Voorbeelden van het gebruik van Impulsos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Impulsos de 10 ml.
Fueron impulsos bajos.
Impulsos Aire/Agua para despegar los lodos.
Porque algunos impulsos están mal.
Los impulsos aún son controlables.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un nuevo impulsoun gran impulsofuerte impulsonuevos impulsospoderoso impulsoel nuevo impulsopequeño impulsoun importante impulsoun buen impulsoun mayor impulso
Meer
Gebruik met werkwoorden
dar un nuevo impulsoganando impulsoda un impulsonecesita un impulsoproporciona un impulsorecibe un impulsodar el impulsodar impulsoimpulso que necesita
obtener un impulso
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No es famoso por controlar sus impulsos. Y ama ese auto.
Los impulsos son normales, para todos.
Kriebels zijn normaal voor ons allen.¡Vamos a explorar tus malos impulsos! Empezamos….
Esos impulsos estimulan el nervio auditivo.
Deze pulsjes stimuleren de gehoorzenuw.Arrepentimiento y remordimiento- Impulsos para dar amor.
Spijt wroeging berouw- stuwing om liefde te geven.Múltiples impulsos: ≤40KV de tensión de impulso.
Meerdere pulse generator: Impulse spanning ≤40KV.Señor, a pesar de mis villanos impulsos… soy un caballero.
Ondanks m'n diefachtige opwellingen ben ik een heer.Bajo esos impulsos están dos seres humanos inteligentes.
Onder de impulsen gaan twee intelligente mensen schuil.En cuatro años, esto representa más de mil millones impulsos.
Over vier jaar komt dit neer op een miljard impulses.Tenía todos esos impulsos y después tenía hambre todo el tiempo.
Se convierten por el resto de la vida en esclavos de sus impulsos inmediatos.
Zij worden voor de rest van hun leven slaven van hun directe opwellingen.Steve, los impulsos son naturales y está bien explorarlos.
Preferiría estar satisfaciendo mis impulsos pecadores con la chica Chase.
Estos impulsos eléctricos estimulan las fibras nerviosas de la cóclea.
Deze elektrische pulsjes prikkelen de zenuwvezels in het slakkenhuis.Aventuras al aire libre e impulsos culturales- Harstad lo tiene todo.
Buitenactiviteiten en culturele driften- Harstad heeft het allemaal.Estos impulsos artísticos nos llevaron en el camino hacia la escritura.
La moto visionaria presentada en la exposición de«Impulsos icónicos.».
De motorfiets van de toekomst gepresenteerd op de"iconic impulses" tentoonstelling.Impulsos implantados en tu crerebro junto a recuerdos de una preciosa isla.
Impulsen geïmplanteerd in de hersenen direct naast herinneringen van een prachtig eiland.También argumentó que la destrucción representa uno de los impulsos básicos.
Hij voerde ook aan dat de vernietiging een van de fundamentele drijfveren vertegenwoordigt.El ejemplo anterior involucra cinco impulsos y tres ondas correctivas.
Zoals we hebben gezien in het vorige voorbeeld betrof het vijf impuls- en drie correctieve golven.No utilices impulsos para levantar las pesas; utiliza movimientos controlados.
Escuchen a su cuerpo elemental en estos tiempos y sigan los impulsos internos.
El Consejo Europeo ha decidido impulsos adicionales en favor de más ocupación y más inversión.
De Europese Raad besluit tot extra impulsen voor meer werkgelegenheid en investeringen.KROME viene también con un rico conjunto de herramientas para impulsar sus impulsos creativos.
KROME komt ook met een rijke suite van tools om jumpstart je creatieve driften.Aparte del espasmomuscular los efectos pueden cambiar las emociones en impulsos opuestos.
Buiten de spierkrampen… kunnen de effecten emoties veranderen in tegengestelde opwellingen.
