Wat Betekent ESTAR BLOQUEANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blokkeren
• zou blokkeren
• worden blokkeren
• blokkeert

Voorbeelden van het gebruik van Estar bloqueando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos lo deben estar bloqueando.
Ze moeten het blokkeren.

Debe estar bloqueando la salida de fluido.
Het moet de uitstroom van vloeistoffen blokkeren.

Elimine las partículas que puedan estar bloqueando su filtro.
Verwijder deeltjes die uw filter kunnen blokkeren.

Algo debe estar bloqueando el sistema.
Iets blokkeert 't systeem.

Su proveedor de servicios de Internet(ISP) puede estar bloqueando el acceso.
Het kan zijn dat uw internetaanbieder(ISP) de toegang blokkeert.

Algo debe estar bloqueando la señal.
Iets blokkeert het signaal.

Si la ventana de chat no se abre, su navegador puede estar bloqueando las ventanas pop-up.
Als het chatvenster niet wordt geopend, zou het kunnen dat uw browser pop-upvensters blokkeert.

Un firewall puede estar bloqueando el puerto TCP/IP especificado.
EEN Firewall blokkeert mogelijk de opgegeven poort voor TCP/IP.

El tercer problema potencial es que el proveedor de alojamiento web puede estar bloqueando las solicitudes de GrabzIt.
Het derde potentiële probleem is dat de webhost mogelijk aanvragen van GrabzIt blokkeert.

Podrían estar bloqueando el flujo de sangre a los músculos profundos dentro del tejido.
Ze kunnen de bloedtoevoer naar de spieren diep in het weefsel blokkeren.

Usted o su proveedor de servicio de Internet puede estar bloqueando nuestro correo usando un filtro de spam.
U of uw Internet Service Provider kan worden blokkeren van onze e-mail met behulp van een spamfilter.

Si recibes un mensaje de error sobre DNS, es porque un programa de los que tienes instalado puede estar bloqueando Skype.
Als u een DNS-foutbericht ontvangt, kan een programma dat u hebt geïnstalleerd Skype blokkeren.

Un auto que parecía estar bloqueando en ambos sentidos.
Een auto die beide kanten leek te blokkeren.

El software de seguridad instalado en su computadora(firewall y antivirus) puede estar bloqueando la comunicación.
Beveiligingssoftware geïnstalleerd op uw computer(firewall en anti-virus programma's) kan de communicatie blokkeren.

En otros casos, uno podría estar bloqueando un sitio que sigue apareciendo.
In andere gevallen blokkeert u mogelijk een site die steeds weer opduikt.

Si la información es correcta y el cargo aún no se efectúa, el emisor de tu tarjeta puede estar bloqueando el pago.
Als uw factureringsinformatie juist is en de betaling nog steeds niet lukt, blokkeert de uitgever van uw kaart mogelijk de betaling.

Si crees que el router pueda estar bloqueando Skype, ponte en contacto con el administrador del sistema.
Als u denkt dat uw router Skype mogelijk blokkeert, neemt u contact op met uw systeembeheerder.

Aproveche sus características más altas, pero tampoco olvide tener en cuenta lo que podría estar bloqueando su autorrealización….
Profiteer van je hoogste kenmerken, maar vergeet ook niet bewust te letten op wat je zelfverwezenlijking zou kunnen blokkeren….

Nuestras suposiciones pueden estar bloqueando nuestra capacidad de encontrar significado en los tipos de experiencias que nos desafían.
Onze aannames blokkeren mogelijk ons vermogen om betekenis te vinden in de soorten ervaringen die ons uitdagen.

Aproveche sus características más altas, pero no olvide tener en cuenta de manera intencional lo que podría estar bloqueando su autoactualización.
Profiteer van je hoogste kenmerken, maar vergeet ook niet bewust te letten op wat je zelfverwezenlijking zou kunnen blokkeren….

Que puedan estar bloqueando--supongo que la mejor forma de pensar unos bloquea el enfoque en el orificio.
Ze zouden kunnen blokkeren- Ik denk dat de beste manier om hierover te denken is het blokkeren van de weg naar de opening.

