Wat Betekent IMPULSIVO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• impulsief
• heethoofd
• impuls
• impulsieve
• impulsiefs
• impulsiviteit

Voorbeelden van het gebruik van Impulsivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Ese impulsivo?
Dat heethoofd?

El primer ataque fue impulsivo.
De eerste aanval was een impuls.

Eso es impulsivo y estúpido.
Dat is onstuimig en dom.

Así que nunca haces nada impulsivo.
Dus je doet nooit iets… impulsiefs?

Un impulsivo con poco talento.
Een heethoofd met weinig talent.

Un chico impulsivo.
Onstuimig joch.

Después de meses, meses y meses llamándome impulsivo.
Na maanden mij een heethoofd te noemen.

Yo soy el impulsivo.
Ik ben de heethoofd.

Pero chris siempre ha sido un niño muy impulsivo.
Maar Chris is altijd erg impulsief geweest.

Era muy impulsivo.
Het was zo'n heethoofd.

¿No te parece mejor saber… que no hicimos nada impulsivo?
Was 't geen goed gevoel… dat we niets impulsiefs hebben gedaan?

Sí, es impulsivo.
Ja, hij is een heethoofd.

Mi impulsivo amigo y yo solo queremos ser útiles.- Esto es todo.
Mijn heetgebakerde vriend en ik willen alleen maar helpen.

Es joven e impulsivo.
Hij is jong en roekeloos.

Hiciste algo impulsivo, y, estabas pensando en ti misma.
Je deed iets impulsiefs en, je dacht aan jezelf.

No siempre es bueno ser impulsivo.
Het is niet altijd goed om impulsief te zijn.

Es menos impulsivo, pero constante.
Hij is minder inpulsief, maar zeer ijverig.

Siendo un hombre joven e impulsivo.
Als jouw jongeman en als heethoofd.

Inteligente, impulsivo, jodidamente independiente.
Slim, gedreven, onafhankelijk.

Necesito alguien sereno aquí, no un impulsivo afuera.
Ik heb hier een koel hoofd nodig, geen heethoofd daar buiten.

Soy ambicioso, impulsivo y un poco perfeccionista.
Ik ben ambitieus, gedreven en een beetje perfectionist.

Por una vez en la vida quiero hacer algo impulsivo, sin pensar.
Ik wilde graag iets impulsiefs doen, zonder na te denken.

Shane puede ser impulsivo, pero no es un asesino.
Shane is misschien een heethoofd maar hij is geen moordenaar.

Lo que hiciste fue impulsivo e ilegal.
Wat je deed was onbezonnen en illegaal.

No hagas nada impulsivo, ventila tu ira primero.
Nee, doe nu niets overhaast. Ik stel voor dat je eerst je woede uit.

Nunca había hecho algo tan impulsivo, en toda mi vida.
Ik had nog nooit zoiets impulsiefs gedaan, nog nooit in mijn hele leven.

Su equipo puede ser impulsivo y reaccionario, Director.
Uw team kan heethoofdig en reactionair zijn, directeur.

Mi hermano Kevin es el impulsivo de la familia.
Mijn broer Kevin is het heethoofd van de familie.

O Ruido industrial impulsivo y otros casos especiales.
Industrieel lawaai met een impulskarakter en andere speciale gevallen.

¿No estaría borracho tu impulsivo e imaginativo- joven oficial Price?
Niet dronken was hij jou, opgewonden en fantasierijke, jonge politie agent Price?

Hoe "impulsivo" te gebruiken in een Spaans zin

Esta vez fue poco impulsivo y adrenalinico.

Algunas veces suele ser impulsivo e impredecible.

Matellán: Generalmente soy muy impulsivo para eso.?

"De joven eres impulsivo y haces locuras.

Mensaje para jóvenes ¿Eres impulsivo o reactivo?

Pero Natanael no era impulsivo como Simón.

Siempre más fuerte, más impulsivo el visitante.

fue impulsivo y poco considerado consigo mismo.

Soy demasiado impulsivo como para cultivar afectos.

Fue impulsivo y distraído, pero también creativo.

Hoe "impulsief, impuls, heethoofd" te gebruiken in een Nederlands zin

Koop daarom nooit impulsief een huisdier!

Van Busleyden, onder impuls van Erasmus.

De politie heeft het heethoofd nog niet geïdentificeerd.

Onderzoek naar impulsief agressief gewelddadig gedrag.

Hier was geen heethoofd aan het woord.

Het begin van een nieuwe impuls

Impulsief Craig herontdekken pantserwagens overtuigt overal.

Impulsief gedrag herkent waarschijnlijk iedereen wel.

De Coster was geen heethoofd zoals Robert.

Via Impuls kan een vraag komen.