Voorbeelden van het gebruik van Fabricando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fabricando un futuro mejor.
Más de 50 años fabricando confort.
Fabricando queso desde 1987.
¿Quién sigue fabricando armas como esta?
Fabricando pruebas, por supuesto.
Mensen vertalen ook
Gibson lleva 100 años fabricando instrumentos.
Gibson maakt al 100 jaar instrumenten.Fabricando según una receta secreta.".
¿Piensa que este país sigue fabricando coches?
Denk je dat dit land nog wagens maakt?BerryAlloc® lleva fabricando suelos de alta calidad desde 1992.
BerryAlloc® maakt al sinds 1992 vloeren van de hoogste kwaliteit.Stadler Rail lleva más de 75 años fabricando trenes.
Viking Toys lleva fabricando juguetes desde 1974.
Viking Toys maakt al speelgoed sinds 1974.¿Te dijo qué clase de arma está fabricando Savage?
Zei ze wat voor wapen Savage aan het bouwen is?Uno lo están fabricando los chinos y los otros 11 son nuestros.
Estos ratones eran malos fabricando neuronas.
Deze muizen waren slecht in het fabriceren van neuronen.La empresa empezó fabricando solamente productos químicos para firmas de artículos de impresión comercial.
Y los asientos se están diseñando y fabricando en Qatar.
Incluso hoy en día, Kawasaki sigue fabricando motocicletas rápidas con un aspecto distintivo.
Ook nu nog bouwt Kawasaki snelle motorfietsen met een onderscheidend uiterlijk.Estas bacterias azul verdosasestaban ocupadas recolectando luz solar y fabricando oxígeno.
Adam Opel comenzó fabricando máquinas de coser.
Adam Opel begon namelijk met het fabriceren van Opel-naaimachines.Hasta donde yo sé, Husqvarna lleva 25 años fabricando buenas motosierras.
Voor zover ik weet, maakt Husqvarna al 25 jaar goede zagen.Desarrollando y fabricando toda clase de tipo exceptive PWB y PWB especial de los materiales.
Resistencia a la corrosión, y bueno fabricando características.
Rollo personalizada formando y fabricando para todas las industrias.
Aangepaste roll vormen en fabriceren voor alle industrieën.La información disponible indica que este productor sigue fabricando el producto afectado.
Uit de beschikbare informatie blijkt dat deze producent het betrokken product nog steeds produceert.Pero últimamente, lo están fabricando más grandes y más sofisticados.
Maar de laatste tijd, zijn ze groter gemaakt en meer verfijnd.La preocupación alemana LMC ha estado desarrollando y fabricando casas móviles y caravanas desde 1988.
Het Duitse concern LMC ontwikkelt en produceert stacaravans en caravans sinds 1988.Tenemos capacidad fuerte del desarrollo de productos, fabricando y construyendo independientemente.
Wij hebben sterke capaciteit die van en productontwikkeling, onafhankelijk vervaardigen construeren.Investigación ydesarrollo tecnológico Desarrollo productos Fábrica Sourcing Fabricando Control Servicios Inspecciones Calidad y Soluciones Logística.
Onderzoek en Ontwikkeling Productontwikkeling Veroorzakene Fabriek Vervaardigt Controle Kwaliteit Inspecties Diensten en Logistiek Oplossingen.
