Wat Betekent ELLO REDUCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit vermindert
• verminderen

Voorbeelden van het gebruik van Ello reduce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ello reduce el numero necesario de inyecciones.
Dit vermindert het totale aantal vereiste injecties.

Espolvorear turba absorbe la orina y se une amoníaco en establos y con ello reduce la emisión de óxido nitroso secundaria.
Strooi Turf absorbeert urine en bindt ammoniak in stallen en daardoor vermindert de secundaire lachgasemissie.

Ello reduce al mínimo el riesgo de incendio y sobrecalentamiento.
Dit vermindert het risico op brand en oververhitting tot een minimum.

Ello garantiza una conversión de fosfatos más eficiente, lo que significa que usted gasta menos precipitante y con ello reduce costes.
Dit garandeert de meest efficiënte fosfaatomzetting, waardoor u minder flocculant gebruikt en dus kosten reduceert.

Ello reduce la maculatura y acorta significativamente los tiempos de preparación.
Dit reduceert verspilling en maakt Make-Ready tijden beduidend korter.

Exenatida enlentece el vaciado gástrico y por ello reduce la velocidad a la cual la glucosa derivada de las comidas aparece en la circulación.
Exenatide vertraagt de maaglediging waardoor de snelheid van opname van de maaltijdafkomstige glucose in het bloed afneemt.

Ello reduce la broncoconstricción causada por los leucotrienos y resulta en menor inflamación.
Dit vermindert bronchoconstriction anders door leukotriene wordt veroorzaakt en resulteert in minder ontsteking die.

No estuve ahí, pero si el presidente de Estados Unidos afirma que 3.5 millones de personas votaron de manera ilegal, ello reduce la confianza en nuestra democracia.
Ik was er niet bij, maar als de president van de Verenigde Staten claimt dat 3,5 miljoen mensen illegaal hebben gestemd, schaadt dat het vertrouwen in onze democratie.".

Ello reduce el dolor y lo convierte en soportable, una sensación de relax que muchas han descrito como bastante placentera.
Het vermindert de pijn en geeft een flauwe, relaxt gevoel dat vele als plezierig omschrijven.

En segundo lugar, es más adecuado apostar en unidades de 5$ de modo que usted parezca que el jugador medio, más ello reduce en los cálculos que usted tiene que hacer.
Ten tweede, is het beter om in te zetten in eenheden van$ 5 of$ 10, zodat je er als de gemiddelde gokker, plus het bezuinigingen op de berekeningen die u moet maken.

Todo ello reduce la hidratación del cabello que, como consecuencia, pierde elasticidad y se vuelve áspero y seco.
Hierdoor daalt de hoeveelheid vocht in het haar. Het haar verliest elasticiteit en voelt ruw en droog aan.

Los intentos de conceder ayudas estatales para echarle una mano a la industria de la defensa resultan costosos, y con ello reducen la posibilidad de mantener el nivel cuantitativo de la defensa.
Pogingen om de defensie-industrie met overheidssubsidie op de been te houden kosten geld en verminderen daarmee de mogelijkheid om het kwantitatieve niveau van de defensie te handhaven.

De acuerdo con ello reduce es la interfaz de usuario, inspirado en su mirada a las versiones anteriores Microsoft Explorer.
Dienovereenkomstig verminderd is de user interface, geïnspireerd op zijn uiterlijk om oudere Microsoft Explorer-versies.

Además, las innovadoras clavijas doradas garantizan una transferencia de corriente excelente que prolonga la vida útil de la lámpara y del portalámparas y, con ello reduce los costes de sustitución de lámparas.
Daarnaast verzekeren de innovatieve vergulde pinnen een uitstekende stroomoverdracht om de levensduur van lamp en lamphouder te verlengen en tevens de lampvervangingskosten te verlagen.