Un servidor proxy que se encuentra entre el cliente y el servidor puede estar bloqueando el acceso a estos puertos en el equipo Exchange Server.
Een proxyserver tussen de client en de server blokkeert mogelijk de toegang tot deze poorten op de Exchange Server-computer.

A medida que vuelva a familiarizarse con sus deseos más profundos, identificará y reparará cualquier creencia inconsciente o heridas emocionales no curadas que puedan estar bloqueando su progreso.
Naarmate je meer kennis maakt met je diepste verlangens, identificeer en repareer je alle onbewuste overtuigingen of ongenezen emotionele wonden die je vooruitgang kunnen blokkeren.

Es posible que su equipo tenga problemas para conectarse a Internet o su servidor de seguridad puede estar bloqueando o interrumpiendo la habilidad de su dispositivo para activar Windows 10.
Uw computer heeft mogelijk problemen met het verbinden met internet of uw firewall kan het vermogen van uw apparaat blokkeren of onderbreken om Windows 10 te activeren.

La septorrinoplastia no solo mejora la apariencia de la nariz, sino que también elimina las obstrucciones internas y estabiliza las estructuras que pueden estar bloqueando la respiración nasal.
Septorinoplastie verbetert niet alleen het uiterlijk van de neus, maar het verwijdert ook eventuele interne obstructies en stabiliseert structuren die de nasale ademhaling kunnen blokkeren.

Gonioscopia también puede determinar si algo, tales como vasos sanguíneos anormales, podría estar bloqueando el drenaje del humor acuoso fuera del ojo.
Gonioscopie kunt ook bepalen als er iets, zoals abnormale bloedvaten, misschien wel het blokkeren van de afvoer van het kamerwater uit het oog.

Puede que no estés listo para hacerlo: tu confusión, enojo o incapacidad para crecer puede estar bloqueando los canales por los cuales viaja el perdón.
Je bent misschien nog niet klaar om dat te doen- je verwarring, woede of onvermogen om te groeien blokkeert mogelijk de kanalen waarlangs vergeving reist.

Si está usando lentes de sol diseñados para bloquear ciertos tipos de luz, entonces sus lentes de sol podrían estar bloqueando la luz infrarroja que usa la cámara TrueDepth.
Als u een zonnebril draagt die is ontworpen om bepaalde soorten licht te blokkeren, kan uw zonnebril mogelijk het infraroodlicht blokkeren dat wordt gebruikt door de TrueDepth-camera.

¿Has pensado alguna vez en las cosas que podían estar bloqueándote durante esos momentos en que no puedes vencerlas?
Heb je ooit nagedacht over de dingen die je zouden kunnen blokkeren op de momenten waarop je deze opvattingen niet kunt overwinnen?

Hoe "estar bloqueando" te gebruiken in een Spaans zin

Solamente tú puedes estar bloqueando estas oportunidades en tu vida.

Puede estar bloqueando las señales de pérdida y de frustración.

La seguridad de tu sitio puede estar bloqueando la importación.

La configuración del servidor puede estar bloqueando las conexiones salientes.

, porque puede estar bloqueando las cookies o el sitio.

Quién es uno de facilitación podría estar bloqueando todo parecía.

, Sencillo, tienes un mal antivirus, puede estar bloqueando el main.?

Hay que ser muy consciente de no estar bloqueando la garganta.

que raro debes estar bloqueando las cookies o algo no c.

El firewall podría estar bloqueando el funcionamiento normal de la página.

Hoe "zou blokkeren, blokkeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat Ziggo die poorten zou blokkeren is dus een broodje aap verhaal.

Wanneer je de doorgang zou blokkeren kan de niet rechthebbende je niets maken.

Blokkeren eiwitaggregatie imuran 20mg kopen we.

Het blokkeren van goederen met tekortkomingen.

Als jij voor je kinderen iets zou blokkeren op jouw internetverbinding wat e.v.t.

Blokkeren van veel wetenschappelijke doeleinden maar.

Het zou blokkeren van haar concurrenten inhoud en vervangen met zijn eigen.

Receptor nebivolol uses antilichamen blokkeren van.

De reden waarom Google de applicaties zou blokkeren is onduidelijk.

Blokkeren van uitgezaaide borstkanker cancerwhile eerdere.