Voorbeelden van het gebruik van Escondite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escondite en la ciudad.
Iremos a tu escondite.
El escondite perfecto.
Este es nuestro escondite.
¿El escondite o el dinero?
De verstopplaats of het geld?
Mensen vertalen ook
Has robado mi escondite.
Je hebt mijn verstopplek gestolen.Es el escondite perfecto para el jade.
De perfecte bergplaats voor de jade.Así que tengo mi escondite.
Mouffetard el Escondite Bar Mouffetard.
Mouffetard de Hideout Bar Mouffetard.Owlman se lleva la bomba a un escondite.
Owlman's brengt net de bom naar een verstopplaats.Escondite multi entrada previene estrés.
Verstopplaats met meerdere ingangen voorkomt stress.Bienvenido a mi escondite secreto.
Welkom in mijn geheime plek.Tu primer día, ya encontraste mi escondite.
Je eerste dag en je vond mijn verstopplaats al.Alberto encontró el escondite en tu Mustang.
Alberto vond de bergplaats in je Mustang.Un escondite encantador, en un entorno espectacular!
Een heerlijke Hideaway, in een spectaculaire omgeving!Saqué mi arma de su escondite seguro.
Ik pakte mijn wapen uit de veilige bergplaats.Espléndido escondite y un restaurante de primera clase.
Splendid Hideaway en een eersteklas restaurant.Tendremos que mantenerlas aquí hasta que encontremos un escondite mejor.
We zullen deze hier moeten houden tot we een betere verstopplaats vinden.Impresionante escondite en una gran ubicación.
Indrukwekkend hideaway in een geweldige locatie.Escondite, tig, voynushki más popular entre los juegos de patio.
Entonces envíelos al escondite del segundo enigma….
Stuur ze daarna naar de verstopplaats van het tweede raadsel….El escondite más popular es la cartera de la cárcel.
De meest bekende verstopplek is de gevangenis portemonnee.Le habló a alguien de ese escondite y eso fue lo que le mató.
Hij vertelde iemand over die verstopplek, en daarom is hij vermoord.Era mi escondite favorito. cuando Boris y yo jugábamos al escondite.
Dit was mijn favoriete verstopplek als Boris en ik verstoppertje speelden.Si Jake llamó desde su escondite, rastrearemos la llamada para encontrarle.
Pero, el escondite es mucho menos divertido… cuando al atraparte te pueden matar.
Maar verstoppertje is niet leuk, als gepakt worden je dood kan worden.Podremos jugar al escondite en Londres, al golf en St. Andrews24.
Denk aan verstoppertje spelen in Londen, golfen in St.Encontraste mi escondite secreto en el garaje. Realmente no tengo ni idea.
Je hebt m'n geheime plek in de garage gevonden.¡Lo sabía! Tienes un escondite secreto para los millones perdidos de tu padre.
Je hebt een geheime bergplaats met je vaders missende miljarden.Alberto encontró un escondite cuando trabajaba en uno de los coches de Jorge.
Alberto vond een verstopplek toen hij bezig met een van de auto's van Jorge.