Ello reduce los efectos medioambientales, crea oportunidades económicas y puestos de trabajo y contribuye a impulsar a Europa hacia una economía más circular.
Dit vermindert de milieu-impact en creëert economische kansen en banen door Europa op de weg naar een meer circulaire economie te helpen.

Considerando que el servicio de la deuda en porcentaje del gasto público se ha incrementado de forma considerable desde 2013, y que ello reduce en gran medida las posibilidades de inversión pública;
Overwegende dat de schuldaflossing als percentage van regeringsuitgaven sinds 2013 aanzienlijk is toegenomen, en overwegende dat er daardoor aanzienlijk minder gelegenheden zijn voor overheidsinvesteringen;

Ello reduce las posibilidades de traslado de los resultados de exámenes de idiomas y puede frenar lalibre circulación de trabajadores y estudiantes entre los Estados miembros.
Gevolg is dat de overdraagbaarheid van de resultaten van taalexamens wordt gereduceerd en het vrije verkeer van werknemers en studenten tussende lidstaten kan worden belemmerd.

No hemos tenido esto en cuenta para nuestro modelo exponencial, pero tampoco ello reduce significativamente el número de fracturas, dada la proporción relativamente pequeña de este subgrupo frente al conjunto de la población.
Daarmee werd geen rekening gehouden in ons exponentieel model, maar het zou het aantal breuken niet sterk verminderen, omwille van de betrekkelijk lage bijdrage van de populatie van deze deelgroep.

Con ello reduce el consumo de combustible aproximadamente un 20% y puede llegar a navegar al 100% con energía eléctrica durante 30 minutos, lo que te permitirá disfrutar de la Antártida en un silencio casi total.
Dit vermindert het brandstofverbruik met ongeveer 20 procent en stelt het schip in staat om gedurende maximaal 30 minuten op 100% elektrisch vermogen te varen, waardoor u de wonderen van Antarctica in nagenoeg totale stilte kunt ervaren.

La ampliación del EBS por el ESP(programa electrónico de estabilidad) provoca la estabilización automática del vehículo en situaciones de marcha críticas, y con ello reduce considerablemente el riesgo de volqueo y patinazo.
De uitbreiding van EBS met ESP(elektronisch stabiliteitsprogramma) zorgt voor automatische stabilisering van het voertuig in kritieke rijsituaties en daardoor voor een aanzienlijke afname van het risico op slingeren en scharen.

También estoy de acuerdo con la posibilidad de que los fabricantes formen"agrupaciones" de turismos y vehículos industriales ligeros, ya que se ha demostrado que ello reduce los costes de cumplimiento para los fabricantes y aumenta el empleo en el marco de una economía más ecológica, en consonancia con la Estrategia Europa 2020.
Verder sta ik achter het voorstel om fabrikanten die zowel personenauto's als lichte bedrijfsvoertuigen produceren de mogelijkheid te bieden binnen hun bedrijf de twee soorten voertuigen samen te voegen, aangezien gebleken is dat daarmee de nalevingskosten voor fabrikanten verminderen, wat meer werkgelegenheid oplevert in een groenere economie, overeenkomstig de Europa 2020-strategie.

Entonces, aquí estamos a punto de dar por terminado el plan cuando uno de ellos dice que esta glucken cosa necesita entonadores especiales de una compañía en Alemania entonces mi hermano que habla un poco de alemán los llama, ello reducen la lista a un par de afinadores de pianos en Filly que los compran, y aquí estoy!
Hoe dan ook, we wilden het plan laten varen… toen er eentje zei dat dit Gluckending… speciale afstempinnen gebruikt dat maar door één bedrijf in Duitsland wordt gemaakt. Dus m'n broer die een beetje Duits kan belt hen op, zij verkleinen de lijst tot een paar pianostemmers in Philadelphia die ze zowaar… kopen en hier ben ik dan!

Ello reducirá los gastos de explotación y aumentará la productividad de la empresa.
Dit vermindert de operationele kosten en verhoogt de prestaties van het bedrijf.

