Wat Betekent INSERTADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ingevoegd
• geplaatst
• ingevoegde
• ingebracht
• ingesloten
• opgenomen
• worden opgenomen
• gestoken
• geplaatste
• ingebedde
• ingebed

Voorbeelden van het gebruik van Insertadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Llaves de lanzamiento insertadas.
Lanceersleutels ingestoken.

Las imágenes insertadas no se importan.
Ingevoegde illustraties worden niet geïmporteerd.

Incluye tres baterías AAA, no insertadas.
Inclusief drie AAA-batterijen, niet geplaatst.

Permitir las monedas insertadas antes de la selección del juego.
Laat de munten vóór spelselectie ingevoegd.

Las rejillas de acero incluyen rejillas soldadas y rejillas insertadas.
Stalen rooster omvat gelast rooster en ingebracht rooster.

Pequeñas zonas de descanso insertadas en la naturaleza.
Kleine rustzones ingebed in de natuur.

Dimensiones insertadas y eliminadas y valores de detalles modificados.
Ingevoegde, verwijderde dimensies en gewijzigde detailwaarden.

¿Las lentes están bien insertadas en la montura?
Zijn de brillenglazen stevig vastgezet in het montuur?

Nosotros confeccionamos sus TURBO-Tombstones® con láminas de papel insertadas.
Wij voorzien uw TURBO-Tombstones® van een papieren inleg.

Todas las fotografías insertadas son propiedad de Freepik©.
Alle geplaatste foto's zijn eigendom van Freepik ©.

Las mangueras de descarga serán izada a la parte fija e insertadas en el estuche.
De afvoerslangen worden gehesen aan het vaste deel en in de behuizing geplaatst.

Varillas refrigerantes insertadas directamente en su cerebro.
Koelstaven die rechtstreeks in zijn hersenen worden ingebracht.

La longitud de la matriz se incrementa en el número de variables insertadas.
De lengte van array wordt dus vergroot met het aantal variabelen dat wordt toegevoegd.

Copiar texto de las imágenes insertadas en OneNote para Mac.
Tekst van ingevoegde afbeeldingen kopiëren in OneNote voor Mac.

Las publicaciones insertadas se extraen directamente del Tumblr del usuario en cuestión.
Embedded berichten worden direct van de Tumblr van de gebruiker gehaald.

Las barras de control tienen que ser insertadas manualmente.
De regelstaven, ze moeten er met de hand in gezet worden.

Por lo general, son insertadas por terceros con nuestro permiso.
Ze worden meestal met onze toestemming door derden geplaatst.

Ofrezca una interfaz fácil de usar con varias herramientas fáciles de usar insertadas.
Biedt een gebruiksvriendelijke interface met verschillende gemakkelijk te gebruiken tools ingebracht.

Varias bolsas de sangre fueron insertadas en el torso del traje;
Meerdere bloedzakken werden in de romp van het pak gestoken;

Hay 5 secciones diferentes insertadas en este software, incluyendo ajustes básicos, retoque de retratos, reducción de ruido, LOMO y paquetes de películas.
Er zijn 5 verschillende secties ingevoegd in deze software, inclusief basisaanpassing, portretretouchering, denoise, LOMO en filmpakketten.

Todas ellas son muy populares en rodajas insertadas en los bocadillos de las meriendas.
Ze zijn allemaal erg populair in plakjes ingevoegd in sandwiches snacks.

Mostrar las líneas insertadas manualmente en todas las ventanas de charla.
Handmatig ingevoegde lijnen in alle conversatievensters tonen.

Las agujas de poliestireno de 0,35 cm de diámetro insertadas en un fantoma de agua de cuerpo uniforme deberán ser visibles en la imagen.
Polystyreen staafjes van 0,35 cm diameter geplaatst in een uniform waterfantoom moeten op de opname zichtbaar zijn.

Entre las baldosas insertadas en cruces especiales espaciador de plástico.
Tussen de ingebracht in speciale plastic spacer kruisen tegels.

Por lo general, son insertadas por terceros con nuestro permiso.
Ze worden doorgaans door derden geplaatst met onze toestemming.

Todas las condiciones insertadas se rigen por la normativa española.
Op alle ingevoegde voorwaarden is het Spaanse recht van toepassing.

Nota: Las imágenes insertadas no se pueden utilizar con fines comerciales.
Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.

Y con unas pocas velas pequeñas, insertadas en la rama, el árbol vestido con un colorido, muy hermoso.
En met sommige kleine kaarsen, ingevoegd in de takken, kleurrijke jurk de boom, erg mooi.

YouTube Estas son cookies de terceros insertadas por los vídeos de YouTube que hemos integrado en nuestro sitio web.
YouTube Dit zijn cookies van derden geplaatst door YouTube-video's die wij hebben opgenomen in de site.

Tal es el caso de las manillas de las puertas traseras insertadas en un pilar C, que también juega con las dobles tonalidades para así hacerse más atractivo y visual.
Dat is Voor achterste deurkrukken ingevoegd in een pijler C, die ook speelt met dubbele tinten om zo aantrekkelijker en visueel te worden.

Hoe "insertadas" te gebruiken in een Spaans zin

Las fábulas insertadas y los mensajes que deja.

Las imágenes NO deben ser insertadas en el.

Orejas: Insertadas a mediana altura, no muy pesadas.

Color negro, incorpora bandas amarillas insertadas por vulcanización.

Pantallas OLED interactivas insertadas en puertas de muebles.

Las instituciones han funcionado insertadas en nuestro pueblo".

Las puertas pueden ser fácilmente insertadas o eliminadas.

Las propiedades son insertadas en el estándar CSS.

Las direcciones de envío pueden ser insertadas incorrectamente.

Había piedras como puños insertadas en el camino.

Hoe "geplaatst, ingevoegd, ingevoegde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gisteren geplaatst door Brunel Nederland B.V.

Wanneer moet een muur ingevoegd worden?

Wetenschappelijk directeur van wetenschappers ingevoegd unieke.

Diensten door derden ingevoegd door advertentiepartners.

De automatisch ingevoegde video’s worden ingeladen d.m.v.

Traphal met vermoedelijk later ingevoegde bordestrap.

Ingevoegde QR-codes leiden naar interessante filmpjes.

Niet elke browser toont de ingevoegde pdf.

Syncronization van wetenschappers ingevoegd unieke aan.

Hieronder kan ook locatiedata geplaatst worden.