Wat Betekent GEBOUWD in het Spaans - Spaans Vertaling

• construido
• creado
• construído
• edificado
• fabricado
• erigido
• construcción
• construída
• construida
• construidos
• construidas
• edificada
• fabricados
• creada
• erigida
• fabricada
• creados
• creadas
• fabricadas
• edificados
• erigidos
• erigidas
• edificadas
• construcciones

Voorbeelden van het gebruik van Gebouwd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb jij dit gebouwd, baas?
¿Tú construiste eso, jefe?

Is het gebouwd door James de Tweede of de Derde?
Lo construyo Jaime ll o Jaime Iii?

De huizen zijn illegaal gebouwd.
Las viviendas fueron edificadas de forma ilegal.

Heb je dat gebouwd van schroot?
¿Construiste esto a base de chatarra?

Gebouwd Maak uw eigen versie van deze game.
Crear Haga su propia versión de este juego.

Heb je hier iets onder de grond gebouwd, Roman?
¿También tienes construcciones bajo tierra, Roman?

Hij heeft dat zelf gebouwd. Dat moet minstens 250 pk zijn.
Lo construyo él solo. Tiene que tener mínimo 250 caballos de fuerza.

Daarbij zijn de kleine huisjes van het dorp gebouwd.
Aquí están edificadas las pocas casas del pueblo.

Daar is mijn hoop op gebouwd, op niets minder.
Mis esperanzas están edificadas allí, en nada menos.

Munten gebouwd in de rang van een godheid, of verbannen naar de….
Monedas erigidas en el rango de una deidad, o relegados a la….

Volgensmijis ditdingzelfsniet gebouwd om terug te keren.
NO CREO QUE ESTO FUERA CONSTRUIDO PARA REGRESAR.

Later gebouwd zweefvliegtuigen, en worden beschouwd als pioniers van de luchtvaart.
Más tarde construirían planeadores, y se los considera pioneros de la aviación.

Alle aangrenzende percelen zijn gebouwd en bewoond.
Todas las parcelas colindantes están edificadas y habitadas.

Het is gele brug gebouwd over de Sumida River, nieuwe Ohashi.
Es amarillo el bridge construyo' ri'o, nuevo Ohashi sobre el Sumida.

Het verhaal gaat dat de torens zijn gebouwd door twee broers.
Según se cuenta, las torres fueron erigidas por dos hermanos.

Eén daarvan wordt gebouwd door de Chinezen, en de andere 11 zijn van ons.
Uno lo están fabricando los chinos y los otros 11 son nuestros.

Nieuwe Europese stijl gebouwen werden hoofdzakelijk gebouwd in de stad.
Nuevos edificios de estilo europeo principalmente fueron erigidos en la ciudad.

De vliegende schotels zijn gebouwd en functioneel in de jaren '20.
Los discos voladores fueron creados y funcionales en los años 20.

Jullie onderzoeken nooit het fundament waarop jullie ervaringen uiteindelijk zijn gebouwd!
¡Nunca examináis el fundamento sobre el cual están edificadas definitivamente vuestras experiencias!

Welke structuren werden niet gebouwd door de oude Egyptenaren?
¿Qué es lo que NO construían los antiguos egipcios?

Het torenblok werd gebouwd na de tweede wereldoorlog om te voldoen aan betaalbare woningen.
EL MONOBLOCK FUE CONSTRUIDO COMO UN ESPACIO COSTEABLE LUEGO DE LA 2da GUERRA MUNDIAL.

Alle aangrenzende gronden zijn gebouwd in de afgelopen jaren.
Todos los terrenos lindantes han sido edificados en los últimos años.

Jij hebt die blokhut gebouwd voor je whiskyzaken en je hoeren.
Construiste una cabaña para tu negocio del whisky y para encontrarte con rameras.

Het systeem wordt er rondom gebouwd, maar het heeft geen leven.
Los sistemas están edificados alrededor de ella, pero no tienen Vida.

Transcontinentale spoorlijn gebouwd met omkoping en corruptie.
FERROCARRIL TRANSCONTINENTAL CONSTRUIDO MEDIANTE SOBORNOS Y CORRUPCIÓN.

De stenen werden waarschijnlijk gebouwd voor rituele of ceremoniële gebruik.
Las piedras fueron erigidas probablemente para uso ritual o ceremonial.

Hij is over een andere piramide gebouwd die nog in zijn geheel aanwezig is.
Se edificó sobre otra pirámide menor que aún se conserva en su interior.

Moderne villa gelegen in javea gebouwd met eerste kwaliteitsmaterialen.
CHALET MODERNO SITUADO EN JAVEA CONSTRUIDO CON MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD.

Monumenten aan de kolonisten werden gebouwd voor de driehonderdste vieringen van 1920.
Los monumentos a los colonos fueron erigidos para las celebraciones del tricentenario de 1920.

Hoe "gebouwd" te gebruiken in een Nederlands zin

allemaal gebouwd volgens jouw eigen voorkeuren.

Wie hebben deze muur gebouwd enzovoort.

Gebouwd met duurzaam metallic materialen. 12).

Laat staat totdat het gebouwd is.

Waarom zouden die gebouwd worden? (vb.

Orgel van 1911 gebouwd door Fred.

Overweeg dan een compleet gebouwd exemplaar.

PASTORIE, gebouwd naar ontwerp van J.Th.J.

Destijds gebouwd voor werknemers van RDM.

Nieuw gebouwd huis met veel charme.

Hoe "construído, creado, construido" te gebruiken in een Spaans zin

Site construído em wordpress tema / plugin optimizepress.

Habían creado esta ilusión del miedo.

Enhorabuena, Ángela, has construido algo maravilloso.

construido por Ingalls Ship Building Corp.

Muchas gracias Spider, construido con madera.

Programa educativo creado por mentes mexicanas.

Habéis creado alguna plantilla como ejemplo?

Creado por Starbucks, preparado por ti.

Conoce este pueblo construido entre ROCAS.

Ambas hemos construido una vida juntas.