Voorbeelden van het gebruik van Afloramiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ve hacia ese afloramiento.
Ga naar die kloof.Afloramiento del perrito en la playa.
Y por el ángulo del afloramiento.
Apariencia afloramiento Basset Hound tiene un aspecto.
Verschijning basset hound Basset Hound heeft een….Esto indica que el nombre mismo de afloramiento.
Daarin staat dat de naam van de Basset.
A la izquierda del afloramiento rocoso se abre la bahía.
Afloramiento es conocida por su authoritativeness terco y.
Basset staat bekend om zijn koppig en gezaghebbendheid.Creemos que se resbaló por aquí y está apoyado sobre este afloramiento.
Traición Mujeres indias en la calle afloramiento en la calle Young.
El afloramiento y Sheltie Collie Papillon del boxeador mezclaron perros de la raza.
Bokserbasset en gemengde het rassenhonden van Sheltie Collie Papillon.El único problema real es ese afloramiento, probablemente coral.
Perro de afloramiento(afloramiento) es conocido como un payaso en el mundo canino.
Basset Hound(Basset) staat bekend als een clown in de hondenwereld.Lentella Lentella, un pequeño pueblo situado por encima de un afloramiento de piedra;
El afloramiento arenoso se asemeja a una cola de ballena, dándole el nombre de Uvita.
A veces funciona tan bien que se hace mucho más obediente afloramiento otras razas de perros.
Soms werkt het zo goed dat het veel meer gehoorzaam basset andere hondenrassen.Los normandos encontraron en este afloramiento de piedra caliza el lugar perfecto para construir una fortaleza.
De Normandiërs zagen in deze kalkstenen rots de perfecte plek voor een fort.Es cierto quedebe ser un poco loco implementar un bar restaurante en este afloramiento rocoso….
Het is waar dathet moet een beetje gek om een bar restaurant op deze rotsachtige rots….En este valle afloramiento de rocas ígneas(gabro y sienita) y rocas volcánicas(traquita).
In deze vallei ontsluiting van stollingsgesteenten(gabbro en syeniet) en vulkanisch gesteente(trachiet).Sentémonos aquí", dijo Susy, señalando un afloramiento rocoso fácilmente accesible.
Laten we hier gaan zitten,'zei Susy,wijzend naar een rotsachtige ontsluiting die gemakkelijk te bereiken was.Al mismo tiempo, el afloramiento de material del manto en los límites divergentes crea las dorsalesoceánicas.
Op hetzelfde moment, de opwelling van de mantel materiaal bij uiteenlopende grenzen creëert mid-oceanische ruggen.En una posición dominante sobre la ciudad,el Castillo de Santa Bárbara parece brotar de un afloramiento rocoso con vistas al mar.
Op een indrukwekkende positie boven de stad lijkt het Castillode Santa Bárbara te ontspringen uit een rotsachtige uitloper met uitzicht op de zee.A pesar de que actualmente el afloramiento es en gran parte una raza doméstica, en esencia, que es un cazador.
Ondanks het feit dat op dit moment de Basset Hound is grotendeels een binnenlandse ras, in wezen is hij een jager.El Gers presume de un sorprendente 146 castillos, uno de los más grandes y más imponente de los cuales es el de Lavardens,construido sobre un afloramiento de piedra caliza.
De Gers heeft een verbazingwekkende 146 chateaux, een van de grootste en meest imposante daarvan is dat van Lavardens,gebouwd op een kalkstenen rots.La pared de 1,5 metros de espesor refuerza el afloramiento rocoso para que sea una pared defensiva.
De 1,5 meter dikke muur versterkt de rotsachtige uitloper om er een verdedigingsmuur van te maken.Debido al afloramiento de aguas subterráneas nace el humedal que le da nombre a esta zona y, que hace posible la formación de estas fuentes naturales.
Als gevolg van de ontsluiting van het grondwater geboren wetland die naam geeft aan dit gebied,, het mogelijk maken van de vorming van deze natuurlijke bronnen.Dejar que este olor a perro aparentemente perezoso y afloramiento gire inmediatamente en un inquietante máquina finamente sintonizado.
Laat deze schijnbaar luie hond geur en Basset Hound direct om te zetten in een fijn afgestelde machine rondspoken.Dachshund es muy persistente, y si no desea afloramiento de sentarse, cuando se insiste en que, al menos puede un par de horas para repetir el comando"Siéntate!".
Teckel is zeer koppig, en als basset niet wenst te gaan zitten, als je aandringen op het, kunt u op zijn minst een paar uur te herhalen het commando"Zit!".Incluso ahora, cuando se comenzó a criar afloramiento de arresto domiciliario, se utilizan con éxito para la caza de conejos.
Zelfs nu, wanneer Basset begonnen met het fokken van huisarrest, ze met succes gebruikt om te jagen op konijnen.El primer castillo fue construido sobre un afloramiento de basalto en el siglo 12 para proporcionar vigilancia por caminos diversos.
Het eerste kasteel werd gebouwd op een basalt rots in de 12e eeuw om toezicht te verstrekken over meerdere wegen.
