Wat Betekent HACER QUE PAREZCA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doen lijken
• laten lijken
• het te laten klinken alsof
• waardoor het lijkt alsof
• doen uitzien

Voorbeelden van het gebruik van Hacer que parezca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puede hacer que parezca normal?
Kunt u zorgen dat het normaal lijkt?

Ahora quiero explotar esto, hacer que parezca real.
Ik wil dit groots en echt laten lijken.

Hacer que parezca es lo mismo que hacerlo.
Doen alsof is hetzelfde als het gewoon doen..

Porque… Necesito hacer que parezca convincente.
Omdat… ik het overtuigend moet laten overkomen.

Bueno, así es como Cameron Dennis va a hacer que parezca.
Nou, dat is hoe Cameron Dennis gaat laten klinken.

¿Y por qué hacer que parezca un accidente?
En waarom het op een ongeval laten lijken?

La infertilidad puede hacerse cargo de su vida y hacer que parezca insoportable.
Onvruchtbaarheid kan nemen over je leven en maken het lijkt ondraaglijk.

Pero,¿cómo hacer que parezca bajo el agua?
Maar hoe zorg je dat het eruitziet als onder water?

Firepush luego continuará y notificará a sus visitantes durante el período de oferta de venta, evitando así los casos de mensajes push obsoletos que podrían hacer que parezca poco sincero.
Firepush zal dan doorgaan en uw bezoekers op de hoogte brengen tijdens de verkoopaanbodperiode, waardoor gevallen van verouderde pushberichten worden vermeden die u onoprecht kunnen doen lijken.

De ninguna… manera podremos hacer que parezca un accidente.
Dit kunnen niet op een ongeluk laten lijken.

Puedo hacer que parezca que os habéis matado el uno al otro.
Het doen lijken alsof jullie elkaar hebben vermoord.

De ninguna manera podremos hacer que parezca un accidente.
We kunnen het er niet laten uitzien als een ongeluk.

¿Podríamos hacer que parezca que Robbie está teniendo una aventura?
We kunnen doen alsof Robbie een affaire heeft?

¿De quién fue la idea de hacer que parezca un suicidio?
Wiens idee was het om het op een zelfmoord te laten lijken?

¿Puedes hacer que parezca que este tío está conduciendo el coche?
Kan je het laten lijken alsof hij de auto aan het besturen is?

¿ Qué planes tienes?¿Matarnos y hacer que parezca un accidente?
Wil je ons vermoorden en net doen alsof 't een ongeluk was?

No quiero hacer que parezca como si fuera una anomalía rara estupenda.
Ik wil niet om het te laten lijken alsof ik een aantal super zeldzame anomalie.

Maneras en que el maquillaje puede hacer que parezca más joven al instante.
Manieren make-up kan je er meteen jonger doen uitzien.

Intentan hacer que parezca que firmar un contrato con ellos ahora es su única oportunidad de evitar un robo.
Ze proberen het te laten klinken alsof het ondertekenen van een contract met hen je enige kans is om een inbraak te vermijden.

Con un poco de montaje, puedo hacer que parezca que los liberan.
Met een beetje editen kan ik het doen lijken of ze worden vrijgelaten.

Tienes que hacer que parezca un error,¿vale?
Je moet het eruit laten zien als een vergissing, OK?

Si encontramos imágenes de prisioneros kurdos¿podrías hacer que parezca que están siendo liberados?
Kan je met beelden van de Koerdische gevangenen 't doen lijken of ze vrijkomen?

Usted puede incluso hacer que parezca como si estuviera nevando dentro de su casa!
Je kunt het zelfs laten lijken alsof het in je huis sneeuwt!

Doble cámara toma dos fotos tuyas y hacer que parezca que tiene un hermano gemelo.
Twin camera twee foto's van u en het lijkt alsof je een tweeling.

Es una forma rápida de hacer que parezca que usted hizo un montón de trabajo, y eso nunca es una cosa mala."- Lifehacker.
Het is een snelle manier waardoor het lijkt alsof je een hele hoop werk hebt gedaan, en dat is nooit slecht."- Werkverlichting.

Esto a menudo puede ser contraproducente y hacer que parezca que eres arrogante.
Dit kan vaak averechts werken en je laten lijken alsof je arrogant bent.

Alguien intenta hacer que parezca que tengo algo que ver.
Iemand probeert te laten blijken dat ik er iets mee te maken had.

El hecho de que el comercio de divisas sea un tipo de comercio muy competitivo puede hacer que parezca un poco imposible encontrar lo que funcionará para usted.
Het feit dat valutaspeculatie is een zeer concurrerende vorm van trading kan doen lijken een beetje lastig te vinden wat voor u zal werken.

El dolor constante puede hacer que parezca que la vida no vale la pena vivir.
Constant pijn kan doen lijken dat het leven niet de moeite waard.

Hoe "hacer que parezca" te gebruiken in een Spaans zin

Tendremos que hacer que parezca un buen candidato.

(aunque intento hacer que parezca que les amo.

Tenemos que hacer que parezca una ventana antigua.!

Puedes hacer que parezca que estás siempre online.

1 - Hacer que parezca mucho más grande.

Luego lo modifican hasta hacer que parezca hielo.

TL: Mi trabajo es hacer que parezca fácil.

Puede hacer que parezca madera con vetas de madera.

Pero puedes hacer que parezca más grande y alegre.

Sabe guardar ese equilibrio y hacer que parezca real.

Hoe "doen lijken, laten lijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het echt doen lijken is deel van het entertainment.

hoe badkamer groter laten lijken discussion.

Hout Oud Maken Laten Lijken Be Creative.

Hout oud laten lijken Medeauteur: wikiHow-redacteur.

Degenen die er het meest toe doen lijken vreemden.

Door lippenstift aan te doen lijken je lippen voller.

Alles groter laten lijken is foute boel.

Stap steigerhout oud laten lijken krijtverf.

Deze jurken doen lijken alsof je slanker bent.

Kleine badkamer groter laten lijken Sanimarkt.