Wat Betekent FORTALEZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
kracht
fuerza
poder
potencia
fortaleza
vigor
resistencia
vigente
sterkte
fuerza
resistencia
fortaleza
potencia
intensidad
solidez
concentración
fuerte
burcht
castillo
fortaleza
ciudadela
baluarte
oppidum
borgen
cuidadela
fortress
fortaleza
bolwerk
fortaleza
bastión
baluarte
plaza fuerte
reducto
fuerte
feudo
standvastigheid
constancia
firmeza
fortaleza
perseverancia
estabilidad
tenacidad
determinación
entereza
fortess
fortaleza

Voorbeelden van het gebruik van Fortaleza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fortaleza de la soledad.
FORT DER EENZAAMHEID.
Tienes tanta fortaleza en una crisis.
Je bent zo sterk in een crisissituatie.
Fortaleza con marcas propias.
Sterk in eigen merk.
Seguí a Corben para localizar tu fortaleza.
Ik volgde Corben om je fort te vinden.
Fortaleza Aeropuerto(FOR).
Walvisbay luchthaven(WVB).
La introducción de nuevos proyectos es tu fortaleza.
Initiëren van nieuwe projecten is uw forte.
Fortaleza es tu talento.
Vastberadenheid is jouw talent.
Y lo que pensamos que es debilidad puede ser fortaleza;
En wat in onze ogen zwakte is, kan kracht zijn;
Esta es la fortaleza que tanto admiro.
Dat is de cavalerist die ik zo aanbid.
Tienes habilidades de verdad. Esos brazos no son tu fortaleza. Son tu debilidad.
Die armen zijn niet je kracht, maar je zwakte.
Y tu fortaleza cuando necesite dejarlos ir.
En UW kracht als ik ze los moet laten.
¿Cómo se atreven a violar la fortaleza del Lung Chin?
Hoe durven jullie het bastion van Lung Chin te ontheiligen?
Mi fortaleza se levantó en banco y prensa de piernas.
Mijn taaiheid ging in bankje en ook leg-press.
Tu debilidad, es tu fortaleza por tu confianza en Mí.
Jouw zwakheid is jouw sterkte door je vertrouwen op Mij.
Mi fortaleza se levantó en banco y también prensa de piernas.
Mijn uithoudingsvermogen steeg in bench en leg-press.
Has mostrado tremenda fortaleza, entereza, y poder.
Je hebt een enorme sterkte, standvastigheid en kracht laten zien.
Fortaleza PS para el techo, sin hogar en este terrible frío!
PS sterkte voor de dak-thuisloze met deze vreselijke kou!
El Estado policial«Fortaleza Europa» está peligrosamente cerca.
De politiestaat “Fort Europa” is gevaarlijk dichtbij.
Fortaleza medieval que domina la región de las Baronías.
Middeleeuwse burcht dat de regio van Les Baronnies domineert.
Estas simbolizan su fortaleza, valor, verdad e integridad. Mich.
Deze symboliseren zijn sterkte, moed, waarheid en integrite….
De la boca de los niños y bebés has establecido tu fortaleza.
Uit de mond van kinderen en zuigelingen hebt Gij sterkte gegrondvest.
Fue fortaleza, fuerza para resistir la oscuridad.
Dat was kracht. Kracht om de donkere machten te weerstaan.
Se está preparando una Europa fortaleza, no una Europa abierta y solidaria.
Men werkt aan een Europese burcht, en niet aan een open en solidair Europa.
Otra fortaleza de la de 17 pulgadas es su buena movilidad.
Een andere sterkte van de 17-inch notebook is de goede mobiliteit.
Ford Transit Custom 2018 es conocido por su fortaleza, confiabilidad y funcionalidad.
Ford Transit Custom 2018 staat bekend om zijn sterkte, betrouwbaarheid en functionaliteit.
Pero su fortaleza se encuentra en decirles qué están haciendo los demás.
De sterkte ervan ligt in het vertellen van wat anderen hebben gedaan.
Solo los humildes buscan la fortaleza divina y anhelan el poder espiritual.
Alleen de nederigen zoeken goddelijke sterkte en hunkeren naar geestelijke kracht.
La Europa fortaleza contra la entrada de la droga es un sueño imposible.
Europa als burcht tegen de invasie van drugs is een onmogelijke droom.
Año fiscal 2015: la fortaleza del franco suizo deja su huella en las ganancias.
Boekjaar 2015: sterke Zwitserse franc drukt stempel op de winst.
Flywire fortaleza resiste estiramiento alrededor del cuello, por lo que mantiene su forma.
Flywire sterkte weerstaat rek rond de nek, zodat het zijn vorm behoudt.
Uitslagen: 9462, Tijd: 0.2086

Hoe "fortaleza" te gebruiken in een Spaans zin

Pienso que jamás hubo fortaleza inexpugnable.
-Es una fortaleza enorme, pueden venir.
Eso demuestra una tremenda fortaleza técnica.
Esta aislada fortaleza elevada 440 mts.
Ahora desarrollarán una verdadera fortaleza emocional.
Nuevamente soñaban con otra fortaleza anticomunista.
¿Existe alguna fortaleza que podamos explotar?
¿Qué fortaleza nos puede situar mejor?
¿Qué elementos definen esta fortaleza interior?
Nuestra fortaleza financiera nos concede independencia.

Hoe "fort, vesting" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit fort heeft een rijke geschiedenis.
Fort Drakensteijn, Schiedam, Speeltuin ca. 27km.
Fort Tempus Unieke gevlochten Leren Armband.
Vesting Bourtange, Bourtange, Museum/Overig ca. 23km.
Vesting Naarden bleef wel een garnizoensstadje.
Naarden Vesting klinkt zeker leuk zo!
Foto's van het Fort Eben Emael.
Onderwerp: Vesting Finance: Klopt dit wel?
Fort kijkduin, Huisduinen, Museum/Dierentuin ca. 43km.
Meer hotels nabij Fort van St.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands