Wat Betekent DUDOSA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Dudosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi existencia es dudosa.
Mijn bestaan wordt betwijfelt.
Puede ser dudosa en relación con este testimonio.
Je zou kunnen twijfels over deze getuigenis zijn.
Me he vuelto sexualmente dudosa.
Dat maakte mij sexueel verdacht.
Seguirá siendo muy dudosa, qué piensan PR departamentos.
Het zal nog zeer de vraag, wat PR afdelingen minded.
Dijiste que había gente dudosa ahí.
Je zei dat er rare lui waren.
Yo estaba dudosa al principio, pero cuando mire el arrowhead.
Ik was eerst sceptisch, maar toen ik dat hoofd zag.
Hasta que Randolph la puso dudosa.
Tot Randolph het verdacht maakte.
Info redirige a la dudosa o virus infestadas de sitios web.
Info doorverwijst naar dubieuze of zelfs virus-besmette websites.
Al igual que su marina de moral dudosa.
En ook haar groep van morele kwaadheden.
El endulzante tiene una dudosa puntuación de 52 en la tabla de índice glucémico.
De zoetstof scoort een twijfelachtige 52 op de tabel van glycemische index.
Haces negocios turbios con gente dudosa.
Je maakt schimmige deals met schimmige mensen.
No sé cuál es más dudosa, tu habilidad para lanzar o la integridad de Bill Clinton.
Jouw worpen zijn misschien nog dubieuzer dan de integriteit van Clinton.
Sus métodos de reclutamiento son de naturaleza dudosa.
Zijn wervingsmethoden zijn van bedenkelijke aard.
Me enseñaron a las personas con dudosa acabamos de escuchar?
Ik heb geleerd om mensen met dubieuze van net gehoord?
FintecBot Revisión estafa- Herramienta de estafa dudosa.
FintecBot Scam Beoordeling- Dubieuze Scam Tool.
La manipulación es dudosa en el mejor de los casos, y francamente inmoral en el peor.
Manipulatie is op zijn best dodgy en ronduit immoreel in het slechtste geval.
Calefacción/ aire acondicionado de calidad muy dudosa.
Verwarming/ airco van zeer bedenkelijke kwaliteit.
Dudosa páginas donde creemos que se encontró con la falsa actualización de las alertas.
Twijfelachtige pagina‘ s zijn waar wij geloven dat u in aanraking met de valse update alerts.
Winnie the Pooh, vetado en Polonia por‘dudosa sexualidad'.
Winnie the Pooh in Polen in de ban vanwege ‘dubieuze seksualiteit'.
¿Queremos ser la generación de antepasados con dudosa reputación, que descubrieron los antibióticos para despues tirrarla en una generación por uso puramente inútil y estúpido?
Willen wij de generatie van voorouders zijn met bedenkelijke reputatie, die de antibiotica ontdekten om ze dan op één generatie te vergooien aan puur zinloos en dom gebruik?
Criptotrends de experiencias y revisión de estafa-¡Aplicación dudosa!
Criptotrends ervaringen en beoordeling scam- Dubieuze App!
Más precisamente, la exposición debe continuar clasificada como dudosa, pero el requisito de cobertura debe permanecer estable durante un año adicional.
Meer in het bijzonder moet de dekking als niet-renderend geclassificeerd blijven worden, maar de dekkingsvereiste zou gedurende een extra jaar stabiel moeten blijven.
La relación del infarto con la administración previa de BeneFIX es dudosa.
De relatie van het infarct tot de vroegere toediening van BeneFIX is onzeker.
No es un gran lugar,pero muy bien presentada(aunque con algunos problemas de dudosa calidad de vida animal) y un montón de talento se muestran en los espectáculos.
Geen grote plaats, maar echt goed gepresenteerd(weliswaar met enige twijfelachtige dierlijke kwaliteit van leven problemen) en veel talent weergegeven in de shows.
Ropa horrorosa, peinados horrorosos e higiene personal extremadamente dudosa.
Vreselijke kleding, vreselijke kapsels... en ze hadden een bijzonder twijfelachtige persoonlijke hygiëne.
Aunque la morfina puede causar contracción del esfínter de Oddi,esto es de dudosa importancia clínica.
Hoewel morfine contractie van de sfincter van Oddi kan veroorzaken,is dit van twijfelachtige klinische significantie.
Lamentablemente la mayoría de yogures okéfir que podemos encontrar en el supermercado son de una calidad probiótica dudosa.
Spijtig genoeg zijn de meeste soortenyoghurt en kefir die in de supermarkt worden verkocht, van bedenkelijke probiotische kwaliteit.
Joven mujer rubia de negocios sobre fondo blanco mirando de lado con expresión dudosa y escéptica.
Jong business blonde vrouw op witte achtergrond kijken zijwaarts met twijfelachtige en sceptische uitdrukking.
La cantidad es tan grande quesu efectividad comercial se ha vuelto totalmente dudosa”.
Een dermate grotehoeveelheid dat commerciële effectiviteit hiervan uiterst discutabel geworden is'.
Los programas sospechosos han sido instalados junto con Ads by Obrona BlockAds,y su actividad puede ser mucho más dudosa y travieso.
De verdachte programma's zijn geïnstalleerd samen met Ads by Obrona BlockAds,en hun activiteiten kunnen veel meer twijfelachtige en ondeugend.
Uitslagen: 696, Tijd: 0.0511

Hoe "dudosa" te gebruiken in een Spaans zin

Compañías de dudosa credibilidad manejan estas informaciones.
Natalio Ohanna, «De dudosa o incierta autenticidad.
Estudia materias de muy dudosa salida profesional.
Está caratulada "muerte dudosa sospechada de criminalidad".
com es una tienda online dudosa multiproducto.
Estábamos un poco dudosa sobre este lugar.
Luego ando dudosa entre Dale y Carol.
Anarquía versus anarquismo: una dicotomía dudosa 2.
A esta dudosa afirmación aferramos nuestras esperanzas.
Godard asume otro encargo de dudosa procedencia.

Hoe "twijfelachtig, bedenkelijke, dubieuze" te gebruiken in een Nederlands zin

Twijfelachtig resultaat voor het definiëren van.
Maar hij heeft ook bedenkelijke kanten.
Een koffer vol bedenkelijke mondvoorraad, zowaar.
Een shocktherapie was een twijfelachtig alternatief.
Een bedenkelijke manier van politiek bedrijven!
Even keek Danique hem twijfelachtig aan.
dubieuze debiteuren zijn onvoldoende hebben onderbouwd.
Weldra zouden zich bedenkelijke verschijnselen voordoen.
Sindsdien leidt Transnistrië een twijfelachtig bestaan.
Daarbij onderging mijn gemoed bedenkelijke schommelingen.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands