Voorbeelden van het gebruik van Espadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Colecciono espadas.
Usa espadas como arma.
Gebruiken speren als wapens.Las danzas de las espadas.
De dansen van de degens.Espadas en puño 11Février.
Es El Puente de Espadas.
Het is Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
espada láser
espada samurai
una gran espadasu propia espadaespada romana
espada rota
siete espadasmejor espada
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
espada de madera
lucha con espadasespada de fuego
espada en la mano
la espada de dios
as de espadasespada de la justicia
espadas de acero
espada de luz
espada del rey
Meer
Espadas japonesas(Espadas japonesas).
¿Cómo jugar el juego de espadas?
Hoe speel ik het spel van Spades?Hemos cruzado espadas muchas veces.
We hebben vaak de degens gekruist.Ese es el puente de espadas.
Het is ¿Hemos cruzado espadas antes?¿Dónde está?
Hebben we de degens al eens gekruist?Ése es el puente de espadas.
Het is Tienen espadas, así que degollarán a las gallinas.
Las manos aparecen como las espadas.
De handen verschijnen als spades.Cazar dragones con espadas de plástico.
Chasing dragons with plastic swords*.Ilustración de vector de escudo y dos espadas.
Estaban armados con espadas, arcos y lazos.
Ze waren met sabels, bogen en lasso's bewapend.Espadas de la reproducción del videojuego(71).
Señores, devolved vuestras espadas a sus vainas.
Mijne heeren! steekt uw degens in de scheede.”.Pronto… el grupo Shirakawa yla banda Banki podrían cruzar sus espadas.
Spoedig… zullen de Shirakawa's en Banki's hun degens kruisen.Tú eres el colega que cruzó espadas con Nate Haskell.
Jij bent de man die de degens heeft gekruist met Nate Haskell.Espadas del 15 de Septiembre de 1943 como Comandante del 4ta Armada Panzer.
Swords op 15 september 1943 als commandant van het 4e Pantserleger.Un paso más, D'Artagnan, y nuestras espadas se cruzarán.
Nog een stap, D'Artagnan, en wij kruisen de degens.Ustedes tienen sus espadas, pero yo tengo mi reporte, la pluma.
Tú, con tus palabras como cuchillos y espadas y armas.
You, with your words like knives and swords and weapons*.Pero sus arcos se romperán y sus espadas atravesarán sus propios corazones.
Hun zwaard zal in hunlieder hart gaan; en hun bogen zullen verbroken worden.Otros insurgentes le arrojaban piedras o lo amenazaban con sus espadas.
Andere opstandelingen gooiden weer stenen naar hem of zwaaiden dreigend met hun sabels.Los mosqueteros saludaron a Biscarat con sus espadas y las devolvieron a la vaina.
Incluyen Dominó, Yahtzee, Gin Rummy, espadas, y Tonk.
Ze zijn voorzien van Domino, Yahtzee, Gin Rummy, Spades, en Tonk.La parte superior de la ranura de juego tiene brillantes espadas y brillantes Vulcan logotipo.
De bovenkant van de sleuf game shining swords en de gloeiende Vulcanus-logo.Los ingleses, convencidos, devolvieron gruñendo sus espadas a la vaina.
De Engelschen, nu overtuigd, staken al grommende hun degens in de scheede.
