Wat Betekent DIBUJAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we tekenen
• we trekken
• we tekenden

Voorbeelden van het gebruik van Dibujamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces dibujamos la imagen.
Teken dan op de afbeelding.

Dibujamos y aprendemos colores para niños.
We tekenen en leren kleuren voor kinderen.

Pero,¿dónde dibujamos la línea?
Maar waar trekken we de lijn?

Dibujamos una raya en la arena y dijimos:.
We trokken een lijn in het zand en zeiden:.

Al final dibujamos los zapatos.
Uiteindelijk trekken we schoenen.

La materia prima preparada, dibujamos la nave.
De bereide grondstof, trok we het schip.

Dibujamos"bragas" esponjosas en nuestros pies.
We trekken donzige"slipjes" op onze voeten.

¿Quiero decir, donde dibujamos la línea?
Ik bedoel waar trekken we de lijn?

Pero dibujamos la línea del asesinato,¿verdad?
Maar we trekken de lijn bij moord, nietwaar?

Esto fue inevitable cuando dibujamos por….
Dit was onvermijdelijk toen we tekende bij….

Dibujamos con lápices y ceras», dice Micha.
We tekenen met potlood en waskrijt", vertelt Micha.

Seguiste el mapa que nosotros dibujamos.
Je hebt de kaart gevolgd die we getekend hebben.

En el centro de la hoja dibujamos una pequeña nariz ovalada.
In het midden van het laken tekenen we een kleine ovale neus.

Dibujamos animales en etapas. Paso cuatro: belleza en detalle.
We tekenen dieren in fasen. Stap vier: Schoonheid in detail.

Desde el ojo hacia arriba, dibujamos orejas triangulares.
Vanaf het oog omhoog trekken we driehoekige oren.

Dado que se ve como un óvalo colocado verticalmente, lo dibujamos.
Omdat het lijkt op een verticaal geplaatste ovaal, tekenen we het.

En la misma etapa del trabajo dibujamos un contorno de las orejas.
In dezelfde fase van het werk tekenen we een contour van de oren.

Mientras dibujamos solo líneas preparatorias para el pájaro futuro.
Terwijl we alleen voorbereidende lijnen trekken voor de toekomstige vogel.

Cubrimos el párpado con una base tonal y dibujamos una ceja.
We bedekken het ooglid met een tonale basis en tekenen een wenkbrauw.

En el otro lado del cono dibujamos exactamente el mismo pétalo.
Aan de andere kant van de kegel tekenen we precies hetzelfde bloemblad.

Dibujamos una línea por la ciudad, separamos familias:.
We hebben een lijn getrokken door de stad, hebben families kapotgescheurd.

Ahora escuchen muy atentamente mientras dibujamos estas dimensiones.
Luister nu heel aandachtig terwijl we deze afmetingen uittekenen.

En este paso, dibujamos el contorno de la imagen que queremos pixelar.
In deze stap tekenen we de omtrek van de afbeelding die we willen pixeliseren.

Anfitriones muy acogedores, nos pusieron rápidamente dibujamos la hoja en su casa.
Super gastvrije gastheer, zetten ze ons snel vel te trekken in hun huis.

Dibujamos los siguientes círculos, teniendo en cuenta los siguientes aspectos principales:.
We schetsen de volgende cirkels, rekening houdend met de volgende hoofdaspecten:.

Debajo del hueso del esternón, dibujamos esquemáticamente 4 vértebras.
Onder het bot van het borstbeen trekken we schematisch 4 wervels.

Paso 1 Dibujamos un círculo sobre papel, dos semicírculos del mismo diámetro a continuación.
Stap 1. We tekenen een cirkel op papier, twee halve cirkels van dezelfde diameter eronder.

La profundización se rellena con un color marrón oscuro y dibujamos una zona brillante.
De verdieping is gevuld met een donkerbruine kleur en we tekenen een heldere zone.

Primero, dibujamos dos triángulos isósceles con esquinas suavizadas dentro de la cabeza del círculo.
Eerst tekenen we twee gelijkbenige driehoeken met afgevlakte hoeken in de cirkelkop.

Esta es la hoja de planificación para la pantalla de selección de mazmorras que dibujamos en entonces.
Dit is het planningsdocument voor het kerkerkeuzescherm dat we toen tekenden.

Hoe "dibujamos" te gebruiken in een Spaans zin

Los detalles posteriores los dibujamos con rotuladores.

Dibujamos el número del cumpleaños, dos veces.

Dibujamos una puerta grande y alguna ventana.

Después dibujamos un camino que recorremos juntos.

y)= 60x+ 80y Dibujamos las rectas auxiliares.

¿Por qué nos dibujamos a nosotros mismos?

Cuando dibujamos algunas docenas de líneas distintas.

Con mi hijo dibujamos juntos, está aprendiendo".

Las cantamos, las dibujamos y las descubrimos.

Dibujamos sobre las telas elegidas y cortamos.

Hoe "we tekenden, we tekenen, we trekken" te gebruiken in een Nederlands zin

We tekenden onze kavels naast elkaar in.

We tekenden een contract voor vijf jaar.

We tekenen een aantal Buyer Persona’s uit.

Welke lering kunnen we trekken uit AWBZ-jurisprudentie?

We tekenen een overeenkomst met Pure Energie.

Maar we trekken wel ergens een grens.

We trekken daarvoor geen extra budget uit.

We tekenen elkaar met een accessoire erbij.

We trekken hier nog geen conclusies uit.

Sterker: we trekken deze partijen actief aan.