Wat Betekent DIGERIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verteerd
• gedigereerd
• verteerde
• zullen hebben verteerd
• digestaat

Voorbeelden van het gebruik van Digerido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además, este producto es digerido por 97-98%….
Bovendien is dit product verteerd door 97-98%….

El cannabis digerido es una fuerza a tener en cuenta;
Cannabis in de spijsvertering is iets om rekening mee te houden.

Si tú tienes razón, yo sólo no quisiera salir de aquí…"Digerido".
Als je gelijk hebt. Ik wil er niet verteerd uit komen.

Digerido con un mínimo de energía gastada por el cuerpo en el proceso.
Gedigereerd met minimale energie die door het lichaam in het proces.

Además, este producto es digerido por 97-98% en el cuerpo humano.
Bovendien is dit product gedigereerd met 97-98% door het menselijk lichaam.

Hasta ahora, he encontrado células de mono, puma y céluas de lobo digerido.
Tot nu toe vond ik cellen van apen, poema's en verteerde wolvencellen.

Digerido libera energía de los alimentos, que se puede utilizar para practicar la pose.
Verteerd voedsel komt energie vrij, die gebruikt kan worden om de pose te oefenen.

Un producto inútil es la papa, ya quees mal digerido por el animal.
Een nutteloos product is aardappelen, sindshet wordt slecht verteerd door het dier.

Isomaltulose no será digerido por la saliva, el ácido gástrico y el jugo pancreático.
Isomaltulose zal niet verteerd worden door speeksel, maag zuur en alvleesklier- sap.

En lugar, el ms puede ser aplicado directamente al complejo digerido de la proteína.
In plaats daarvan, kunnen lidstaten direct op de verteerde complexe proteïne worden toegepast.

Replantar en un suelo ligero y bien digerido, de 20 cm de profundidad, enriquecido con compost.
Herplant in een lichte en goed verteerde bodem, 20 cm diep, verrijkt met compost.

La carne es difícil de digerir y muchas veces que conseguirá en el parcial de los dos puntos digerido.
Het vlees is moeilijk te verteren en vaak het zal worden in verteerd dubbelpunt gedeeltelijk.

Debes esperar hasta que es digerido y luego la diversión disipará sus restos.».
Je moet wachten totdat het verteerd is en dan zullen de afleidingen van het leven de resten wegnemen.”.

El tratamiento térmico de la utilidad de los huevos tiene poco efecto, pero están mejor digerido cocinado hervido.
Warmtebehandeling van het nut van de eieren heeft weinig effect, maar ze zijn het best verteerd gaar gekookt.

Una vez que la planta ha digerido la mosca, la trampa se abre nuevamente, y queda lista otra vez, pronta, para otra comida.
Als de plant de vlieg heeft verteerd gaat de val open en staat hij weer klaar voor het volgende hapje.

Producto el tamaño de la banda sin cortar(~ 230 pb) en el carril digerido indica la presencia de una lesión.
Product de grootte van de ongesneden band(~ 230 bp) in het verteerde laan geeft de aanwezigheid van een laesie.

El maltitol, digerido más lentamente y de manera diferente que el azúcar, posee un valor energético de 2'4 Kcal./ 100 g.
Maltitol dat trager en op een andere manier verteerd wordt dan suiker, heeft een energetische waarde van 2.4 kcal/100 g.

Como resultado, pequeñas partículas del alimento digerido entran en el torrente sanguíneo que no pertenecen aquí.
Als gevolg daarvan komen kleine deeltjes van het verteerde voedsel in de bloedbaan terecht die hier niet thuishoren.

Cuando hayan digerido la región que tomaron, aspirarán a una mayor expansión, y así sucesivamente.
Wanneer ze de regio die ze hebben ingenomen zullen hebben verteerd, zullen ze streven naar verdere uitbreiding, enzovoort.

Este proceso de regurgitación se repite hasta que el néctar parcialmente digerido finalmente se deposita en un panal.
Dit regurgitatie proces wordt herhaald totdat het gedeeltelijk verteerde nectar uiteindelijk afgezet wordt in een honingraat.

Una vez que hayan digerido la región que ocuparon, aspirarán a una nueva expansión, y así sucesivamente.
Wanneer ze de regio die ze hebben ingenomen zullen hebben verteerd, zullen ze streven naar verdere uitbreiding, enzovoort.

