aspecten", schrijft Google met de algemene voorwaarden die u akkoord abumite je diensten als YouTube, Gmail, Play Store.

Se indica a los estudiantes que abran y completen el contenido en orden, junto con otras condiciones que usted establezca.
Studenten zien een bericht dat ze de inhoud in de gegeven volgorde moeten openen en voltooien, samen met andere voorwaarden die je misschien hebt ingesteld.

Siempre que no se haya acordado lo contrario, la inclusión de condiciones que usted eventualmente utilice será rechazada.
Tenzij anders is overeengekomen, kan de opname van die worden gebruikt door u eigenaar voorwaarden wordt tegengesproken.

A: Sí, por supuesto, estamos aquí para ayudarle y usted podría no dude en enviarnos el mensaje y discutir el detalle de condiciones que usted cumple.
A: Ja, natuurlijk, zijn wij hier voor het helpen van u en u kon vrij voelen om bericht naar ons te verzenden en het detail van voorwaarden te bespreken u ontmoet.

Por último, ha violado el artículo 163 del reglamento, que decide, de manera muy clara, las condiciones en las que puede modificarse, condiciones que usted no ha respeta do, haciendo correr una vía de hecho por la votación de una mayoría de circunstancias.
Tenslotte hebt u artikel 163 van het Reglement geschonden dat heel duidelijk de voorwaarden bepaalt waaronder het kan worden gewijzigd, voorwaarden die u niet hebt geëerbiedigd door via de stemming van een gelegenheidsmeerderheid een doorbraak te forceren.

Si se establece una secuencia de contenido determinada, aparece un mensaje para indicarle al estudiante que debe abrir y completar el contenido en orden, junto con otras condiciones que usted establezca.
Als je cursusleider vereist dat de inhoud in een bepaalde volgorde moet worden bekeken en afgerond, zie je een bericht dat je dit moet doen, en welke andere voorwaarden er zijn.

Y eso es lo que estamos tratando de resolver cumpliendo las cuatro condiciones que ustedes han puesto y que yo comparto.
En daar zijn we een oplossing voor aan het zoeken, met inachtneming van de vier voorwaarden die u hebt gesteld en waar ik me in kan vinden.

Aparece un mensaje que indica al estudiante que debe abrir y completar el contenido en orden, junto con otras condiciones que usted establezca.
Studenten zien een bericht dat ze de inhoud in de gegeven volgorde moeten openen en voltooien, samen met andere voorwaarden die je misschien hebt ingesteld.

Esto es porqué están viendo venir una guerra, un colapso económico, y desarmonía en general como las condiciones que ustedes desean cambiar profundamente en paz, prosperidad, y cooperación.
Daarom komen jullie zover dat jullie oorlog, economische instorting, en een algemene disharmonie zien als condities die jullie hartstochtelijk willen veranderen in vrede, welvaart en samenwerking.

Usted también puede requerir una cuenta con el proveedor de Servicios de Terceros a fin de usar este Software Manual BlackBerry con ciertas características del Servicio de Terceros, cuya cuenta se regirá por los términos y condiciones que Usted convenga en relación con el Servicio de Terceros.
Het is ook mogelijk dat u een account bij de provider van de Dienst van Derden nodig heeft om deze Software voor BlackBerry-Toestellen met bepaalde eigenschappen te kunnen gebruiken; op deze account zijn de voorwaarden van toepassing waarmee u in verband met de Dienst van de Derde akkoord bent gegaan.

Cuando se le concede el visado para estudiar con nosotros en Irlanda, hay ciertas condiciones que usted y DIFC debe cumplir.
End-of-cursus Examens Wanneer u uw visum om te studeren bij ons in Ierland worden toegekend, zijn er bepaalde voorwaarden die u en DIFC moet voldoen.

Los exámenes de fin de curso Cuando se le concede el visado para estudiar con nosotros en Irlanda, hay ciertas condiciones que usted y DIFC debe cumplir.
Wanneer u uw visum om te studeren bij ons in Ierland worden toegekend, zijn er bepaalde voorwaarden die u en DIFC moet voldoen.

