Wat Betekent ESTABA INVITADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was uitgenodigd
• ik was een gast
• ik werd uitgenodigd

Voorbeelden van het gebruik van Estaba invitado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba invitado.
Ik ben uitgenodigd.

Él no estaba invitado.
Hij is niet uitgenodigd.

Estaba invitado en mi casa.
Hij was een gast in mijn huis.

No, Y-Yo no estaba invitado.
Nee, ik werd niet uitgenodigd.

Estaba invitado, pero no vino.
Hij was uitgenodigd, maar kwam niet.

Me dijeron que Aiden estaba invitado.
Zeg hem dat Aiden een gast is.

No estaba invitado.
Die heb ik niet uitgenodigd.

¿Sabíais que yo no estaba invitado?
Wist je dat ik niet was uitgenodigd?

Estaba invitado David por 2 noches.
Ik was een gast van David voor 2 nachten.

Además, no estaba invitado.
Bovendien ben ik niet uitgenodigd.

Estaba invitado por admin con mi novio.
Ik was gast door admin met mijn vriendje.

Supongo que no estaba invitado.
Blijkbaar was ik niet uitgenodigt.

Estaba invitado Manuela con mi novio en la noche de Año Nuevo.
Ik was een gast van Manuela samen met mijn vriendje New Year's Eve.

No le oíste decir que yo estaba invitado?
Hoorde je niet dat hij mij uitnodigde?

Yo no estaba invitado.
Ik werd niet uitgenodigd.

Si es una fiesta, tal vez él no estaba invitado.
Misschien is hij niet uitgenodigd voor het feestje.

Oh,¿no estaba invitado?
Was ik niet uitgenodigd?

¿Ahora quién va a cocinar esa cena a la que estaba invitado?
Wie gaat er koken voor het etentje waarvoor ik ben uitgenodigd?

¿No estaba invitado o se trata de un error en el acta?
Was hij niet uitgenodigd, of is dit een fout in de notulen?

Antes de anoche todo el que pasaba por esa puerta estaba invitado.
Voor gisteravond was iedereen die door die deur kwam uitgenodigd.

Si hubiera sabido que usted estaba invitado, nunca habría venido.
Als ik geweten had, dat jij was uitgenodigd, was ik nooit gekomen.

Messer Médici, disculpad… No habría venido de saber que este hombre estaba invitado.
Messer Medici, neem me niet kwalijk, ik was niet gekomen had ik geweten dat die man uitgenodigd was.

Todo el mundo estaba invitado incluyendo Art Shepard, el residente más nuevo de Wisteria Lane.
Iedereen werd uitgenodigd. Ook Art Shepard, de nieuwste bewoner van Wisteria Lane.

No, me refiero a la boda a la que no estaba invitado.
Nee, ik bedoel het huwelijk waarvoor ik niet werd uitgenodigd.

Bueno, dije que no estaba invitado, pero conoces a Jason, hace lo que quiere.
Nou, ik zei dat hij niet uitgenodigd was, maar je kent Jason, hij doet wat hij wil.

¿Cómo pude matar a Melissa si ni siquiera estaba invitado a la boda?
Hoe kon ik Melissa vermoorden als ik zelfs niet op de bruiloft was uitgenodigd?

Estaba invitado Lucía por una noche con mi marido y mi hija de 6 meses después de las vacaciones de verano en Campania.
Ik was een gast van Lucia voor een nacht met mijn man en mijn dochter 6 maanden na de zomervakantie in Campania.

Si está en una reunión, también puede pulsar Agregar personas para agregar a alguien que no estaba invitado anteriormente.
Als u deel uitmaakt van een vergadering, kunt u ook op mensen toevoegen klikken om iemand toe te voegen die eerder niet is uitgenodigd.

Aunque no estaba invitado oficialmente, sus Señorías me pidieron que viniera y vine, estuve e intervine en ese debate.
Ofschoon ik niet officieel was uitgenodigd, heeft u, dames en heren, mij verzocht om te komen: ik was er en ik heb gesproken in dat debat.

Si está en una reunión, también puede hacer clic en Agregar usuarios para agregar a alguien que no estaba invitado anteriormente.
Als u deel uitmaakt van een vergadering, kunt u ook op mensen toevoegen klikken om iemand toe te voegen die eerder niet is uitgenodigd.

Hoe "estaba invitado" te gebruiken in een Spaans zin

"Yo estaba invitado a esa reunión", aclara ahora Benedetti.

Estaba invitado Daniel Caraballo Santana, pero desistió de participar.

El PRD estaba invitado pero no envió a nadie.

TV que estaba invitado al casamiento de Marc Anthony.!

También yo estaba invitado [a la Feria del Libro].

Un actor que no estaba invitado apareció en escena.

Extraoficialmente estaba invitado el secretario de la Sección XXV.

Héctor estaba invitado y no quedaría bien que faltara.

que estaba invitado a ir cuando ellas estuvieran solas.

Sin embargo, quien no estaba invitado por las RR.

Hoe "was uitgenodigd, ik werd uitgenodigd, ik was een gast" te gebruiken in een Nederlands zin

Adrienne Hubert was uitgenodigd als keynote-speaker.

Ik werd uitgenodigd door een immens licht.

Marion Tjin-Tham-Sjin was uitgenodigd als spreekster.

O ja, Ik was een gast / vakantieganger op het schip.

Ik werd uitgenodigd in Heerde voor een gesprek.

Higgins was uitgenodigd voor het staatsbanket.

Enno Wiertsema was uitgenodigd als spreker.

Ik was een gast van mevrouw Nicole voor 9 dagen en hadden een geweldige tijd.

De dagen in maart waren hectisch en ik was een gast die op sleeptouw werd genomen.

Ik was een gast en hoefde natuurlijk niets te doen.