Wat Betekent FUE IDEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was jouw idee
• was zijn idee
• was het geesteskind
• ideetje
• is bedacht
• was jou idee
• jou idee was
• is zijn idee

Voorbeelden van het gebruik van Fue idea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue idea de Wal.
Ideetje van wal.

Ésta fue idea tuya.
Het was jou idee.

Fue idea de la trucha.
Ideetje van het poppetje.

Di que fue idea tuya.
Het was jou idee.

Sí, lo de hacer testamento fue idea suya.
Dat testament was zijn idee.

Ésa fue idea suya.
Dat was zijn idee.

Toda esta investigación fue idea tuya.
Dit hele onderzoek was jouw idee.

Esto fue idea tuya.
Dit was jou idee.

Esta peregrinación penitencial fue idea tuya.
Dit was jouw idee. Deze boetetocht.

Esto fue idea suya.
Dit is zijn idee.

Lo del ajedrez fue idea suya.
De schaakzet was zijn idee.

Esto fue idea tuya,¿recuerdas?
Dit was jou idee, niet?

Lo del disfraz fue idea suya.
Het kostuumgedeelte is zijn idee.

Sí, fue idea de mi hermana.
Ja, een ideetje van mijn zus.

Todo este fin de semana fue idea tuya, tío Jack.
Dit hele weekend was jouw idee, oom Jack.

No, fue idea tuya, no mía.
Nee, dat was jouw idee, niet de mijne.

Todo esto fue idea suya.
Dit was zijn idee.

Fue idea suya lo de las clases de cocina.
Die kookcursus was zijn idee.

Todo esto fue idea de él.
Het was zijn idee.

Fue idea de Rich, estaba loco por un viaje en barco.
Een ideetje van Rich. Hij is gek op boten.

¡Este curso fue idea tuya!
Deze cursus was jouw idee.

Sí, esto fue idea tuya¿recuerdas?- No va a suceder?
Ja, dit was jouw idee, weet je nog?

Auto-publicarte fue idea tuya, y fallaste.
Het zelf uitgeven was jouw idee en dat mislukte.

El nuevo lápiz fue idea de mis padres Jim y Cindy Green.
Dat potlood is bedacht door mijn ouders, Jim en Cindy Green.

¿La noria fue idea de él?
Het reuzenrad was zijn idee?

El nombre falso fue idea suya, en el caso que Tommy me busque.
De nepnaam was zijn idee, voor als Tommy me zou gaan zoeken.

Usar tus dones fue idea tuya,¿recuerdas?
Het gebruiken van jouw gave was jouw idee, weet je nog?

Todo esto fue idea tuya, Julia.
Dit alles was jouw idee, Julia.

Christopher fue idea de él, no suya.
Christopher was zijn idee, niet van jou.

Pero Collette McVeigh fue idea tuya, así que me pregunto,¿por qué?
Maar Collette McVeigh was jouw idee dus ik vraag me af waarom?

Hoe "fue idea" te gebruiken in een Spaans zin

—La verdad es que fue idea suya.

Sí, eso también fue idea de Mitxelena.

Este servicio fue idea del Mahá Chohán.

Exacto, fue idea del propio Molina, si.

Starr sigue: "Todo fue idea de Pepsi.

"Te dije que fue idea de Shane.

El Despertador Westclock También Fue Idea Tuya.

Sobre Daniel, fue idea de Peter Morgan.

Es más, ese juramento fue idea mía.

—No esto fue idea del Padre Lois.

Hoe "was jouw idee, was zijn idee" te gebruiken in een Nederlands zin

En het was jouw idee om samen voor daklozen te gaan koken.

Trouwens dit was zijn idee geweest.

De ProTour was zijn idee en ik ben er ook voorstander van.

Renee schudde nee. - Het was jouw idee om haar te gaan helpen. - Maar ik zei als eerste dat we moesten gaan.

Maar zo slecht was zijn idee nog niet.

We hopen nu de juiste weg te zijn ingeslagen.” Gekeken naar je eigen prestatie tegen Delta Sport, wat was jouw idee over de door jou gespeelde wedstrijd?

En dat hieronder was jouw idee hé: De volgende i3 haalt 250 km electrisch en noodhulpje 38 PK blijft behouden, lol.

Goedkoper dan een kaartje, was zijn idee hierachter.

Nochtans was zijn idee helemaal niet zo gek.

Het was zijn idee om er een film van te maken.