Voorbeelden van het gebruik van Fuman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diane, que no fuman.
Fuman hierba todos los días.
Rook elke dag wiet.¿Por qué fuman tanto?
Waarom roken ze toch zo veel?Y fuman… nuevos tipos de cosas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fumando un cigarrillo
hábito de fumarfumando marihuana
la prohibición de fumarfumar en las habitaciones
fumar durante el embarazo
fumar en el apartamento
fuman cigarrillos
el deseo de fumarque fumar cannabis
Meer
Gebruik met bijwoorden
fumar aquí
fumar afuera
fumar solo
fumar dentro
fuma mucho
solo está permitido fumarsólo fumofumar más
fumas demasiado
Meer
¿Uds. fuman esa mierda?
La mayoría de los doctores fuman Camel.
¿De los que fuman o de los que defecan?
Smokers of shitters?En las fiestas de sirenas,¿fuman algas?
Roken jullie zeewier op deze feestjes?Es lo que fuman las buenas madres, es la hierba MILF.
De lieve mama rookt het, de MILF wiet.A excepción de uno, todos fuman.
La misma mierda que fuman los turcos.
Dezelfde rotzooi die de Turken vroeger rookten.¿Por qué fuman esta mierda?¿Para escapar de la realidad?
Rook je deze troep om de realiteit te ontvluchten?En Alemania, casi el 30 por ciento de los adultos fuman.
Algo que de lo que fuman en los conciertos de Bangles.
Iets dat je rookt bij een Bangles concert.PreviousMenopausia temprana para las mujeres que fuman.
Een vermindering van vroeggeboortes bij vrouwen die rookten.Casi siempre fuman en el lado soleado del edificio".
El aumento del precio reduciría el número de adolescentes que fuman.
Las madres que fuman tienen muchas razones para dejar de fumar.
Moeders die roken hebben veel redenen om te stoppen met roken.La imposibilidad de las mujeres que fuman llevan una fruta sana;
De onmogelijkheid van de vrouwen die roken zijn voorzien van een gezond fruit;Las personas que fuman, por ejemplo, reciben más billetes que los demás.
Zo ontvangen rokers bijvoorbeeld meer tickets dan anderen.Siguiente fluvoxamine de 54% en mujeres no fumadoras yel 77% en los hombres que fuman.
Bij vrouwelijke niet-rokers en 77% bij mannelijke rokers.La mayoría de las personas que fuman desearía no haber comenzado nunca.
De meeste rokers wensen achteraf dat ze nooit begonnen waren.Ya no inflamable, de aproximadamente diez años, yo todavía fuman, por desgracia.
Al zijn niet-ontvlambaar ongeveer tien jaar, ik rook nog steeds, helaas.Investigación: Las adolescentes que fuman corren riesgo de sufrir osteoporosis.
Sabemos por ejemplo que los marroquíes y turcos fuman más que los vietnamitas.
We weten bijvoorbeeld dat de Marokkanen en Turken meer dan de Vietnamese rook.Combinando 2 terapias del cese que fuman más efectivas para los fumadores altamente nicotina-relacionados.
Combinerend het roken 2 onderbrekingstherapie efficiënter voor hoogst nicotine-afhankelijke rokers.Las consultas Personalizadas del cese que fuman están también disponibles.
Las personas con diabetes que fuman necesitan más insulina que las que no fuman.
