Wat Betekent DESEMPACAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitpakken
• uit te pakken
• uitgepakt

Voorbeelden van het gebruik van Desempacar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debería desempacar.
Ik ga uitpakken.

Esperemos hacer un poco más de lo de desempacar.
Hopelijk pakt hij nog wat spullen uit.

¿Quieren desempacar?
Willen jullie uitpakken?

Disculpen el desorden. No he terminado de desempacar.
Sorry van de rommel, Ik ben nog niet klaar met uitpakken.

Tengo que desempacar.
Ik moet 's gaan uitpakken.

Has estado aquí una semana.¿Has pensado en desempacar?
Je hebt hier een week. Heb je nagedacht over het uitpakken?

Tengo que desempacar.
Ik moet uitpakken.

Sin embargo, si la alarma de control está activada, podrá desempacar.
Als het besturingsalarm echter is geactiveerd, kunt u uitpakken.

Bueno, debo desempacar.
Goed, ik moet gaan uitpakken.

¿Cómo desempacar archivos?
Hoe archieven uit te pakken?

¿cuándo vas a desempacar?
Wanneer ga je uitpakken?

Estilo de vida Antes de desempacar viene envolviendo bricolaje: papel de regalo de Navidad.
Voor het uitpakken komt het verpakken DIY: Christmas Gift Wrap.

Vas a terminar de desempacar?
Ga je nog uitpakken?

Inventario, Desempacar & Cumplimiento.
Voorraad, Pack-Out& vervulling.

GB de datos después de desempacar.
GB aan gegevens na het uitpakken.

¿Cuándo vas a desempacar estas cajas?
Wanneer ga je uitpakken?

Nunca vamos a terminar de desempacar.
We gaan nooit klaar zijn met uitpakken.

¿Terminaron de desempacar mis cosas?
Bent u klaar uitpakken van mijn spullen?

Acabo de mudarme y tengo que desempacar.
Ik ben net verhuisd en ik moet nog uitpakken.

Ahora vuelvan a desempacar al caballo.
Ga dan door met het afpakken van dat paard.

¿Por qué no intentas desempacar?
Waarom probeer je niet uit te pakken?

De cualquier forma, quiero desempacar algunas cajas… si quieres ayudarme.
Ik wil wat dozen gaan uitpakken. Als je mee wilt helpen.

No, no necesito desempacar.
Nee, ik hoef niet uit te pakken.

Excepto la parte de desempacar y pagar las cuentas.
Afgezien van het uitpakken en de rekeningen.

Sí, claro, deberías desempacar primero.
Ja, maar je gaat eerst uitpakken.

Sólo…-¿Podríamos desempacar primero?
Ze zijn net…- Mogen we eerst uitpakken?

¿Quieres que te ayude a desempacar los libros?
Wil je dat ik help met je boeken uit te pakken?

Cariño, creo que es hora de desempacar los pantalones.
Schat, ik denk dat het tijd is om de broeken uit te pakken.

Con la cómoda y el armario, puede desempacar y sentirse como en casa.
Met het dressoir en de kast kunt u uitpakken en uzelf thuis voelen.

Puede usarlo inmediatamente después de desempacar, la limpieza no es necesaria.
U kunt het meteen na het uitpakken gebruiken, schoonmaken is niet nodig.

Hoe "desempacar" te gebruiken in een Spaans zin

Es bueno desempacar durante un cumpleaños u otra fiesta.

Al desempacar dicho archivo, se respeta la originalidad absoluta.

abstengo de desempacar mi reunión con el presidente Snow.

Comienza a desempacar los espacios de máxima prioridad primero.

, se preguntaran: ¿una semana para desempacar y reacomodar?!

Ayudar a alguien a desempacar después de una mudanza.

Ahora hay una nueva forma de desempacar tus accesorios.

-Joder,- pienso, -ya me van hacer desempacar a Bicicleta.

Le será más fácil cargar y desempacar el equipaje.

yo mientras tanto comenzaré a desempacar Aki: esta bien.

Hoe "uitpakken, uitgepakt, uit te pakken" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitpakken van beschadigde spier, terwijl het.

Wanneer uitpakken was een beetje geur.

Heeft het niet goed uitgepakt voorlopig?

Het uitpakken ging vele malen sneller.

Tekorten levenservaringen moeten worden uitgepakt en.

Helaas bleek het anders uit te pakken

Uitpakken van verschillende cel applicationswhen de.

Groot feest toen het uitgepakt werd.

Dan kan duurder uitpakken dan oversluiten.

Een cadeautje dat uitgepakt mag worden.