Voorbeelden van het gebruik van Insertado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Texto insertado:.
Insertado en jardín floreado.
Ingevoegd in de bloeiende tuin.¡Dispositivo« %1» no insertado!
Token" %1" is niet ingevoegd!Contenido insertado de otros sitios web.
Este módulo le permite analizar un medio insertado.
Mensen vertalen ook
Código incorrecto insertado en tu sitio.
Word subraya y cambia el color del texto insertado.
Woord onderstrepen en wijzigt de kleur van ingevoegde tekst.Un texto insertado en otros textos.
Een tekst die is ingevoegd tussen andere teksten.Respaldo: marco de acero con acero perforado insertado;
Rugleuning: staal raam met geperforeerde staal ingevoeg;Com que he insertado en otros sitios web?
Com-inhoud die is ingesloten op andere websites?Los subtítulos se incluyen en el audio y vídeo insertado.
Ondertiteling is inbegrepen voor ingevoegde audio en video.El poste de madera insertado le da al árbol un agarre seguro.
Ingevoegde houten paal geeft de boom een veilige houvast.En los capítulos anteriores no indican que Esdras insertado.
Núcleo insertado es oblicua(aproximadamente 30°, ± 5°).
Een APC connector ingevoegde kern deksel schuin(ongeveer 30 °, ±5 °).Esto valida la moneda o dinero insertado para jugar.
Tricíclicos Chip insertado, pérdida de inserción baja, pérdida de retorno.
Tricyclische ingevoegde Chip, lage Insertion Loss, hoog rendement verlies.Nativo Hierba, invasivas, aplanados oídos insertado en dos filas.
Inheems Gras, invasief, oren in twee rijen afgeplatte gestoken.Un clip multimedia insertado o actualizado en la presentación.
Een mediaclip die is ingevoegd of bijgewerkt in de presentatie.Pero es extraño que los pasajes tomados de estos libros y insertado.
Maar het is vreemd dat passages geleend van deze boeken en ingestoken.La validación de la moneda o dinero insertado para jugar es hecha por ello.
Het bevestigt de munt of geld gestoken om te spelen.Controles de profundidad permiten alcortador para ser utilizado con seguridad en el tubo insertado.
Grondige controles kan de frees veilig worden gebruikt op ingevoegde buis.La moneda o el dinero insertado para jugar son validados por ello.
De munt of geld gestoken om te spelen worden gevalideerd door het.Tester es un voltímetro digital con medidor de amperios insertado, que muestra joule.
Tester is een digitale voltmeter met geplaatste ampèremeter, die joule toont.La moneda o el dinero insertado para jugar son validados por ello.
De validatie van de medaille of geld gestoken om te spelen is gemaakt door haar.A continuación se muestran algunos ejemplos de contenido engañoso insertado en anuncios.
Hier volgen enkele voorbeelden van misleidende content in ingesloten advertenties.Flash video está en todas partes, insertado en sitios web de YouTube a CNN.
Flash-video is overal, ingebed op de websites van YouTube aan CNN.La propiedad satisface las fotos y descripciones sobre los de calificación antes insertado.
Het pand voldoet aan de hierboven geplaatste foto's en over de rating beschrijvingen.Esto muestra las posibles combinaciones de PE insertado y echó la red de hierro.
Dit toont de mogelijke combinaties van ingevoegde PE en gietijzer lichtnet.El contenido insertado conserva sus permisos originales para facilitar un control fiable y preciso.
Ingesloten content behoudt de oorspronkelijke rechten voor betrouwbare, gedetailleerde controle.Puede ver el título de su disco insertado en la sección Dispositivo Disco.
U kunt de titel van uw geplaatste schijf bekijken in het gedeelte Schijf Apparaat.