Todo ello redujo la agresividad y contribuyó a una recuperación más rápida y plena.
Dit verminderde de agressiviteit en bijgedragen aan een snelle en volledige herstel.

Era un nivel de agua más bajo y con ello reducir la presión sobre la fundación.
Hij was iets lager waterniveau en daardoor de druk op de fundering verminderen.

Por ello, no debería usted cambiar a otro tipo, sabor o intensidad de cigarrillos creyendo que con ello reducirá los riesgos que para su salud tiene el tabaco.
Bijgevolg mag u niet overschakelen naar een ander type, smaak of sterkte van sigaretten in de veronderstelling dat u daarmee de risico's verbonden aan roken vermindert.

Se ha propuesto la acuicultura como medio de proporcionar pescado suplementario, en particular para la elaboración, y con ello reducir la presión ejercida sobre las especies más populares y en peligro.
De aquacultuur is voorgesteld als middel om in de behoefte aan meer vis te voorzien, met name voor de visverwerking, om hierdoor de druk op de meest gewilde en bedreigde soorten te verlagen.

Reduzca el número de herramientas de seguridad en la nube híbrida con Deep Security y Deep Security Smart Check. Ello reducirá a su vez el mantenimiento y los gastos generales derivados de las funciones operativas y de soporte.
Breng het aantal beveiligingstools in uw hybride cloud terug met Deep Security en Deep Security Smart Check, waarmee u het onderhoud en de overhead van ondersteunende en operationele functies verlaagt.

Esto podría no ser tan obvio como algunos de los otros puntos, pero el desarrollo de una actitud de gratitud es una manera de pensar positiva, la eliminación de los pensamientos negativos de tu vida, y con ello reducir el estrés.
Dit is misschien niet zo vanzelfsprekend als sommige van de andere tips, maar het ontwikkelen van een houding van dankbaarheid is een manier van positief denken, het elimineert negatieve gedachten uit je leven, en daardoor zal je stress verminderen.

Una política ambiental ofensiva sería conservar la energía nuclear mientras cumpla con unos requisitos elevados en torno a su seguridad, y al mismo tiempo invertir en el ahorro energético, los combustibles biológicos,etc., para con ello reducir la utilización de combustible fósil y disminuir las emisiones de dióxido de carbono.
Een offensief milieubeleid moet inhouden dat de kernenergie gehandhaafd blijft zolang ze voldoet aan hoge veiligheidseisen, en moet gericht zijn op energiebesparing, bio-brandstof etc., om het verbruik van fossiele brandstoffen te reduceren en daarmee de kooldioxide-uitstoot de doen dalen.

Hoe "ello reduce" te gebruiken in een Spaans zin

Todo ello reduce los costes de operación y mantenimiento.

Por ello reduce el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares.

Ello reduce el estorbo de la máquina eliminando el embalaje.

Con ello reduce el empleo público y aumenta la precariedad.

Todo ello reduce la calidad de vida de manera significativa.

Ello reduce gastos de capital y costes de servicio técnico.

Ello reduce los requisitos de instalación y los costes asociados.

Todo ello reduce los tiempos de mantenimiento en gran medida.

Ello reduce considerablemente el riesgo de tener que hacer costosas reparaciones.

Todo ello reduce la tasa de rebote e incrementa la conversión.

Hoe "verminderen, dit vermindert" te gebruiken in een Nederlands zin

Babyboomers vooral, het verminderen voor multipel.

Dit vermindert het programmeren van maatwerk.

Akoestische voorzetluiken verminderen verkeersgeluiden van buiten.

Dit vermindert trillingen tijdens het opnemen.

Echter, dit vermindert wel het lawinerisico.

bevoegd Drastisch verminderen van recente verspreiding.

Apneato huid verminderen het eerste resultaten.

Dit vermindert ook het aantal vetcellen.

Dit vermindert het verlangen naar snoep.

Verminderen van raciale verschillen volhardde bij.