Voorbeelden van het gebruik van Fluida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Temperatura fluida 110℃ máximo.
Works Fluid: inspiración fluida.
Admitido fluida Aire, aceite, agua(sin congelación).
Fluid Toegelaten Lucht, olie, water(geen het bevriezen).La comunicación con Cristian muy fluida.
Zeer fluïde communicatie met Cristian.Una comunicación fluida es uno de nuestros puntos fuertes.
Vlotte communicatie is één van onze sterke punten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
agua que fluyeel agua fluyesangre fluyeuna transición fluidafluyen arroyos
fluye a través
comunicación fluidalíneas fluidasla energía fluyevida fluye
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy fluidafluye libremente
más fluidasfluye hacia abajo
ahora fluyefluye lentamente
fluye suavemente
fluye directamente
siempre fluyefluya hacia atrás
Meer
Gebruik met werkwoorden
Hace que tu navegación en línea sea rápida y fluida.
Diana ha sido muy amable y muy fluida la comunicación.
Diana was zeer vriendelijk en zeer fluïde communicatie.Equipo de ventas internacionales con comunicación fluida.
Internationaal verkoopteam met vlotte communicatie.Una comunicación fluida con Martina y una buena recepción.
Vlotte communicatie met Martina en een goede ontvangst.Enriquezca la enseñanza con una interacción digital fluida.
La sexualidad es mucho más fluida de lo que la gente reconoce.
Seksualiteit is veel meer fluïde dan mensen toegeven.La creatividad, como la vida misma, viene con una conciencia fluida.
Creativiteit, net als het leven zelf, komt met stromend bewustzijn.BT 4.0 inalámbrico para una conexión fluida con tu dispositivo móvil.
Wireless BT 4.0 voor vlotte verbinding met uw mobiele inrichting.La terapia fluida se administrará a los pacientes que lo necesiten.
Fluid therapie worden toegediend aan patiënten die het nodig hebben.Equipo de servicio equipo de ventas internacionales con comunicación fluida.
Service Team internationaal verkoopteam met vlotte communicatie.Agua fluida ondulada o líquido azul sobre fondo transparente con.
Golvend stromend water of blauwe vloeistof op transparante achtergrond met.La comunicación con Nona muy fluida, todo ha sido muy fácil y flexible.
Zeer fluïde communicatie met Nona, is alles heel eenvoudig en flexibel zijn.MIUI para POCO continúa ofreciendo una experiencia más ligera, rápida y fluida.
Comunicación fluida y fácil acceso con instrucciones muy claras.
Fluïde communicatie en gemakkelijke toegang met een zeer duidelijke instructies.La inteligencia cristalizada es el desarrollo cultural de la inteligencia fluida.
Crystallized intelligentie is een culturele uitwerking van fluid intelligentie.Teoría de la inteligencia fluida y cristalizada: un experimento crítico.
El programa tiene la interfaz más intuitiva, completa, fluida y fácil de usar.
Het programma heeft het meest intuïtief, compleet, vlot en gebruiksvriendelijk menu.Una comunicación fluida aumenta la eficiencia de los laboratorios en numerosos países y continentes.
Vlotte communicatie verhoogt de efficiëntie in laboratoria in tal van landen en continenten.No permita que el equipo de su reunión sea el obstáculo para una comunicación fluida.
Zorg ervoor dat uw vergaderapparatuur geen obstakel vormt voor vlotte communicatie.La comunicación con la anfitriona fue fluida desde el primer momento y sin ningún problema.
Communicatie met de gastheer was vlot vanaf het begin zonder enige problemen.Cada promedio está conectado a la siguiente, creando la línea fluida singular.
Elk gemiddeld is verbonden met de volgende, waarbij de enkelvoudige stromende lijn wordt gecreeerd.No menos importante es la comunicación fluida y agradable con una persona con experiencia.
Niet minder belangrijk is de soepele en mooie communicatie met bijvoorbeeld een ervaren persoon.También protege la epidermis gracias a su textura fluida y ligera que penetra rápidamente.
De vloeibare, vederlichte textuur wordt snel geabsorbeerd en beschermt de epidermis.Habilidades de comunicación fluida, con capacidad para gerenciar el cambio y tomar decisiones.
Fluid communicatieve vaardigheden met het vermogen om veranderingen te beheren en beslissingen te nemen.Multi-Active reestructuración fluida y específica de nutrientes y especialmente sensibilizado cabello quebradizo.
Meerdere actieve herstructurering vloeistof en specifieke nutriënt en met name gesensibiliseerde haar broos.
