Voorbeelden van het gebruik van Fue suave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fue suave.
Het was glad.La mantequilla fue suave.
Cada cosa fue suave- le utilizará nuevamente.
Elk ding ging soepel- zal u opnieuw gebruiken.Solo lo he hecho una vez, fue suave".
Deed het slechts één keer, was zacht.El castigo fue suave, muchacho.
Je bent gematst, jongen.
Mensen vertalen ook
Además, el retorno del depósito fue suave.
Todo el proceso fue suave y muy fácil.
Het hele proces was soepel en zeer eenvoudig.Esta vez quizá duró unos doce segundos, y fue suave.
Deze keer duurde La comunicación con Nelson fue suave, rápida y eficaz.
El invierno fue suave y la primavera principalmente lluviosa y gris.
De winter was mild, het voorjaar overwegend grijs en regenachtig.El coche estaba listo para recoger y el proceso fue suave y fácil.
De auto El invierno fue suave y la primavera principalmente lluviosa y gris.
De winter was mild en het voorjaar Ze 
La aceleración fue suave, pero en gran medida es una cuestión de percepción.
El apartamento se ve tal como se muestra en las fotos y el check- en y compruebe-proceso fue suave.
Het appartement kijkt net als dit wordt weergegeven in de foto's en de check- in en check-uit proces glad was.El asentamiento fue suave y Stephan estaba disponible para responder preguntas.
De nederzetting was vlot en Stephan Tan pronto como notaréis que la cutícula fue suave, comiencen atrevidamente su desaparición.
Zodra je merkt dat de cuticula zacht is geworden, ga je moedig verder met verwijderen.Si el último fue suave, entonces el más joven tiene que ser más afilado y viceversa.
Als de laatste glad was, moet de jongste hoekiger Cuando veréis que la esfera del tránsito fue suave, se puede enviar las manos secarse bajo la lámpada.
Als je ziet dat het overgangsgebied zacht is geworden, kun je je handen laten drogen onder de lamp.La transición fue suave gracias a la ayuda que Eric recibió del soporte técnico de OneCNC y los videos de capacitación disponibles.
De overgang was glad door de hulp die Eric van OneCNC technische ondersteuning kreeg, en de beschikbare trainingsvideo's.El entrenamiento de transición del brazo anterior al nuevo M& P9 fue suave debido a la presión constante del gatillo y la excelente ergonomía del arma.
De overgangstraining van de vorige zijarm naar de nieuwe M& P9 verliep soepel vanwege de constante trekkracht en de uitstekende ergonomie van het pistool.Todo fue suave y agradable Los apartamentos están en las condiciones de menta realmente perfecto, muy recomendable para quedarse.
Alles verliep vlot en aangenaam De appartementen zijn in het echt perfect mint voorwaarden, zeer aan te bevelen om te blijven.Gracias por la gran experiencia fue suave desde el punto de reserva y rápido por el punto de volver el coche.
Bedankt voor de geweldige ervaring was het vlot van Carmen'fue suave, puntual a la cita, y en los días de vivir siempre atenta a preguntar si necesitamos cualquier información o si había algún problema.
Carmen was zacht, punctueel om de afspraak, en in de dagen van het leven altijd voorzichtig om te vragen of we informatie die nodig La entrada fue suave y sin esfuerzo, que era un alivio después de un largo vuelo.
Binnenkomst was vlot en moeiteloos wat een opluchting El contacto Nadia era suave y proporciona información sobre la zona era muy servicial.
Het contact Nadia was vlot en verstrekt informatie over de omgeving La comunicación con Kasper era suave y muy agradable!
Communicatie met Kasper was vlot en erg leuk!La cama era suave y välbäddad y tomó un par de perfectos.
Het bed was zacht en välbäddad en nam een paar perfect.La playa en sí era suave, limpia y en una condición prístina.
Het strand zelf was zacht, schoon en in een ongerepte staat.Todo era suave, pero la mejor es Roula! la madre Andronike.
Alles was glad, maar het beste 
