Voorbeelden van het gebruik van Es convertir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El objetivo es convertir.
El reto es convertir cada amarilloespacio en un espacio azul.
Su propósito es convertir.
Het doel ervan is om te zetten.Otra forma es convertir ese powerpoint en un eBook.
Een andere manier is om van die PowerPoint een eBook te maken.El mercado de comercio electrónico todo es convertirse en saturado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cómo convertir un archivo
convertir su archivo
convertir archivos
se convirtió en parte
archivo convertidose convierten en coordenadas
la ciudad se convirtióse convirtió en miembro
para convertir archivos
se convirtió en presidente
Meer
¿Tu sueño es convertirte en empresario?
Droom je ervan om ondernemer te worden?El escenario más probable para que te hagas rico es convertirte en un emprendedor.
De grootste kans om rijk te worden heb je als ondernemer.Junio objetivo es convertir $50 en $500 al final del mes.
Juni doel is om te schakelen $50 in $500 tegen het einde van de maand.Una de sus funciones clave en el cuerpo es convertir en óxido nítrico.
Conectividad es convertir el coche en un asistente de cuatro ruedas”.
La tarea de cualquier fuente de alimentación para ingeniería eléctrica es convertir la corriente eléctrica.
Conectividad es convertir el coche en un asistente de cuatro ruedas”.
Una opción que elegir elmomento de la apertura de una serie TIF en ImageJ es convertir a 8 bits en escala de grises.
Een optie we kiezen bij het openen van een TIF-serie in ImageJ is om te zetten naar 8-bits grijsschaal.La mejor manera es convertir DivX a MP4, AVI u otros formatos compatibles.
De beste manier is het converteren van DivX naar MP4, AVI of andere compatibele formaten.La única soluciónposible para hacer frente a este tipo de problema es convertir OST en un archivo PST utilizando software de terceros.
De enige mogelijke oplossing voor dit soort problemen is het omzetten van OST naar PST-bestanden met behulp van software van derden.La cuestión es convertir un civil en un soldado capaz de asesinar sin sufrir consecuencias psicológicas notables".
Het draait allemaal om hoe een burger verandert in een soldaat die kan moorden zonder dat het een te grote psychologische impact op hem heeft.".Todo lo que estás haciendo es convertir este lugar en un basural.
Alles wat je doet verandert deze plek in een vuilnisbelt.Es convertir algo puro en algo peligroso, y creo que lo que estás diciendo es que todo el modelo no entiende cómo es la naturaleza.
Je maakt van iets puurs iets gevaarlijks. Ik denk dat jij wilt zeggen dat dit hele model onbegrip toont over de natuur.El primer paso hacia el éxito es convertirse en socio de Avast Business.
Lo que de verdad importa es convertir la información en conocimientos que le permitan tomar buenas decisiones para su negocio.
Waar El primer paso para la impresión 3D exitosa de biofilms es convertir una impresora 3D comercial en un bioprintro.
De eerste stap voor een succesvolle 3D-druk van biofilmen is het omzetten van een commerciële 3D-printer in een bioprinter.Tipard DVD to iPod Converter es convertir DVD a iPod compatible con formato MP4, MOV, M4V y M4A con velocidad rápida.
Tipard DVD to iPod Converter is het omzetten van DVD naar iPod compatibel MP4, MOV, M4V en M4A formaat met hoge snelheid.Otra práctica nueva entre servicios de redacción es convertir viejos dibujos 2D en 3D dibujos o modelos 3D.
Een andere nieuwe praktijken tussen redactionele diensten is het omzetten van oude 2D tekeningen in 3D tekeningen en 3D-modellen.En la segunda fase lo que se pretende es convertir esas visitas captadas en leads para una base de datos.
In de tweede fase wat bedoeld is om te zetten die bezoeken gevangen in leads voor een database.La función de un quemador es convertir la energía del fuel en calor.
Lo que este ingrediente que hace es convertir la grasa en su cuerpo en energía.
Wat dit ingrediënt doet is zet het vet in je lichaam in energie.Su tarea en este divertido juego es convertir su taquilla en una gran empresa.
Uw taak in dit leuke spel is om te zetten uw box office in een grote onderneming.Su idea del amor es la sensualidad, es convertir a las mujeres en temblorosos charcos de.
Uw sensuele liefde maakt van vrouwen sidderende, naakte hoopjes.La única solución en este momento es convertir el archivo a un formato compatible que en este caso es M4V.
De enige oplossing hiervoor is het converteren van Yo quiero enseñarlo como mi último punto, que es convertirse un hedonista cristiano, que es la parte esencial de esta condición.
En ik zal proberen in mijn laatste punt te laten zien dat het worden van een Christen-hedonist een essentieel onderdeel is van die voorwaarde.
