Voorbeelden van het gebruik van Dudan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué dudan?
Waarom aarzelen ze?Por qué dudan los expertos?
¡No seáis, pues, de los que dudan!
Behoor dus zeker niet tot de twijfelaars.No dudan en cuestionarme.
Todos en la Ciudadela dudan de todo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Bueno, si dudan,¿por qué hacerlo?
Dudan demasiado tiempo y millones morirán.
Aarzelt te lang en miljoenen zullen sterven.Tengo claro, señor, que todos dudan de mí.
Ik begrijp dat iedereen aan mij twijfelt, sir.Si dudan de mí, pregúntenle a México.
Als je aan me twijfelt, vraag maar aan Mexico.Cualquier pregunta por favor no dudan en actuar no nos!
Heeft u vragen, aarzel dan niet om ons niet handelen!Pues ellos dudan de una nueva creación.
Toch verkeren zij in twijfel omtrent een nieuwe schepping.La energía desaparece en cuanto dudan de sí mismos.
De energie verdwijnt op het moment dat je aan jezelf twijfelt.Algunos no dudan en llamar el estudio.
Sommige aarzel dan niet om naar de studio te bellen.
Razón 6- La Iglesia se siente hostil a quienes dudan.
El House Dudan se encuentra en pleno centro de Ohrid.
House Dudan is gevestigd in het hart van Ohrid.La energía desaparece en cuanto dudan de sí mismos.
De energie is verdwenen op hetzelfde moment dat je aan jezelf twijfelt.Si dudan de alguien cercano a ustedes, evítenlo!
Als iemand dichtbij je twijfelt, blijf uit zijn buurt!Usted puede ir Pedro yPaula son anfitriones no dudan….
U kunt gaan Pedro enPaula zijn gastvrije gastheren aarzel dan niet….Cuando los hijos dudan de las creencias de sus padres, 1/2.
Als je kind twijfelt aan jullie geloof, 1/2.Los psicópatas son narcisistas. Raramente dudan sobre quienes son.
¿Por qué dudan en devolverle el mundo a los humanos?!
Waarom aarzel je om de wereld terug te veroveren voor de mensdom?Los Aries son increíblemente ambiciosos y nunca dudan en lograr lo que quieren.
Ram is ongelooflijk ambitieus en aarzelt nooit om te bereiken wat ze willen.Chicas, no dudan, es un remedio para todos nuestros males!
Meisjes, aarzel dan niet, het is een remedie voor al onze kwalen!Por supuesto, siempre hay usuarios que dudan de la eficacia de un producto.
Natuurlijk zijn er altijd gebruikers die twijfelen aan de effectiviteit van een product.No dudan en ponerse en contacto con nosotros para más información.
Aarzelt niet om contact met ons voor meer inlichtingen op te nemen.Pero nuevamente hay escépticos que dudan si el legado es realmente la inmortalidad.
Maar toch zijn er sceptici die twijfelen of nalatenschap echte onsterfelijkheid is.También dudan de la constitucionalidad de algunas de sus disposiciones.
Los secuestradores no dudan en cometer crímenes en plena luz del día.
Cómo hablar con los que dudan del cambio climático sobre el calentamiento global.
