Voorbeelden van het gebruik van Dejar actuar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dejar actuar de 5 a 10 minutos.
En otras palabras- dejar actuar.
Dejar actuar durante 5-10 minutos.
Gedruende 5-10 minuten laten inwerken.Volver a aplicar y dejar actuar 3 minutos.
Opnieuw aanbrengen en 3 minuten laten inwerken.Dejar actuar de 3 a 5 minutos y enjuagar.
Tot 5 minuten laten inwerken en spoelen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para actuar en nombre
actuar de acuerdo
actuar de una manera
el momento de actuara actuar en nombre
capacidad de actuaractúa de manera
actúa en nombre
la necesidad de actuaractúe en su nombre
Meer
Ml= 49,90€ Participa en nuestro removedor de cutículas en la cutícula y dejar actuar.
Ml= 49,90 € Doe mee aan onze Cuticle Remover Dejar actuar hasta que el producto se haya absorbido por completo.
Even laten inwerken tot het product volledig ingetrokken is.Aplicar sobre la piel limpia y seca, dejar actuar durante 5-10 minutos y retirar con cuidado.
GEBRUIK Aanbrengen op de schone en droge huid, 5-10 minuten laten inwerken en zorgvuldig verwijderen.Dejar actuar para que el producto penetre en todas las zonas.
Laat inwerken zodat het product in alle gebieden kan doordringen.Deslice los extremos de la cinta de zapatos debajo de la cortina a un lado y dejar actuar en otro.
Schuif de uiteinden van schoenveters gordijnband onder aan de ene kant en laat om te handelen op een ander.Dejar actuar durante 15-20 minutos, tiempo durante el cual masaje vigorosamente el cuero cabelludo.
Laat het optreden gedurende 15-20 minuten, gedurende welke tijd Pulverizar el producto sobre las superficies y dejar actuar. Después, aclarar bien con un cepillo o con alta presión. Nunca dejar secar.
Het product innevelen, even laten inwerken, goed naspoelen met spons of hogedruk. Niet La Central Zoo Authority(CZA) de la India ha decidido quelos circos ya no pueden exhibir o dejar actuar a los animales salvajes.
De Central Zoo Authority(CZA) van India heeft besloten datcircussen wilde dieren niet langer mogen tentoonstellen of laten optreden.Asegúrese de que sólo dejar actuar durante 15 minutos, ya que la pasta puede secarse la zona y empeorar la situación.
Zorg ervoor dat je het middel slechts een kwartier laat inwerken, want de pasta kan de plek uitdrogen en de situatie erger maken.El peel off activator se debría usar para que el proceso de retirada se haga de manera más fácil.Aplicar el activador con la brocha alrededor de los bordes de la cutícula y dejar actuar 3-5 minutos.
In dit geval zou de Peel-Off Activator ter ondersteuning van het verwijderproces gebruikt moeten worden: de activatormet het penseel op de randen van de lak aanbrengen, ong. 3-5 min. laten inwerken.Cuando el Consejo estime que, en conciencia, no puede dejar actuar a la Comisión, aunque sea en el marco de sus decisiones, puede recurrir al comité que dispone de mayor fuerza coactiva, el comité de reglamentación.
Als de Raad in eer en geweten meent dat hij de Commissie, zelfs binnen het kader van wat hij heeft beslist, niet mag laten optreden kan hij zich richten tot het meest bindende comité, het Reglementeringscomité.Si desea un tratamiento más profundo después de estos 5 minutos, se puede lavar la cara con agua yluego aplicar una nueva capa de ácido en la piel y dejar actuar durante otros 5 minutos o hasta que la piel empieza a arder.
Als u een diepere behandeling wilt, na die vijf minuten, kunt u uw gezicht te wassen met water enbreng daarna een nieuwe laag van zuur op de huid en laten inwerken gedurende 5 minuten of totdat de huid begint te verbranden.Después de aplicar losmovimientos ordenados en la cara de una máscara como se debe dejar actuar durante aproximadamente un cuarto de hora, entonces lo mejor es lavarlo cualquier caldo de hierbas frescas.
Na het aanbrengen van nettebewegingen in het gezicht van een dergelijk masker moet worden overgelaten om op te treden voor ongeveer een kwartier, dan is het het beste Si el pueblo pudiera comprender en qué abismo le arroja la ignorancia, se sacudiría enseguida el yugo de esos indignos conductores,porque es imposible dejar actuar a la razón sin que ella descubra la verdad.
Als het volk zou begrijpen in wat voor afgrond het door de onwetendheid wordt geworpen, zou het ongetwijfeld het juk van die waardeloze leiders van zich afgooien,want het is onmogelijk om het verstand te laten werken, zonder dat het de waarheid ontdekt.Volver a aplicar dejando actuar 3 minutos, enjuagar.
Opnieuw aanbrengen en 3 minuten laten inwerken, spoelen.Vuelve a aplicar y deja actuar durante 2 o 3 minutos.
Opnieuw aanbrengen en 3 minuten laten inwerken.Pulverice con Aluminium Cleaner desde abajo hacia arriba sobre toda la superficie y deje actuar.
Vernevel de Aluminium Cleaner over het oppervlak en laat inwerken.Pulveriza sobre el área infectada dos veces al día y deja actuar.
Spuit tweemaal per dag op de geïnfecteerde zone en laat inwerken.Deje actuar la crema sobre las verrugas entre 6 y 10 horas.
Laat de Aldara crème gedurende 6 tot 10 uur op Dios les ha dejado actuar.
Para una acumulación de sarro más severa deja actuar al limpiador durante la noche y, de ser necesario, utiliza un cepillo.
Voor zware kalkaanslag: het product een nacht laten inwerken en indien nodig een borstel gebruiken.Pulveriza el área infectada desde unadistancia aproximada de 3 cm sin tocarla y deja actuar.
Spuit vanaf een afstand van 3 cm op de geïnfecteerde zone,zonder deze aan te raken en laat inwerken.Por ella Cristo entra en nosotros y mientras la dejamos actuar, nos hace libres del pecado y puros de corazón.
Daardoor komt Christus in ons. En wanneer wij Hem laten handelen, maakt Hij ons vrij van zonde en zuiver van hart.Se deja actuar hasta que esté completamente seco, luego se elimina el residuo que sale de la superficie y el brillo original vuelve a la luz.
Het wordt overgelaten om te handelen totdat het volledig droog is, dan Esto significa que usted simplemente se traga una píldora y la deja actuar en su cuerpo.
