Wat Betekent FUMAR AFUERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buiten roken

Voorbeelden van het gebruik van Fumar afuera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Voy a fumar afuera.
Ik ga even buiten roken.

Que son bienvenidos a fumar afuera.
U bent welkom om buiten te roken.

Voy a fumar afuera.
Ik ga even roken buiten.

Fumar afuera en el balcón del apartamento.
Buiten roken in het appartement balkon.

Eh, oh, oh.¡A fumar afuera!
Hé, buiten roken.

Puede fumar afuera en el aire libre.
U kunt buiten te roken in de open lucht.

Tú puedes fumar afuera.
Maar je kunt buiten roken.

Fumar afuera de la casa cuando se tiene niños pequeños.
Ga buiten roken als er jonge kinderen in huis zijn.

¿Puedes fumar afuera?
Kan je die buiten roken?

Estrictamente prohibido fumar en, pero puede fumar afuera.
Strikt niet roken accommodatie, maar u kunt buiten te roken.

Gracias a fumar afuera!
Bedankt om buiten te roken!

Nuestras mascotas no están permitidas, y le pedimos a los fumadores a fumar afuera.
Onze huisdieren zijn niet toegestaan, en we vragen rokers om buiten te roken.

Posible fumar afuera, en la veranda.
Mogelijk om buiten te roken, op de veranda.

No se permite fumar, los fumadores pueden fumar afuera en el jardín.
Roken is niet toegestaan, rokers kunnen roken buiten in de tuin.

E'se permite fumar afuera, en los espacios indicados en el jardín.
E'mogen roken buiten, in de in de tuin plaatsen.

No está permitido fumar dentro de la casa(siempre se puede fumar afuera).
Roken is niet toegestaan in het huis(je kunt altijd buiten roken).

Se les pide a los fumadores a fumar afuera, por lealtad para los turistas que vienen después.
Rokers worden vriendelijk verzocht buiten te roken, uit loyaliteit met vakantiegangers die nadien komen.

Tenga en cuenta que se trata de un apartamento de no fumadores, se puede fumar afuera en el pasillo.
Let op: dit is een niet-rokers appartement, u kunt buiten roken op de gang.

Es un lugar de no fumadores(se puede fumar afuera en la puerta de entrada), cómodo y acogedor.
Het is een niet-roken plaats(u kunt buiten te roken bij de ingang van de deur), comfortabel en huiselijk.

No se permite fumar dentro de la casa, si lo desea, puede fumar afuera.
Roken is niet toegestaan in het huis, als u dat wenst, kunt u buiten roken.

Se puede fumar afuera todo el tiempo que escoge sus colillas de cigarrillos y tirarlos en los contenedores de basura.
U kunt buiten te roken, zolang u kiest uw sigarettenpeuken en gooi ze in de vuilnisbakken.

No se permite fumar dentro de la casa, si lo desean, pueden fumar afuera.
Roken is niet toegestaan in het huis, als u dat wenst, kunt u buiten roken.

En primer lugar, fumar afuera de espaldas al viento, barlovento de otros fumadores en las proximidades, si usted tiene un abrigo con usted, llevarlo.
Eerst, buiten roken afgekeerd van de wind, de wind uit een andere rokers in de omgeving, als je een jas die je draagt.

Limpieza cada 2 días y cambio de ropa Estancia mínima 4 días Por favor fumar afuera.
Het schoonmaken elke 2 dagen en verandering van linnen Minimaal verblijf 4 dagen Gelieve rook buiten.

No está permitido fumar en el apartamento, que libremente puede fumar afuera en el porche de entrada, hay un cenicero disponible.
Roken is niet in het appartement toegestaan; kunt u vrij buiten roken bij de ingang veranda, is er een asbak beschikbaar.

La Villa es un establecimiento de no fumadores, aunque se proporcionan ceniceros, para los que quieren fumar afuera.
De villa is een niet-roken vestiging, hoewel asbakken zijn voorzien, voor gasten die om buiten te roken.

No fumar en el interior, pero se puede fumar afuera, hay un balcón cubierto, protegido de la banda de barlovento de la cocina.
Niet roken binnen, maar u kunt buiten roken, is er een overdekt balkon, beschut tegen de weersomstandigheden kant van de keuken.

Normas del alojamiento- No fumar en cualquier lugar dentro del apartamento, pero pueden fumar afuera al aire libre.
Niet roken ergens in de flat, maar u kunt buiten te roken in de open lucht.

Otras cosas a tener en cuenta en el interior está prohibido fumar en el apartamento, pero se puede fumar afuera, por supuesto. Más.
Andere dingen om op te merken Roken in het appartement is verboden, maar u kunt buiten te roken, natuurlijk. Meer.

Hoe "fumar afuera" te gebruiken in een Spaans zin

Puede fumar afuera pero favor recoger las colillas y botarlas en la basura para mantener la propiedad limpia.

Sólo se permite fumar afuera en las terrazas y balcones de las casas y en las zonas comunes.

Además, limpiar las superficies, fumar afuera y guardar la marihuana de manera adecuada puede eliminar el olor a hierba.

Sin embargo, los huéspedes pueden fumar afuera de la puerta principal del edificio principal, cerca del banco y cenicero.

Había mucho espacio para moverse por el barco, y se permitía fumar afuera con la cubierta trasera que proporcionaba ceniceros.

En la casa no hay niños, no fumamos y sólo se permite fumar afuera de la casa, no tenemos mascotas.

No está permitido fumar dentro del local pero sí existe la posibilidad de fumar afuera en la espaciosa terraza cubierta.

Pero interpretamos que la gente traslada el hecho de salir a fumar afuera de un espacio público, también en su casa.

Por favor fumar afuera de la puerta de entrada (y por favor no fumar en el jardín en la parte posterior).

Mira, salen a fumar afuera y al local han llegado más niños y familias, se vende más comida y cuidamos nuestra salud".

Hoe "buiten roken" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle linnengoed inbegrepen, is buiten roken toegestaan.

Buiten roken ook buiten drinken betekent.

Buiten roken is toegestaan, echter niet binnenshuis.

Buiten roken helpt hierbij maar deels.

Buiten roken is hier een beleefdheidsvorm geworden.

sigaretje buiten roken als je rookt tenminste.

Buiten roken twee mariniers een sigaretje.

Personeel moest buiten roken onder het balkon.

rokers kunnen niet buiten roken heeft.

Buiten roken is niet voldoende, zeggen artsen.