Wat Betekent ESTABA CARGADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geladen was
• het geladen was
• hij geladen was
• zat vol

Voorbeelden van het gebruik van Estaba cargada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿No estaba cargada?
Was het niet geladen?

¿Sabías que estaba cargada?
Wist je dat hij geladen was?

La misma estaba cargada con 13 municiones.
Het wapen was geladen met 13 patronen.

Ella no sabía que estaba cargada.
Ze wist niet dat het geladen was.

Hale dice que estaba cargada con cloruro potásico.
Hale zegt dat ze gevuld was met kaliumchloride.

Por favor, no me digas que estaba cargada.
Zeg niet dat het geladen was.

La avioneta estaba cargada de heroína.
Het vliegtuig zat vol heroïne.

Sabía que el arma no estaba cargada.
Ik wist dat het wapen niet geladen was.

La atmósfera estaba cargada con anticipación y excitación.
De lucht was geladen met verwachting en opwinding.

No sabía que la pistola estaba cargada.
Ik wist niet dat die revolver geladen was.

Por que no estaba cargada.
Omdat hij niet geladen was.

¿es cierto que el arma de Richie White no estaba cargada?
Is het waar dat de revolver van Richie niet geladen was?

Su camioneta robada estaba cargada con C-4 casero.
Hun gestolen busje zat vol met zelfgemaakte C-4.

Hace un momento me ha dicho que no estaba cargada.
Ze had net nog gezegd dat hij niet geladen was.

Pero el problema es, es que estaba cargada con diez ladrillos de heroína.
Maar het probleem is… het zat vol met tien brokken heroïne.

¿Cómo sabías que el arma no estaba cargada?
Hoe wist je dat het pistool niet geladen was?

La caravana estaba cargada.
De caravan was geladen….

Ni siquiera sabía que el arma estaba cargada.
Ik wist niet eens dat het pistool geladen was.

Pero el arma estaba cargada.
Maar het pistool was geladen.

¿Y cómo sabes que no estaba cargada?
Hoe weet je dat hij niet geladen was?

Dijo que no estaba cargada.
Ze zei dat hij niet geladen was.

¿Cómo supíste que no estaba cargada?
Hoe wist je dat het niet geladen was?

Una pistola en su cadera derecha estaba cargada con una ronda en la cámara.
Een pistool op zijn rechterheup was geladen met een ronde in de kamer.

O sea, la policía dijo que ni siquiera estaba cargada, así que.
Ik bedoel, de politie zei dat 't niet eens geladen was, dus.

¡Es increíble! Estaba cargada.
Ongelooflijk, hij was geladen.

Seguramente… vio que no estaba cargada.
U had vast gezien dat het niet geladen was.

No sabía que estaba cargada.
Ik wist niet dat het geladen was.

No sabía que estaba cargada.
Hij bleek geladen te zijn.

Me dijo que no estaba cargada.
Hij zei me dat het niet geladen was.

No me lo digas, no sabías que estaba cargada.¡Sylvie!
En zeg nou niet dat je niet wist dat hij geladen was.

Hoe "estaba cargada" te gebruiken in een Spaans zin

Estaba cargada de desprecio, odio tal vez, y resentimiento.

" La expresión de Hayama estaba cargada de shock.

—La voz de Dmitri estaba cargada de expectación sensual—.?

Estaba cargada porque yo siempre dejo el arma amunicionada.

Además, la atmósfera política europea estaba cargada de hostilidad.

Aquella noche de octubre [2] estaba cargada de tensión.

karla: una pistola estaba cargada con balas de verdad.

Cuando lo comprobé, todavía estaba cargada a mi tarjeta.?

–No quiero morir –mi respuesta estaba cargada de sinceridad–.

Sería porque la bat no estaba cargada al 100%?

Hoe "geladen was" te gebruiken in een Nederlands zin

Gisteren reed een vrachtwagen die te hoog geladen was tegen de bovenleiding.

Door dit voorval is de vrachtauto, die geladen was met zand, gekanteld.

Echter zodra Windows geladen was was er geen verschil in geluidsproductie.

Havenarbeiders losten er een schip dat geladen was met auto's.

Eens het spel eindelijk geladen was alleszins.

aan te gaan raken als je geladen was met statische elektriciteit.

Deze was geladen was met munitie en levensmiddelen voor Duitsland.

toen hij eindelijk geladen was zag ik nergens een nieuw bericht.

Jammer dat het te politiek geladen was en werd.

Wel kon de code die al geladen was worden hergebruikt.