Voorbeelden van het gebruik van Elogiosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me amo y me recompenso con pensamientos elogiosos.
Si todos estos comentarios elogiosos en Internet son el“suelo” real?
Of al deze lovende recensies op het internet zijn de echte “bodem”?Mis vuelos fueronreservados“hacen una pausa” puesto que los boletos eran elogiosos.
Picasso ya había recibido algunos comentarios elogiosos sobre Dalí de parte de Joan Miró.
Picasso had al kreeg een aantal lovende recensies over Dalí van Joan Miró.Las personas que han recibido un efecto positivo del curso,dejen comentarios elogiosos.
Mensen die een positief effect van de cursus hebben ontvangen,laat lovende reacties.
Por supuesto, Dietonica tiene elogiosos comentarios de la representante oficial.
Natuurlijk, Dietonica heeft lovende commentaren van de officiële vertegenwoordiger.Cuando los medios tradicionales hablan de lasituación social en China son todo menos elogiosos.
Wanneer de mainstream media berichten over de sociale situatie in China,dan is dat gewoonlijk allesbehalve flatterend.Más tarde, Marx describió a Lincoln en términos elogiosos como"un hombre que no ser intimidado por la adversidad ni estar intoxicado por el éxito.".
Marx beschreef Lincoln later in gloeiende bewoordingen als een"man noch wees verbitterd door tegenspoed en niet bedwelmd door succes.".El desarrollo interno, con razón ocupa el segundo lugar del ranking en el número de recogidas comentarios elogiosos en su favor.
Binnenlandse ontwikkeling, terecht tweede op de ranglijst van het aantal verzamelde lovende recensies in zijn voordeel.Muchos que vienen a Italia hablan elogiosos de la belleza de la costa de Amalfi, la historia de Roma, la cultura de Florencia y la singularidad de Venecia.
Velen naar Italië komen spreken gloedvol van de schoonheid van de kust van Amalfi, de geschiedenis van Rome, de cultuur van Florence en de uniciteit van Venetië.Nos encontramos cayendo en la trampa de aceptar la atención de los hombres débiles porqueson muy elogiosos y aprecian nuestra fuerza.
We merken dat we in de val trappen om de aandacht van zwakke mannen te accepteren,omdat ze heel complimenteus zijn en onze sterkte waarderen.El amontonamiento con los esteroides elogiosos tales como testosterona maximiza el potencial de Trenbolones y también reduce efectos secundarios tales como pérdida de líbido.
Het stapelen met vleiende steroïden zoals Testosteron maximaliseert Trenbolones-potentieel en vermindert ook bijwerkingen zoals verlies van libido.Pues cada sitio de la muestra espera un diversogen, el cDNA atará solamente a los sitios que esperan genes específicos con pares bajos elogiosos.
Aangezien elke steekproefvlek een verschillend gen houdt,zal cDNA slechts aan vlekken binden die specifieke genen met vleiende basisparen houden.
El Casino de Kiwi tiene COMP muy único(Puntos elogiosos) programa, que permite a cada miembro del casino acumular puntos de COMP automáticamente jugando.
De Zodiac Casino heeft een heel unieke COMP(gratis punten) programma, dat ieder lid in staat stelt van het casino om automatisch COMP punten te cumuleren tijdens het spelen.Tras su pronunciamiento empiezan a aparecer, como es lógico y habitual, comentarios-unos críticos, otros elogiosos- en los medios especializados.
Na die uitspraak beginnen er in de gespecialiseerde media, zoals logisch en gebruikelijkis, commentaren- sommige kritisch, andere lovend- te verschijnen.Al respecto escribió ensayos elogiosos en los periódicos rusos y europeos, pero después de su maestro fusilado por los bolcheviques, se negó a trabajar para el perro policía.
Erover schreef lovende essays in Russische en Europese kranten, maar na zijn meester doodgeschoten door de bolsjewieken, weigerde hij te werken voor de politie hond.Y finalmente se detuvo mi búsqueda, he encontrado la perfecta para mí,ya juzgar por el número de comentarios elogiosos, para muchos otros un medio-.
En eindelijk gestopt mijn zoektocht, vond ik het perfect voor mij,en te oordelen naar het aantal waarderende opmerkingen, voor vele anderen een middel-.Porque para el lustre extremo,uno obtiene mejores medidas con los ángulos elogiosos de 85° o de 20° de uso frecuente para los niveles bajos y altos del lustre respectivamente.
Omdat voor uiterste polijst,verkrijgt één betere metingen met de vleiende die hoeken van 85° of 20° vaak voor laag wordt gebruikt en hoog polijsten respectievelijk niveaus.Mientras que otros se están derrumbando sus carteras y están cortando costes,tenemos una estrategia agresiva para suministrar productos elogiosos a los mercados servidos.
Terwijl anderen hun portefeuilles en scherpe kosten doen ineenstorten,hebben wij een agressieve strategie om vleiende producten aan gediende markten te leveren.Como si usted necesitara rematar que apagado,usted pueda también conseguir los regalos elogiosos en la forma de los juegos libres de la veintiuna y las primas agradables, los créditos libres y freeware de la veintiuna.
