Voorbeelden van het gebruik van Es la forma correcta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuál es la forma correcta, Mark?
Wat is de goede manier, Mark?Sólo Dios sabe si esta es la forma correcta.
Alleen God weet of dit de juiste manier is.Es la forma correcta de hacerlo.
Het is de netste manier van doen.Todo el mundo me pregunta:"¿Cuál es la forma correcta, esta o aquella?
Porque es la forma correcta de hacerlo.
Omdat het de juiste manier is.
Mensen vertalen ook
¿Es la forma correcta de pronunciarlo?
Is dat de juist manier van uitspreken?Alles wat Mijn Vader verlangt, is de juiste manier en Esta es la forma correcta y elevará su vibración más rápido que cualquier otra cosa, ya que se alinea con una verdad superior.
Dit is de juiste manier en zal je trilling sneller verhogen dan wat dan ook omdat het overeenkomt met een hogere waarheid.¿Cuál es la forma correcta de jogging?
Wat is de juiste manier van Jogging?Het eerste wat elke jonge meid zou moeten leren, is de juiste wijze om een vloer schoon te maken.¿Cuál es la forma correcta de hacer tai chi?
Wat is de juiste manier om tai chi te doen?A veces, simplemente no estaba destinado a ser, y su experiencia es la forma correcta para esta oferta de trabajo.
Soms ¿Cuál es la forma correcta de lavar tu rostro?
Wat is de juiste manier om je gezicht te wassen?Alles wat Mijn Vader verlangt, is de juiste manier en ¿Cuál es la forma correcta de contrastar argumentos?
Wat is de beste manier om een brief af te sluiten?Usar las técnicas de programaciónpara sustituir selectivamente las partes modificadas de un solo archivo es la forma correcta de hacerlo.
Het gebruik van programmeertechnieken omselectief ¿Cuál es la forma correcta de utilizar Philips Lumea?
Wat is de juiste manier om Philips Lumea te gebruiken?Pero sobre todo,¿cuál es la forma correcta de adorar al único Dios verdadero?
Bovenal, wat is de juiste wijze om ¿Cuál es la forma correcta para que los científicos editen humanos….
Wat is de juiste manier voor wetenschappers om menselijke….Esta, Comisario Verheugen, es la forma correcta de lograr una buena legislación europea.
Dat, commissaris Verheugen, is de juiste manier om goede Europese wetgeving te krijgen.Esta es la forma correcta de proceder y no existe otra alternativa.
Dat is de juiste handelswijze. Een andere methode ¿Cuál es la forma correcta de actualizar Signage Station?
Wat is de juiste manier om Signage Station te updaten?¿Cuál es la forma correcta de presentarte a tu jefe?
Wat is de juiste manier om jezelf voor te stellen aan je baas?¿Cuál es la forma correcta para instalar adware en el sistema?
P:¿Cuál es la forma correcta de almacenar las baterías en invierno?
V: Wat is de juiste manier om accu's gedurende ¿Cuál es la forma correcta para que los científicos editen genes humanos?
Wat is de juiste manier voor wetenschappers om menselijke genen te bewerken?Creen que esta es la forma correcta, y siguen ciñéndose a ella, llevándola a cabo sin importar lo que ocurra al final.
Ze geloven dat dit de juiste manier is, dus blijven ze zich eraan houden, ongeacht wat er uiteindelijk gebeurt.
