Wat Betekent DAR CLASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• les geven
• lesgeven
• college geven

Voorbeelden van het gebruik van Dar clase in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Va a dar clase.
Hij gaat lesgeven.

Dar clase es su vocación.
Lesgeven is uw roeping.

Me encanta dar clase.
Ik hou van lezingen geven.

Dar clases en Cambridge.
College geven aan Cambridge.

Vengo a dar clase,¿y tú?
Om les te geven. En jij?

¿Cómo puede aún dar clase?
Hoe kunt u nog les geven?

Va a dar clases en Barnard.
Hij gaat lesgeven op Barnard.

Podría incluso dar clases.
Ik kan zelfs lesgeven.

Dar clases puede ser una profesión peligrosa.
Les geven kan gevaarlijk zijn.

Ahora debo ir a dar clase.
Nu moet ik gaan lesgeven.

Dar clases, salir, perseguir a Julia Roberts.
Lesgeven, daten, Julia Roberts stalken.

Además, tienes que dar clase.
Je moet ook college geven.

Dar clases a Ryder todavía es mi prioridad número uno.
Les geven aan Ryder is nog steeds me nummer een prioriteit.

No estás en condiciones de dar clase, Frank.
Je bent niet in staat om les te geven, Frank.

No quiero dar clase pensando en por qué una chica usa mi perfume.
Ik wil geen lesgeven in een klas en mij dan afvragen waarom een studente mijn parfum draagt.

Cuya especialidad es dar clase a los Scott.
Die gespecialiseerd is in het bijles geven aan Scott-jongens.

Por que no me callo la boca y venis vos a dar clase?
Waarom hou ik mijn grote mond niet. En kom jij naar voren en geeft de klas les.

Para que puedas escribir, dar clase jugar al Póker los lunes.
Hier kun je schrijven, college geven, pokeren.

Desafortunadamente, estudiantes, no voy a dar clase hoy.
Helaas, studenten, zal ik vandaag geen les geven.

Bueno, podríamos dar clase de cuidados infantiles, de nutrición, de cocina, de hacer ejercicios.
Nu, kunnen we lessen geven in deskundig moederschap voeding, kookkunst, oefeningen.

¿por qué 10 años después aceptó dar clase a un chico?
Waarom bent u tien jaar later een vreemde jongen bijles gaan geven?

Por eso ya en 1508 se le permitió dar clase en la recién creada universidad de Wittenberg, primero en filosofía.
Hij mag daarom al in 1508 les gaan geven aan de pas opgerichte universiteit van Wittenberg, eerst in de filosofie.

Información adicional Aspectos positivos de la escuela La manera de dar clase de Roberta.
Extra informatie positieve aspecten van de school De manier waarop Roberta les gaf.

Hace muchos años solía dar clase en la Universidad de Cambridge sobre este tema. Creo que no les vendría mal leerse alguno de mis apuntes.
Jaren geleden gaf ik colleges over dit onderwerp aan de universiteit van Cambridge, en het zou volgens mij geen kwaad kunnen als u mijn oude sprekersnotities voor die colleges eens zou doorlezen.

Porque se puede dar a un chico una educación pero no se le puede dar clase.
Je kunt een jongen een opleiding geven, maar je kunt hem geen afkomst geven.

Dile a Lacey lo que te ha dicho el Sr. Stevens en Historia Europea. Dijo que el sonido de mi voz hacía que le costara concentrarse en dar clase.
Hij zei dat het geluid van mijn stem… het moeilijk maakte om zich op het les geven te focussen.

Doy clase para pagar el alquiler hasta que termine mi novela.
Lesgeven betaalt de huur tot m'n boek af is.

Él es un profesor jubilado que dio clases en una universidad de Beijing.
Hij is een gepensioneerde professor die les gaf aan een universiteit in Beijing.

Dio clases hasta la semana pasada. No puede ser tan malo.
Als ze vorige week nog les gaf kan het niet zo erg zijn.

Pensé que sólo le dabas clases.
Ik dacht dat je hem alleen les gaf.

Hoe "dar clase" te gebruiken in een Spaans zin

Dar clase con los niños, se hizo imposible.

Tanto dar clase como apoyo con los deberes.

Es posible dar clase con la boca cerrada.

¿Cómo dar clase a los que no quieren?

aun teniendo título, ¿puedo dar clase en secundaria?

Pocos técnicos quieren dar clase de mini tenis.

Les ponen a dar clase de Lengua, Matemáticas.

¿O, al menos, dar clase sola, sin profesores?

Dar clase a cinco niveles es extraordinariamente difícil.

ignora de qué podía dar clase ese mostrenco.

Hoe "college geven, les geven, lesgeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Als college geven we ruimte aan ondernemers.

Les geven deed hij eigenlijk nauwelijks.

Zowel met lesgeven als met examineren.

Van les geven was geen sprake.

Hierop stellen wij ons lesgeven bij.

Waarom vraagt het lesgeven zoveel energie?

Met online lesgeven kan dat wel.

Lesgeven aan leerlingen met autisme. 10.

Een les geven aan vier mensen.

Wat maakt het les geven moeilijk?