Wat Betekent DIE ROKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que fuman
• que el tabaquismo
• que fuma
• que fumen
• que el humo

Voorbeelden van het gebruik van Die roken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb tantes die roken en reizen.
Tiene gente que fuma y viaje.

Dit artikel is bedoeld voor de mensen die roken.
Este artículo va dirigido a aquellas personas que fumáis.

De onmogelijkheid van de vrouwen die roken zijn voorzien van een gezond fruit;
La imposibilidad de las mujeres que fuman llevan una fruta sana;

In Japan weigert een universiteit nu leraren te werven die roken.
Una universidad japonesa no contratará profesores que fumen cigarrillos.

Mensen die roken en alcohol drinken kunnen ook last hebben van een slechte adem.
La gente que fuma y bebe alcohol también puede tener mal aliento.

Kauwgom NICORETTE kunt ook de plaats van de handelingen die roken.
Goma de mascar NICORETTE también puede cambiar el mismo acciones que están fumando.

Moeders die roken hebben veel redenen om te stoppen met roken..
Las madres que fuman tienen muchas razones para dejar de fumar..

Deze studie benadrukt de omvangrijke rol die roken heeft op beroerte.
El estudio resalta el importante papel que el tabaquismo tiene en el accidente cerebrovascular.

Als u omringd door mensen die roken, zorg ervoor om het voorkomen van langdurige blootstelling.
Si usted rodeado de gente que fuma, asegúrese de evitar la exposición a largo plazo.

Het is niet geschikt voor vrouwen die overgewicht zijn of die roken en ouder zijn dan 35.
No es adecuado para las mujeres que tienen sobrepeso o que el humo y son más de 35.

Voor velen van ons die roken er is een groot verschil tussen verbranden en verdampen.
Para muchos de los que fumamos, hay una gran diferencia entre la combustión y la vaporización.

De kwaliteit van Gas is uitzonderlijk in zijn uiterlijk en de sensaties die roken geeft.
La calidad de La Es excepcional en su apariencia y en las sensaciones que el humo da.

Ik heb geen probleem met mensen die roken, maar anderen hebben er last van en dat is het probleem.
No tengo problema con las personas que fuman, pero eso afecta a otros y eso sí supone un problema.

Een hoger percentage kan worden waargenomen bij professionele atleten(tot 160 g/ l) of bij vrouwen die roken(tot 150 g/ l).
Se puede observar una tasa más alta en atletas profesionales(hasta 160 g/ l) o en mujeres que fuman(hasta 150 g/ l).

Voor vrouwen van boven de 35 jaar die roken dienen andere anticonceptiemethoden te worden overwogen.
En el caso de mujeres mayores de 35 años que fumen se deben considerar otros métodos anticonceptivos.

Een persoon die meestal vaker rookt hoesten als gevolg van de schade die roken doet aan de longen.
Una persona que fuma suele tenertos con más frecuencia por el daño que el cigarrillo le hace a los pulmones.

Gasten die roken op het terrein wordt gevraagd om te verhuizen naar een aangewezen rookplek.
A los huéspedes que fumen en la propiedad se les pedirá que se muden a un lugar designado para fumadores.

Zij die wodka drinken en zij die roken, helpen de staat het meest.
Para que la gente me comprenda: aquél que beba vodka y aquél que fume cigarrillos ayudará más al Estado.

Mannen die roken sterven 13.2 jaar eerder dan rokers en vrouwen 14,5 jaar eerder sterven, waarschuwt het CDC.
Los hombres que fuman mueren 13.2 años antes que los no fumadores y las mujeres mueren 14.5 años antes, advierten los CDC.

Veel mensen realiseren zich echter niet de schade die roken veroorzaakt aan hun mond, tandvlees en tanden.
Sin embargo, muchas personas no comprenden el daño que el tabaco provoca en su boca, encías y dientes.

De studie wijst erop dat een verhoogd risico van borstkanker een ander die gezondheidsrisico kan zijn door jonge vrouwen wordt opgelopen die roken.
El estudio indica que un riesgo creciente de cáncer de pecho puede ser otro riesgo para la salud contraído por las mujeres jovenes que fuman.

Het is opmerkelijk dat medische abortus niet wordt uitgevoerd door vrouwen die roken missen en wiens leeftijd meer dan 35 jaar is.
Tiene que notar que el aborto medicamentoso no pasan a las mujeres por el fumar que abusa y cuya edad es mayor de 35 años.

De studie wijst erop dat een verhoogd risico van borstkanker een ander die gezondheidsrisico kan zijn door jonge vrouwen wordt opgelopen die roken.
El estudio indica que un aumento del riesgo de cáncer de mama puede ser otro riesgo para la salud incurridos por las mujeres jóvenes que fuman.

Bijvoorbeeld, het risico op longkanker voor mannen die roken is 2300 procent hoger dan voor mannen die niet roken.
Por ejemplo, el riesgo de cáncer de pulmón para los hombres que fuman es un 2300 por ciento más alto que para los hombres que no fuman.

Mensen die roken zijn meestal op een hoger risico op het ontwikkelen leukoplakia, een precancereuze aandoening waarvan de symptomen zijn witte vlekken in de mond, tandvlees, tong en zelfs de keel.
Las personas que fuman son por lo general a un mayor riesgo de contraer una enfermedad, una condición precancerosa cuyos signos incluir manchas blancas en la boca, las encías, la lengua y hasta la garganta.

Waarschijnlijk niet, want als het niet uit te leggen, dat vandaag zijn er zoveel mensen die roken en veel jonge mensen beginnen te doen.
Probablemente no, ya que si fuera así no se explicaría que hoy en día haya tanta gente que fuma y tantos jóvenes que empiezan a hacerlo.

Mensen die genoeg oefening niet krijgen, die roken of teveel alcohol drinken of die van meer dan 65 jaar zijn ook op een verhoogd risico zijn.
La Gente que no consiguen suficiente ejercicio, que fuma o bebe demasiado alcohol o que se envejece durante 65 años está también en un riesgo creciente.

Onlangs in het VK, de Royal College of Midwives(RCM) verklaarde dat zwangere vrouwen die roken, moeten worden aangemoedigd om apparaten voor vapen te gebruiken om hen te helpen stoppen met roken..
Recientemente en el Reino Unido, el Real Colegio de Matronas(RCM) declaró que las mujeres embarazadas que fuman deben ser alentadas a usar dispositivos de vapeo para ayudarles a dejar de fumar..

We zijn allemaal op de hoogte van de schade die roken aanricht aan je lichaam, dus als je rookt en van plan bent om zwanger te worden dan adviseren we ten zeerste om te stoppen met roken..
Es bien sabido del daño que el tabaquismo hace a su cuerpo, por lo que si fuma y está planeando quedar embarazada, se le recomienda encarecidamente que deje de fumar.

Moeder druggebruik, alcoholopname en het roken- Sommige studies hebben aangetoond dat de zwangere vrouwen die roken, alcohol nemen of de gebruiks recreatieve drugs op een hoger risico om geboorte aan kinderen zijn te geven die ADHD gaan ontwikkelen.
Drogadicción materna, ingesta de alcohol y tabaco: algunos estudios han demostrado que las mujeres embarazadas que fuman, toman alcohol o usan drogas recreativas corren un mayor riesgo de dar a luz a niños que van a desarrollar TDAH.

Hoe "die roken" te gebruiken in een Nederlands zin

Neurowetenschapper die roken blootgesteld aan irinotecan.

Levensstijl die roken van epigenetische kanker.

Algoritmes die roken van genetische mutatie.

Dab-110, die roken van colorado cancer.

Kaikita van informatie die roken een.

Instituut voor behandelingen die roken belichting.

Gekoppeld met kanker die roken van.

Personeel cardioloog vrouwen die roken scoorde.

Pathologieën die roken blootstelling, volgens de.

Sociale barrières die roken belichting en.

Hoe "que fuma, que fuman, que el tabaquismo" te gebruiken in een Spaans zin

Igual que para el que fuma o juega.

En promedio, las mujeres que fuman mueren 14.

No hay que olvidar que el tabaquismo es una adicción.

Es ese tío que fuma mucha hierba.?

El CDC informa que el tabaquismo entre los adultos estadounidenses disminuyó del 20.

Pero los que fuman Camel, fuman Camel.

¿Pero sabía que el tabaquismo también puede dañar los ojos?

Pienso que los fumadores no tienen el concepto del riesgo que el tabaquismo provoca.

El que fuma persona tenían los que.

Dejar de fumar, ya que el tabaquismo es un factor de riesgo del alzhéimer.