Alsof u dat moest bedekken weg, kunt u vleiende giften in de vorm van vrije blackjackspelen en welkome bonussen, vrije kredieten en blackjack freeware ook worden.Hoy en día, las grandes organizaciones internacionales como el FMI, la OCDE,la Comisión o el BCE comentan en términos generalmente elogiosos los esfuerzos realizados par los griegos.
Thans spreken internationale organisaties als het IMF, de OESO,de Commissie of de ECB over het algemeen in lovende bewoordingen over de inspanningen van de Grieken.La electrónica digital De Hoy confía en los circuitos integrados elogiosos del semiconductor(CMOS) de óxido metálico, que utilizan la carga de un electrón para salvar y para transferir la información.
Más recientemente el ciudadano británico Omar Hussein su unió al Emirato Islámico y ha publicado, bajo el seudónimo de Abu Awlaki,artículos elogiosos sobre la vida en los territorios bajo control del Califato.
In een meer recent verleden sloot de Britse ingezetene Omar Hussein zich aan bij het Islamitisch Emiraat enpubliceerde onder het pseudoniem van Abu Awlaki lovende artikelen over het leven onder Daesh.Cada nuevo producto daría a clientes una cuenta y la contraseña ylos 450 símbolos elogiosos, diversos coches costarán diversos símbolos, generalmente 1-5 símbolos por tiempo, cuando usted gasta hacia fuera los símbolos, usted pueden comprar símbolos de nosotros.
Elk nieuw product zou klanten een rekening eneen wachtwoord geven en de vleiende 450 tekenen, zullen verschillende auto's verschillende tekenen, over het algemeen 1-5 tekenen per tijd, wanneer u uit de tekenen besteedt, u kunnen tekenen van ons kopen kosten.En segundo lugar, en lo que respecta a las apreciaciones generales, es cierto que las apreciaciones generales recogidas en los informes de calificación del demandante desde su nombramiento en elgrado AD 12 son particularmente elogiosos.
Wat in de tweede plaats de algemene beoordelingen betreft, is het juist dat de algemene beoordelingen in de beoordelingsrapporten die sinds zijn aanstelling in de rang AD 12over verzoeker zijn uitgebracht, bijzonder lovend zijn.Hoy, como hace 100-200 años, se discuten actuaciones, discuten sobre teatros,se escriben artículos aplastantes o elogiosos sobre artistas que encuentran una respuesta cálida en los corazones de millones de amantes de Belcanto.
Vandaag, zoals 100-200 jaar geleden, worden uitvoeringen besproken, ze maken ruzieover theaters, verpletterende of lovende artikelen worden geschreven over artiesten die een warm antwoord vinden in de harten van miljoenen Belcanto-liefhebbers.A partir del impacto del suplemento, la tolerabilidad y la composición natural confirma la popularidad de la demanda suplemento Backefors en Europa, que se encuentra a sus fans en el territorio de nuestro país,como lo demuestran los muchos comentarios elogiosos.
Merkbaar effect van het supplement, de tolerantie en de natuurlijke samenstelling bevestigt de populariteit van Backefors supplement vraag in Europa, vond zijn fans op het grondgebied van ons land,zoals blijkt uit de vele waarderende opmerkingen.De hecho, en su redacción preferencia ningún equipo con un gran nombre, y no tanto las características técnicas,tales como el número marcado comentarios elogiosos de propietarios satisfechos compran un determinado modelo de radiadores bimetálicos.
Sterker nog, bij de opstelling voorkeur geen apparatuur met een grote naam, en niet zozeer de technische kenmerken,zoals het aantal gekozen lovende recensies van tevreden eigenaren van het kopen van een bepaald model van bimetaal radiatoren.Los fabricantes proporcionan un dinero completo de 60 días garantía de devolución si no está satisfecho con los resultados de Clear Skin Max perocon tantos testimonios elogiosos y el potente, clínicamente probadas y ingredientes seguros es muy probable que Clear Skin Max puede ayudar.
De fabrikanten bieden een volledige 60 dagen geld terug garantie als u niet tevreden bent met de resultaten van Clear Skin Max maarmet zo veel gloeiende getuigenissen en de krachtige, klinisch bewezen en veilige ingrediënten is het zeer waarschijnlijk dat Clear Skin Max u kunnen helpen.¿Qué pasa si Clear Skin Max no funciona para usted Los fabricantes proporcionan un dinero completo de 60 días garantía de devolución si no está satisfecho con los resultados de Clear Skin Max perocon tantos testimonios elogiosos y el potente, clínicamente probadas y ingredientes seguros es muy probable que Clear Skin Max puede ayudar.
Wat als Clear Skin Max niet werkt voor U De fabrikanten bieden een volledige 60 dagen geld terug garantie als u niet tevreden bent met de resultaten van Clear Skin Max maarmet zo veel gloeiende getuigenissen en de krachtige, klinisch bewezen en veilige ingrediënten is het zeer waarschijnlijk dat Clear Skin Max u kunnen helpen.
