Wat Betekent DAN BLIJFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• luego continúa
• entonces continuará
• que siga
• lo que nos deja
• luego se mantiene
• entonces queda

Voorbeelden van het gebruik van Dan blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan blijft alleen.
El único que queda.

Doeidoei!"-- dan blijft je dat bij.
Adiós". Eso se queda contigo.

Dan blijft hij hier.
Entonces ahí se queda.

Ik zet hem hier, dan blijft hij warm.
Lo pondré aquí para que no se enfríe.

Dan blijft dat zo.
Entonces seguiremos haciendo eso.

En als het niet groeit, dan blijft het stabiel.
Y si no crece, al menos va a mantenerse estable.

Dan blijft dit ons geheim.
Lo que sigue es nuestro secreto.

Geef haar wat aas, dan blijft ze geïnteresseerd.
Así que dale un poco de la carnada. Que siga interesada.

Dan blijft jij, mr Watson.
Eso le deja a usted, Sr. Watson.

Zelfs als dat waar zou zijn, dan blijft armoede meer doden eisen.
Incluso si eso fuera cierto, aún más gente muere por pobreza.

Dan blijft zijn broer Temmy.
Lo que nos deja a su hermano Temmy.

Ik kijk uit naar het volgende evenement en dan blijft op twee dagen….
Espero con interés el próximo evento y luego se quedará en dos días….

Maar dan blijft de band bestaan.
Pero entonces seguiríamos vinculados.

Dan blijft mij theorie over-- infectie.
Sólo queda mi teoría. Infección.

Kom terug, dan blijft je familie in leven.
Vuelve. Dejaré que tu familia viva.

Dan blijft dat ding maar in de badkuip.
Entonces se quedará en la bañera.

Zo niet, dan blijft de werknemer in dienst.
Si no, que siga estando ahí el trabajador.

Dan blijft alleen jij en ik, Camille.
Eso nos deja sólo a ti y a mi, Camille.

Dan blijft deze laatste toegangscode over.
Bueno, eso nos deja esta última clave.

Dan blijft het soepel, soepel en gezond.
Entonces se mantendrá suave, flexible y saludable.

Dan blijft een in Gladsax en een in Simrishamn.
Eso nos deja uno en Gladsax y otro en Simirshamn.

Dan blijft Economie, Sport en Wereldnieuws over.
Eso deja Economía, Deportes y Noticias del Mundo.

Dan blijft ze voorlopig in de isoleerkamer.
Ella debe permanecer en la sala de aislamiento por ahora.

Dan blijft de rest van Canada onder mijn territorium.
Eso deja el resto de Canadá bajo mi jurisdicción.

Dan blijft de man zonder alibi, Gary Holt.
Lo que nos deja con el hombre sin coartada, Gary Holt.

Dan blijft ze tekenen alsof ik'm nooit heb afgepakt.
Luego, sigue dibujando como si no se lo hubiera quitado.

Dan blijft men richting Mí Hamid en lunch op de plaats.
Luego continuamos hacia Mhamid y almuerzo en el sitio.

Dan blijft over wat de Commissie voorstelt in haar Groenboek.
Luego queda lo que propone la Comisión en su Libro Verde.

Dan blijft 2 mg jodium over voor de rest van het lichaam.
Lo que deja 2 mg de yodo para el resto del cuerpo.

Dan blijft het paleis over als beste mogelijkheid voor een hinderlaag.
Eso deja el palacio como la mejor oportunidad para una emboscada.

Hoe "dan blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan blijft deze natuurlijk van jou.

Ook dan blijft het programma hangen.

Maar dan blijft het nog moeilijk.

Dan blijft het matras zeker droog.

Tot dan blijft BGS-I van toepassing.

Dan blijft het een waardevolle post.

Zo’n detail, dat dan blijft hangen.

Dan blijft dit een zwakke plek.

Dan blijft het water zeker stromen.

Dan blijft het lakleer ook mooier.

Hoe "luego continúa, que siga" te gebruiken in een Spaans zin

Ella luego continúa hablándonos de otros medios.

Espero que siga así muchos años.

Luego continúa la marcha hasta que vuelve hacer lo mismo.

luego continúa en los músculos del cuello.

Espero que siga creciendo aún más.!

Sobre todo, que siga siendo entretenida.

Luego continúa con "POSTALES DE LENINGRADO" (Mariana Rondón, 2007).

" Pero luego continúa "¿Y por qué estaba poseída?

Luego continúa con una serie de paisajes.

Luego continúa el siguiente versículo: "agrúpense y escuchen".