Wat Betekent DEBE PERMANECER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

moet blijven
deben seguir
deben permanecer
deben continuar
tienen que seguir
deben mantener
deben quedar
tienen que permanecer
deben mantenerse
necesitan permanecer
necesitan mantener
moet staan
deben estar
tienen que estar
deben figurar
debe permanecer
parar
necesitaban estar
zal blijven
permanecer
continuarán
seguirán
se mantendrán
quedarán
persisten
durarán
mogen blijven
pueden seguir
pueden permanecer
podrán continuar
pueden quedar
deben quedar
pueden quedarse
les permite permanecer
deja quedarnos
debe permanecer
pueden mantener
moeten blijven
deben seguir
deben permanecer
deben continuar
tienen que seguir
deben mantener
deben quedar
tienen que permanecer
deben mantenerse
necesitan permanecer
necesitan mantener
moet wegblijven
deben mantenerse alejados
deben permanecer lejos
aanwezig moet
tenemos que estar presentes
presencia se requiera

Voorbeelden van het gebruik van Debe permanecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debe permanecer acá?
La persona debe permanecer casados.
Zij moeten blijven trouwen.
Debe permanecer así.
Zo moet het ook blijven.
Señor, por favor, debe permanecer en su asiento.
Meneer, u moet blijven zitten.
Debe permanecer tranquilo.
Zorg dat hij rustig blijft.
¿Cuánto tiempo debe permanecer con una dieta?
Hoe lang moet je blijven met een dieet?
Debe permanecer cerca, asegurarse de que está bien.
Je zou hier moeten blijven, zorgen dat ze in orde is.
Durante el despegue debe permanecer sentado.
Gedurende het opstijgen, moet u blijven zitten.
Ella debe permanecer en la sala de aislamiento por ahora.
Dan blijft ze voorlopig in de isoleerkamer.
¿Quién hay en la región debe permanecer con ellos!
Wie is er in de regio moeten blijven met hen!
Lo que debe permanecer en la Iglesia.
Wat blijven moet in de kerk.
Revelar un secreto que debe permanecer secreto.
Een geheim ontrafelen, dat geheim dient te blijven.
¿Por qué debe permanecer y ser nuestro invitado.
Waarom je moet blijven en worden onze gasten.
Esto significa que una persona debe permanecer como el"Yo".
Dat betekent dat een persoon moet vertoeven als ‘Ik'.
¿Por qué debe permanecer en nuestra casa en lugar de en otro lugar?
Waarom zou je verblijf in ons huis in plaats van ergens anders?
El resto del tiempo, debe permanecer en casa.
De rest van de tijd moet hij thuis blijven.
Los ratones debe permanecer profundamente anestesiado durante 60 a 90 min.
De muizen moeten blijven diep geanesthetiseerd 60 tot 90 min.
Si Kannell no lo esta, debe permanecer en casa.
Als Kannell dat niet kan, dan moet hij thuis blijven.
Línea de tiro La línea detrás de la cual el jugador lanzador debe permanecer.
Worp lijn: de lijn waarachter het werpende speler moet staan.
Entiendes que el Kremlin debe permanecer totalmente distanciado.
Je begrijpt dat het Kremlin hierbuiten moet blijven.
Usted debe permanecer lejos de ellos ya que también pueden ser poco fiables.
U moet verblijf vanaf hen aangezien zij ook onbetrouwbaar kunnen.
La gente en el área de Squirrel Hill debe permanecer protegida.
Mensen in het Squirrel Hill gebied moeten binnen blijven.
Es uno de esos donde debe permanecer si para unas vacaciones especiales!
Is één van die waar je moet verblijven als u kijk voor specials vakantie!
El sitio puede contener anuncios que usted debe permanecer lejos de.
De site kan bevatten advertenties die u uit de buurt blijven moet.
El santuario debe permanecer como está, sólo se consolidará”.
Het Heiligdom moet behouden worden zoals het is, het wordt enkel verstevigd”.
Debe permanecer en la píldora hasta que sus hábitos alimenticios hayan cambiado por completo.
Je moet blijven aan de pil tot uw eetgewoonten volledig veranderd.
En este maravilloso juego debe permanecer en el papel de la enfermera.
In dit prachtige spel dat je moet blijven in de rol van verpleegster.
La empresa nació como Recchi y debe permanecer Recchi para siempre.
Het is gesticht door Recchi, en van Recchi zal het altijd moeten blijven.
La placa de características debe permanecer colocada en el producto en todo momento.
Het typeplaatje moet permanent op het product zijn aangebracht.
Otros como alguien que debe permanecer hospitalizado durante más de 24 horas;
In andere moet het verblijf in het ziekenhuis meer dan 24 uur duren;
Uitslagen: 404, Tijd: 0.0886

Hoe "debe permanecer" te gebruiken in een Spaans zin

El resto del cuerpo debe permanecer inmóvil.
Ese impulso debe permanecer y explica todo.
Debe permanecer atento con los cinco sentidos.
Aelin debe permanecer oculta baj… Hola chicos!
Aunque debe permanecer bajo vigilancia médica estricta.
La marca debe permanecer consistente con bitcoincash.
Tu rodilla base debe permanecer ligeramente doblada.
Recuerda que tu cuerpo debe permanecer quieto.
Mientras usted de positivo debe permanecer aislado.
(Ningún estudiante debe permanecer fuera de aula).

Hoe "moet blijven, dient te blijven, moet staan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet blijven leiden tot o.a.
Nu iedereen toch thuis dient te blijven kun je perfect leren mediteren.
Dat ik rustig moet blijven en mijn eigen spel moet blijven spelen.
Goirle moet staan voor fair trade.
Voor hen is het duidelijk: Vincent Lambert dient te blijven leven.
Reich dient te blijven voor metoclopramide kopen in een winkel diverse groep.
Het teken dat moet staan voor vertrouwen.
De stad moet staan voor zijn parels.
De buitenwereld dient te blijven waar ze zich bevindt: buiten de filmzaal.
Dit is het enige wat dient te blijven staan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands