Voorbeelden van het gebruik van Geniales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las piñatas son geniales.
Die zijn zo tof.¿Qué geniales deben ser las fiestas de la cuadra?
Hoe tof zouden hun feestjes niet zijn?Me compra cosas geniales.
Sí, los dos son geniales, pero este ámbar es perfecto.
Estas son preguntas filosóficas geniales.
Dit zijn mooie filosofische vragen!
Mensen vertalen ook
Los toboganes eran geniales y lo hizo muy interesante.
De glijbanen waren briljant en maakte het erg interessant.Apuesto a que son revistas viejas geniales.
Het zijn vast mooie, oude tijdschriften.Las mujeres fueron todas geniales, los hombres un poco tímidos.
De vrouwen waren briljant, de mannen wat verlegen.Son geniales, excepto porque siempre se comen sólo las sobras.
¡Todos los tipos de yoga son geniales para tu corazón!
Alle soorten yoga zijn goed voor je hart!Escucha… las cosas entre nosotros… no siempre van a ser geniales.
Luister… de dingen tussen ons… zullen niet altijd goed zijn.Ideas de regalos geniales para perros: sorprende a tu mascota.
Gave geschenkideeën voor honden- verras uw huisdier.Tú y yo, podemos hacer toda clase de cosas geniales porque estamos vivos.
Jij en ik kunnen gave dingen doen, omdat we leven.Cosas geniales que solo puedes sentir después de 40 años- Psicologia- 2020.
Tal vez Kronos fue sólo un éxito gracias a tus ideas geniales.
Todos los días son geniales y todos los días son terribles….
Elke dag is fantastisch en elke dag is verschrikkelijk….Incluso puedes modificar a tu luchador con ropa y tatuajes geniales.
Je kunt je strijder zelfs aanpassen met gave kleding en tatoeages.Mira todas las cosas geniales que tienes en el sótano de mi mamá.
Kijk is naar al die gave dingen die je in mama's kelder hebt.El embotellado y etiquetado se realiza con máquinas simples pero geniales.
Het bottelen en etiketteren gebeurt met eenvoudige, maar geniale machines.Eso será solo para las mutaciones geniales o invisibles, como la tuya?
Of is dat alleen bij mooie mutaties, of onzichtbare zoals bij jou?La vida no es un concurso de belleza, algunas personas feas son geniales.
Het leven is geen schoonheidsverkiezing en sommige lelijke mensen zijn fantastisch.Los dos guitarristas eran geniales y entretenimiento- una noche estupenda.
De 2 luchtgitaarvirtuozen was briljant en vermakelijk- een super avond.Tiene una interfaz intuitiva para el usuario y las opciones de estilo son geniales.
Het heeft een intuïtieve gebruikersinterface en de vormgevingsopties zijn fantastisch.Los padres, por ejemplo, son realmente geniales en esto, para consternación de todos.
Ouders zijn bijvoorbeeld erg goed in dit- tot ieders ontzetting.Somos geniales creando herramientas de gran alcance para el éxito de su negocio.
We zijn goed in het maken van krachtige gereedschappen voor jouw succesvolle bedrijf.Debe ser genial porque sus hijos son geniales al menos en Facebook.
Ze moet fantastisch zijn, want haar kinderen zijn fantastisch. Op Facebook, tenminste.Todos los resultados han sido registrados en fotografías, incluyendo algunas geniales animaciones.
Alle resultaten zijn vastgelegd in foto's, waaronder een aantal leuke animaties.Su psiquiatra y terapeuta son geniales, y ha respondido muy bien a la medicina.
Haar psychiater en therapeut zijn goed en ze reageert goed op de medicatie.Lectura relacionada: 10 maneras geniales de usar la sal de Epsom en su jardín.
Gerelateerd Lezen: 10 geniale manieren om Epsom-zout in uw tuin te gebruiken.Reacciona a cualquier momento con emoticonos geniales o envía un mensaje privado sobre alguno.
Reageer op momenten met gave emoticons of stuur een privébericht over een bepaald moment.