Además, Princess Hair también previene el cabello para un cuero cabelludo digerido excelente y la mayoría de los problemas dermatológicos.
Daarnaast voorkomt Prinses Haar ook haren voor uitstekende verteerde hoofdhuid en de meerderheid van dermatologische problemen.

También, no es digerido por los microorganismos, tales como Streptococcus Mutans, causando la carie dental y de tal modo no forma la carie.
Ook, wordt het niet verteerd door micro-organismen, zoals Streptococcus mutans, vormt het veroorzaken van tandbederf en daardoor geen bederf.

Si este es el caso entonces el alimento no está siendo suficientemente digerido y se presenta la putrefacción y fermentación del mismo en el intestino grueso.
Is dit het geval, dan wordt het voedsel niet voldoende afgebroken en vindt er rotting en gisting plaats in de dikke darm.

Cada tipo de pan fue digerido in vitro y suplementado a las células del hígado y luego evaluado por sus efectos antioxidantes y antiinflamatorios.
Elk soort brood werd in vitro gedigereerd, daarna aangevuld bij levercellen en ten slotte beoordeeld op zijn antioxidatieve en ontstekingsremmende effecten.

Cuando busqué el contenido de su estómago todo lo que pude encontrar fue un chocolate parcialmente digerido y algún tipo de fluido púrpura brillante.
Toen ik de inhoud van zijn maag onderzocht, was alles wat ik kon vinden wat half verteerde chocolade en een soort van heldere paarse vloeistof.

Los Triglicéridos son el tipo más común de grasa digerido en el cuerpo y se pueden consumir en la dieta o producir en el cuerpo.
De Triglyceride zijn het gemeenschappelijkste die type van vet in het lichaam wordt verteerd en kunnen of in het dieet worden verbruikt of in het lichaam worden geproduceerd.

Por lo tanto, se necesita mucha menos energía y menos tratamientos químicos para convertir este material parcialmente digerido, en nanofibras de celulosa”.
Dus, er is veel minder energie en minder chemische behandelingen nodig om dit gedeeltelijk verteerde materiaal om te zetten in cellulose-nanovezels, in plaats van te beginnen met onbewerkt hout.".

Se producen cuando las bacterias en el colon fermentan lactosa que el cuerpo no ha digerido, lo que provoca un exceso de gas y agua.
Ze worden veroorzaakt wanneer bacteriën in de dikke darm lactose fermenteren dat het lichaam onverteerd heeft achtergelaten, wat resulteert in een teveel aan gas en water.

Aplicación de fuentes alternativas de materia orgánica, tales como materiales compostados certificados, digerido de plantas de digestión anaerobia y otros residuos orgánicos.
Toediening van organisch materiaal uit alternatieve bronnen, zoals gecomposteerd materiaal met certificaat, digestaat van de anaerobe vergistingsinstallaties en ander organisch afval.

Hoe "digerido" te gebruiken in een Spaans zin

Ya con el susto algo más digerido por suerte.

El libro volvió a salir, asimilado, digerido e intacto.

Es un mensaje digerido pero al mismo tiempo intacto.

Pero no creo que haya digerido la noticia aún.

Se veía que había digerido su contenido muy bien.

Hasta la fecha, Watson ha digerido más de 600.

Bien digerido todo ello nos impulsa a seguir adelante.

Esto no pudo ser digerido por la comunidad judía.

Todo lo demás debe ser previamente digerido y elaborado.

Esto no puede ser digerido por los fermentos digestivos.

Hoe "verteerde, gedigereerd, verteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

B,; "ansch-Noorden verteerde in 1909 B^1''9.205.ooo fr.

Na afloop van deze periode op toe dat bijna al het weefsel wordt gedigereerd tot kleine fragmenten.

Darm: resorptie van het verteerde voedsel. 16.

Vetten kunnen hierdoor beter verteerd worden.

Het oude verteerde schuim moet worden verwijderd.

YSU wordt gedigereerd met een restrictie-endonuclease plaatsen die buiten de transposon herkent.

Zodra je een eiwitbron verbruikt, wordt het eiwit gedigereerd en komen de aminozuren in de bloedbaan.

Fijngemalen verteerd dit bot dus gewoon.

beter verteerd worden dan gemalen voeding?

Braakballen, niet verteerde etensresten, uitgebraakt door roofvogels.