Voorbeelden van het gebruik van Emigrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué quieres emigrar?
Waarom wil jij emigreren?Lea además: Emigrar con niños.
A veces he pensado en emigrar.
Soms denk je aan emigreren.Lea también: Emigrar con niños.
Lees ook: verhuizen met kinderen.Emigrar es un poco como morir”.
Mensen vertalen ook
Pienso a veces en emigrar.
Soms denk je aan emigreren.Después de emigrar, estudié en Nueva York.
Por eso decidí emigrar.
Daarom besloot ik te emigreren.Emigrar a Uruguay puede ser una gran idea.
Misschien is emigreren naar Japan wel een goed ideetje.Uno que no esté relacionado con emigrar.
Por otro lado, emigrar comienza con el prefijo"em".
Anderzijds, emigratie begint met het voorvoegsel" em.Mis padres y abuelos tuvieron que emigrar.
Mijn ouders en mijn oma moesten verhuizen.Deciden emigrar a Canadá y vender los animales.
Ze besluiten naar Canada te verhuizen en nemen de dieren mee.Pero por ser judío decidió emigrar.
El asunto de emigrar a los prados me ocupa el día a día.
De kwestie van verhuizen naar de alm hield me elke dag bezig.¿Qué fue lo más difícil de emigrar?
Wat was Tenían tres niños antes de emigrar y cuatro después.
¿Qué ha sido lo más difícil de emigrar?
Wat was Muchos jóvenes deben huir, emigrar a otras tierras….
Emigrar, archivo o analizar miles de cuentas de correo electrónico.
Muchos alemanes estaban dispuestos a emigrar a Brasil.
Los mejores quieren emigrar a Europa o a América del Norte.
De besten onder hen willen uitwijken naar Europa of Noord-Amerika.¡Haz clic aquí AHORA para empezar a emigrar a EE. UU!
Klik NU hier om je VS immigratie te beginnen!Consejo: El emigrar de forma independiente en la zona no es muy fácil de hacer.
Decidieron abandonar Polonia y emigrar a Palestina.
Ze besloten Polen te verlaten en emigreerden naar Palestina.¿Sabía usted que un millón de húngaros quieren emigrar a Europa?
En “wist je dat een miljoen Hongaren naar Europa willen trekken?”?Viajó por toda Europa antes de emigrar a los Estados Unidos en 1980.
Hace tiempo tuve la idea de emigrar a Canadá.
Ik Decidieron marcharse de Polonia y emigrar a Palestina.
Ze besloten Polen te verlaten en emigreerden naar Palestina.Si no nos espabilamos tendremos que emigrar todos allí.
Als 
