Wat Betekent EXPLORO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verken ik
• onderzoek ik
• ik de verkent
• doorblader

Voorbeelden van het gebruik van Exploro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo exploro para los sioux.
Ik ben scout voor de Sioux.

No juego, Enode, exploro.
Ik speel niet, Enode, Ik onderzoek.

Yo siempre exploro alternativas y expando mis horizontes hacia reinos de.
Ik onderzoek altijd alternatieven… en verleg m'n horizon naar de sferen van.

Hago nuevos amigos, exploro el territorio.
Ik maak nieuwe vrienden, verken de omgeving.

Exploro esta historia en mi libro¿Qué pasó con la sociedad del ocio?
Ik onderzoek deze geschiedenis in mijn boek Wat is er gebeurd met de Leisure Society?

Un tipo celoso, exploro al enemigo.
Zijn jalourse aard komt naar boven!- Even de vijand scannen.

Yo exploro los misterios de la tierra. Usted explora los misterios del cuerpo.
Ik verken de mysteries van de aarde, jij verkent de mysteries van het lichaam.

Y esta es una técnica que exploro en un proyecto diferente, el Yahoo!
Ik verkende deze techniek tijdens een ander project, de Yahoo!

Exploro la tierra y su topografía. Me encuentro con todo tipo de interesante fauna local. Pero todavía no hay señal del pez ballesta payaso.
Het land aan het verkennen, ontmoeten van allerlei interessante levensvormen… maar nog steeds geen teken van de trekkervis.

Verás que no saco golpes mientras exploro estas preguntas.
Je zult zien dat ik geen vuistslagen krijg tijdens het verkennen van deze vragen.

Cada vez que exploro más de la ciudad y me doy cuenta de lo mucho que tiene que ofrecer.
Elke keer als ik meer van de stad ga ontdekken en besef hoeveel het te bieden heeft.

I don't know. Pero sería descuidado si no exploro la posibilidad.
Geen idee, maar het zou slordig zijn als ik niet alle mogelijkheden onderzocht.

Mientras exploro en mi nuevo libro, hay dos problemas con estas afirmaciones.
Terwijl ik de omgeving verkent mijn nieuwe boek, er zijn twee problemen met deze claims.

Cada febrero, en honor al día de San Valentín, exploro relaciones amorosas.
Elke februari, ter ere van Valentijnsdag, onderzoek ik liefdevolle relaties.

O tiene éxito, o exploro unas pocas miles de líneas de código de error para descubrir por qué.
Het lukt, of ik doorzoek een paar duizend regels foutcode om erachter te komen waarom.

P20:¿Cómo funcionan las opciones"Ordenar por tipo" y"Ordenar por título" cuando exploro mi propio contenido de video?
V 20: Hoe werken de opties"Sorteren op type" en"Sorteren op titel" wanneer ik de door mij gemaakte videocontent doorblader?

Con cada uno de ellos exploro una versión ligeramente diferente pero siempre esencial de mí mismo.
Met elk van hen verken ik een iets andere maar altijd essentiële versie van mezelf.

Este compromiso dice, por ejemplo, que"cuando exploro nuevos lugares, los dejaré como los he encontrado".
Deze eed verklaart, bijvoorbeeld, dat"wanneer ik nieuwe plaatsen ontdek, laat ik ze zoals ik ze gevonden heb".

En mis libros exploro la naturaleza de la percepción y cómo distintas maneras de percibir crean distintas maneras de conocer y comprender.
In mijn boeken, onderzoek ik de aard van de waarneming en hoe verschillende soorten waarneming verschillende soorten van weten en begrip creëren.

P17:¿Xbox 360 es compatible con el arte de video cuando exploro mi colección desde el Reproductor Windows Media 11 o Zune?
V 17: Ondersteunt Xbox 360 videohoezen wanneer ik mijn verzameling van Windows Media Player 11 of de Zune-software doorblader?

Exploro el trabajo de artistas y poetas que nos ayudan a comprender cómo los cambios más pequeños en el medio ambiente pueden indicar daños a gran escala.
Ik verken het werk van kunstenaars en dichters die ons helpen begrijpen hoe de kleinste veranderingen in de omgeving op grote schade kunnen wijzen.

Después de aproximadamente 1 minuto en el video exploro con Rich otros retos de la altura y descubro más Aspectos que requieren Tapping.
Na ongeveer 1 minuut van de video verken ik met Rich andere hoogte-uitdagingen en ontdek meer Aspecten die om Tapping vragen.

También exploro las oportunidades de vinculación técnica y de políticas con otros archivos de transporte por carretera, para mejorar la efectividad de los controles.
Ook verken ik beleidsmatige en technische koppelkansen met andere wegvervoerdossiers, om zo de doeltreffendheid van controles te verbeteren.

Después de aproximadamente 1 minuto en el video exploro con Rich otros retos de la altura y descubro más Aspectos que requieren Tapping.
Na ongeveer 1 minuut op de video verken ik met Rich andere hoogte-uitdagingen en ontdek meer aspecten waar EFT op gedaan moeten worden.

Muy probablemente," Exploro cinco razones racionales por las cuales es muy probable que tal Dios exista.
Zeer waarschijnlijk," Ik onderzoek vijf rationele redenen waarom het zeer waarschijnlijk is dat zo'n God bestaat.

Sólo siento que si no… exploro… vamos a acabar derecho, en este sofá, odiándonos mutuamente.
Ik denk alleen dat als we dat niet uitzoeken… we hier terug op deze bank zullen eindigen, en elkaar haten.

En"La Realidad Oculta", exploro esta posibilidad sin presumir ningún conocimiento en matemáticas o física por parte del lector.
In De Verborgen Realiteit, onderzoek ik deze mogelijkheid… zonder van voorkennis uit te gaan bij de lezer over wiskunde of natuurkunde.

En esta revisión Testogen exploro los efectos que este estimulador de la testosterona tenía en mi cuerpo durante un período de 30 días.
In dit Testogen beoordeling die ik de effecten die dit testosteron booster had op mijn lichaam gedurende een periode van 30 dagen te verkennen.

Hoe "exploro" te gebruiken in een Spaans zin

More spec information on the Exploro page.

The Exploro Flatmount uses 3T's "Sqaero" design.

Para concluir, exploro algunas vías posibles de investigación.

Estoy en Bogotá; Exploro Bogotá; Construyo mi ciudad.

Mientras, exploro y estudio cada detalle del coche.

Exploro de diversos modos las posibilidades del lenguaje.

Nueva bicicleta 3T Exploro Speed para ciclismo all-road.

Hombre que exploro el planeta saturno hasta 2017.

Exploro posibilidades en internet para tener dinero extra.

Cierro los ojos y exploro mi lado zen.

Hoe "onderzoek ik" te gebruiken in een Nederlands zin

Met mijn werk onderzoek ik dit effect.

Het onderzoek ik bij mij altijd gratis.

Hilde Greefs) wiens onderzoek ik actief volg.

Onderzoek ik met mijn denken mijn denken?

Ook hiervoor onderzoek ik wat mogelijk is.

Soms onderzoek ik dat dan thuis nog.

Als kattentrimster onderzoek ik eerst haar vacht.

Sinds enkele jaren onderzoek ik mijn roots.

Hierin onderzoek ik poëzievormen buiten het boek.

Dat onderzoek ik graag samen met jou.