Voorbeelden van het gebruik van Debe calcular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El trineo debe calcularse por separado para cada perro.
Cada lote es un poco diferente, por lo que debe calcular la cantidad de:.
¿Por qué debe calcular un precio aproximado de unos 50-60€ por página?
Waarom moet ik uitgaan van ongeveer € 50 à 60 per pagina?Para las piedras de rejilla de colores, debe calcular los costos entre 0,65 y 0,85 euros.
El tiempo debe calcularse para llegar a las tiendas y otras actividades.
De tijd moet worden berekend naar winkels en andere activiteiten te bereiken.Sin embargo, tiene un precio, por ejemplo,1,5 GB de espacio libre debe calcular para las carreras.
Echter, komt op een prijs, laten we zeggen,1,5 GB vrije ruimte moeten berekenen om te racen.Así es como usted debe calcular su oferta de la concesionaria.
Dat is hoe je moet berekenen uw aanbod het dealercontract.Debe calcular si los Bitcoins con los que trabaja en la mina compensan el costo de la electricidad.
Je moet berekenen of de Bitcoins die Desde qué altura puede o debe calcular la estática, puede encontrarla aquí.
Van welke hoogte je de static kunt of moet berekenen, kun je hier achterhalen.Como debe calcular unas cuatro semanas para la precultura, debe comenzar a principios o mediados de abril con la preferencia de los pepinos.
Aangezien je ongeveer vier weken moet berekenen voor de pre-cultuur, zou je rond begin/ half aprilSi es el propietario bordando, sin un conjunto de bordados, debe calcular por la calculadora de lona.
Als u eigenaar borduren, zonder een set van borduurwerk, je moet het berekenen door calculator canvas.Antes de tomar, debe calcular cuánto funciona el remedio.
Voordat La dosis en pacientes pediátricos de 12 años y menores debe calcularse en función del peso corporal.
Dosering bij pediatrische patiënten van 12 jaar en jonger moet worden berekend op basis van het lichaamsgewicht.Es un valor que debe calcularse siempre al analizar un problema local.
Deze waarde zou berekend moeten worden bij het analyseren van een lokaal probleem.Para calcular el tamaño requerido de la lámpara de crecimiento LED, primero debe calcular el tamaño exacto del espacio de crecimiento.
Om de vereiste maat van de LED-groeilamp te berekenen, moet u eerst de exacte grootte van de groeisnelheid Para ello, debe calcular correctamente la fuerza y las capacidades de su ejército.
Antes de calcular el número de secciones de los radiadores, debe calcular la potencia necesaria para la calefacción.
Voordat u het aantal secties van de radiatoren te berekenen, moet het benodigde vermogen voor verwarming La dosis debe calcular por el peso corporal, así como un efecto esperado del fármaco.
De dosis moet worden berekend op basis van het lichaamsgewicht, evenals een verwacht effect van het geneesmiddel.Determinación de la cantidad de conductores y rutas La cantidad de rutas debe calcularse en función de las horas necesarias para acondicionar todas las unidades.
Bepalen van het aantal chauffeurs en routes Het aantal routes moet worden berekend op basis van de uren die men nodig heeft om alle units te onderhouden.Su pagina debe calcular y etiquetar todos los gastos con la mayor precisión posible para evitar sorpresas desagradables.
Uw kassa pagina moet berekenen en labelen van alle onkosten zo nauwkeurig mogelijk ter voorkoming van onaangename verrassingen.En el proyecto de su hogar, por lo tanto, debe calcular cuánto le costará la construcción en el futuro.
La densidad celular debe calcularse teniendo en cuenta que las células se cargan en un volumen de 0,4 ml.
Celdichtheid moet worden berekend omdat de cellen in een volume van 0,4 ml En nuestra guía de compra de arena conjunta,aprenderá todo sobre los tipos de arena adecuados y cómo debe calcular los precios de productos a granel o contenedores.
In onze aankoopgids voor gezamenlijk zand, leertu alles over de geschikte zandtypen en hoe u de prijzen voor bulkgoederen of containers moet berekenen.El carpintero, por ejemplo, debe calcular, medir y delinear en el curso de su tarea;
De timmerman bijvoorbeeld moet schatten, meten en tekenen tijdens zijn werk;Para evitarlo, debe calcular con precisión cuántos dispositivos pueden conectarse a una regleta de enchufes.
Om dit Este artículo explica por qué debe calcular su porcentaje de grasa y de qué manera puede hacer todo esto.
In dit artikel komt aan bod waarom je je vetpercentage zou moeten berekenen en op welke manieren je dit allemaal kunt doen.Lea aquí qué gastos debe calcular aproximadamente y en qué condiciones y de qué lado puede esperar subvenciones.
Lees hier welke kosten u ongeveer moet berekenen en onder welke voorwaarden en van welke zijde La tasa de carbohidratos debe calcularse teniendo en cuenta el estilo de vida y las características del cuerpo.
De hoeveelheid koolhydraten moet worden berekend rekening houdend met de levensstijl en de kenmerken van het lichaam.Personalmente, creo que cada persona debe calcular las necesidades calóricas individuales y luego organizar una dieta que nos proporcione cada vitamina.
Persoonlijk denk ik dat elke persoon de individuele calorische behoeften moet berekenen en dan een dieet dat ons van elke vitamine voorziet.De ello se deduce que la compensación equitativa debe calcularse necesariamente sobre la base del criterio del perjuicio causado a los autores de obras protegidas debido al establecimiento de la excepción de copia privada.
Het Hof heeft ook geoordeeld datde billijke compensatie steeds moet worden berekend aan de hand van het criterium van de schade die aan de auteurs van beschermde werken is berokkend.
