Wat Betekent ESTABA ACOSANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stalkte
• hij stalkte
• lastig viel

Voorbeelden van het gebruik van Estaba acosando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que le estaba acosando.
Dat ze hem stalkte.

Estaba acosando a Haley Jones.
Ik stalkte Haley Jones.

Tal vez ella lo estaba acosando.
Misschien stalkte ze hem.

Te estaba acosando,¿verdad?
Hij stalkte jou, he?

Mi ex novio me estaba acosando.
Mijn ex-vriendje stalkte me.

Estaba acosando a mi novia.
Hij valt m'n vriendin lastig.

¿Porque me estaba acosando?
Omdat ze mij stalkte?

Estaba acosando a alguien, así que… pregunta.
Ze stalkte iemand dus… vraag het na.

Sí, una ex novia lo estaba acosando.
Ja, een ex stalkte hem.

Si estaba acosando a Sachi.
Als hij Sachi stalkte.

Ese capullo que me estaba acosando.
De griezel die mij stalkte.

David estaba acosando a su propia hermana.
David viel zijn eigen zuster lastig.

Aseguraste que te estaba acosando.
Omdat hij je zou lastig vallen.

Ella estaba acosando a un escritor de comiquitas llamado John Mcparr.
Ze stalkte een stripschrijver genaamd John McParr.

Entonces Louis no estaba acosando a las chicas.
Dus Louis stalkt niet de meisjes.

Sólo seguí a la criatura… que le estaba acosando.
Ik volgde simpelweg het schepsel dat achter je aanzat.

Larry Myers estaba acosando a las dos mujeres.
Larry Myers stalkte de twee vrouwen.

Sí, pero no me dijiste que te estaba acosando.
Ja, maar je zei me niet dat hij je stalkte.

Mire, pensé que estaba acosando a una nueva víctima.
Ik dacht dat hij een nieuw slachtoffer volgde.

Empezó a parecer que Trump la estaba acosando".
Het begon er op te lijken dat Trump haar stalkte.”.

Mientras estaba acosando a Mengele en los supermercados de Bolivia.
Terwijl ik' Mengele' aan het stalken was op Boliviaanse markten.

Le dijo a mi madre que estaba acosando a Naomi.
Tegen mijn moeder heeft ze verteld dat ik Naomi stalkte.

No lo estaba acosando, estaba siguiendo una línea de investigación.
We pesten hem niet. We volgen gewoon een hint.

Ella me dijo que él la estaba acosando, que temía por su vida.
Ze zei dat hij haar lastigviel. Ze vreesde voor haar leven.

Gary Thorp es un sospechoso creíble, especialmente si estaba acosando a Lisa.
Gary Thorp is een aannemelijke verdachte, als hij Lisa stalkte.

Cuando la estaba acosando, llamándola a todas horas por la noche.
Toen begon hij haar lastig te vallen, op elk uur van de nacht te bellen.

Le dijo que estoy loco y que te estaba acosando.
Hij heeft hem verteld dat ik gek ben en dat ik jou lastig viel.

Él estaba acosando a todos los cercanos a la persona con la cual estaba obsesionado.
Hij stalkte iedereen die in de buurt was van zijn obsessie.

Jordan Chase te estaba acosando por teléfono, intentando que cometieras un error.
Jordan Chase prikkelde jou aan de telefoon hij probeert jou fouten te laten maken.

No estaba acosándole. Es un llorica.
Ik pestte hem niet, hij is gewoon 'n huilebalk.

Hoe "estaba acosando" te gebruiken in een Spaans zin

Me estaba acosando porque yo argumentaba que cualquier descripción fundamental del universo debería ser simple.

Con los estándares de dinero que estaba acosando entre ellos encuentre algunos de citas ver.

Oh, hermana, ¿qué deberíamos hacer con respecto a la chica que estaba acosando a Gongzi?!

Ahora dice que atacó al empresario porque en ese momento estaba acosando a su hijastra.

La mayoría de las mordeduras de serpientes venenosas ocurren porque alguien estaba acosando al animal.

El final de la ventaja sobre ellos no sabe cómo estaba acosando por supuesto, descuidados.

– Los estaba acosando y ellos no conocían lo suficiente a Phil para confiar en él.

Al llegar a la jaula de los gorilas vi a uno que estaba acosando al resto.

En un callejón sin salida situado entre dos tiendas, un tío estaba acosando a una muchacha.

Harry se moría de ganas de conocer a la mujer que estaba acosando a su hermano.

Hoe "hij stalkte, lastig viel, stalkte" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was een labiele student die dat niet kon verkroppen en hij stalkte haar.

Hetzelfde mannetje dat me eerder die donderdagavond al lastig viel is me blijkbaar gevolgd.

De reden dat hij de muzikant lastig viel is niet duidelijk.

Iemand die haar steeds lastig viel en pestte.

Ook stalkte hij mij nadat de relatie was verbroken.

Hij stalkte me, en ik bleef maar luisteren naar dezelfde verwijtende woorden.

Daarna stalkte en bedreigde Bekir het meisje maandenlang.

Hij stalkte niet alleen mij, maar nog tig andere vrouwen.

Hij stalkte haar door haar regelmatig te volgen tot haar woning.

Ze beantwoordde vragen alsof we echt lastig viel haar.