Entonces yo dije,‘Muchas gracias por ofrecerme este lindo paquete de software pero no puedo aceptarlo en las condiciones que usted me lo ofrece, por lo tanto voy a renunciar a él.'”.
Dus ik zei:" Heel erg bedankt voor het aanbieden van dit leuke softwarepakket, maar ik kan het niet accepteren onder de voorwaarden waar je om vraagt, dus ik ga het zonder doen.".

Esta es la razón por la que ustedes están viendo la guerra, el colapso económico, y la falta de armonía general, las condiciones que ustedes desean cambiar profundamente en paz, prosperidad y cooperación.
Daarom komen jullie zover dat jullie oorlog, economische instorting, en een algemene disharmonie zien als condities die jullie hartstochtelijk willen veranderen in vrede, welvaart en samenwerking.

Como siempre pensamos en cómo hacer que la comunicación con nuestros usuarios más fácil así que hemos decidido sugerir que las condiciones que usted podría posiblemente a través de mensajes a través del formulario de entradas.
Zoals we altijd denken aan hoe de communicatie met onze gebruikers makkelijker te maken dus hebben we besloten om te suggereren u de voorwaarden die u zou kunnen boodschap via door het invullen van het ticket formulier.

Hay algunas razones más que resulta en la corrupción del archivo PST en el sistema Windows 8, como el mal funcionamiento del sistema, la presencia de sectores defectuosos en el disco duro, error al actualizar de Outlook aplicación,etc Por lo tanto, en todas estas condiciones que usted puede hacer uso de software PST reparación para reparar PST Windows 8.
Er zijn enkele redenen die resulteert in PST-bestand corruptie op uw Windows 8-systeem, zoals storingen van het systeem, aanwezigheid slechte sectoren op de harde schijf, fout tijdens het bijwerken van Outlook app etc. Dus, in al deze omstandigheden kunt u gebruik maken PST reparatie-software te repareren PST Windows 8.

Los productos devueltos deben estar en la condición que usted los recibió y en la caja original y/ o envasado.
Geretourneerde of uitgewisselde producten moeten in de voorwaarde die u hebt ontvangen, hen en in de originele doos en/of verpakking.

Éste es el tipo de condición que usted debe intentar para evitar, si usted tiene acné.
Dit is het type van voorwaarde u zou moeten proberen om te vermijden, als u acne hebt.

Hoe "condiciones que usted" te gebruiken in een Spaans zin

"Necesito ver esos videos, sería muy divertido verme en las condiciones que usted dice", concluyó.

Si bien esto podría ser difícil al principio, leer muchas condiciones que usted mantenga enfocado.

Aparecerá una ventana con los términos y condiciones que usted debe leer y estar de acuerdo.

(Describa las situaciones y condiciones que usted desea que el Arcángel Miguel y sus ángeles resuelvan).

El término "Acuerdo" hace referencia al acuerdo de términos y condiciones que usted está leyendo ahora.

– y además, en ningún momento me advirtieron de las condiciones que usted me plantea ahora".

Las condiciones que usted necesita para que le podamos ofrecer nuestros prestamistas de dinero son mínimas.?

Los sitios vinculados pueden tener sus propios términos y condiciones que usted deberá localizar y revisar.

Pero por desgracia los bancos le están pidiendo las condiciones que usted es incapaz de llenar.?

y de talla controlada Estas son las condiciones que usted acepta comprando en nuestra web www,descansosaludable.

Hoe "voorwaarden die u" te gebruiken in een Nederlands zin

Bespreek ook andere voorwaarden die u belangrijk vindt.

Lees meer voorwaarden die u geld kunnen besparen.

Uiteraard aan de voorwaarden die u ons oplegt!

Daarvoor gelden voorwaarden die u hier kunt downloaden.

Wel onder voorwaarden die u verderop aantreft.

Zijn er algemene voorwaarden die u altijd vermeldt?

Zijn er nog andere voorwaarden die u mist?

De voorwaarden die u heeft gelden per leningdeel.

Hierin staan de voorwaarden die u zelf bepaalt.

Zijn er andere voorwaarden die u wilt stellen?