Wat Betekent INTERROGAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondervroegen
• ondervraagd
• we verhoren
• we verhoorden
• verhoor
• interviewden

Voorbeelden van het gebruik van Interrogamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Interrogamos a los aldeanos.
We ondervroegen de dorpelingen.

¿Qué dijo cuando le interrogamos?
Wat zei ze toen we haar ondervroegen?

No si la interrogamos como una víctima.
Niet als we haar horen als slachtoffer.

Nosotros no hablamos, Linda, interrogamos.
We praten niet, we verhoren.

Le interrogamos durante semanas.-¿Y?
Ik heb hem wekenlang ondervraagd.

¿Por qué no la interrogamos simplemente?
Waarom ondervragen we haar niet gewoon?

Lo interrogamos con prejuicio extremo.
We hem ondervraagd met extreme vooroordelen.

Cogimos a la rubia, y la interrogamos.
We hebben de blondine meegenomen en haar ondervraagd.

Si le interrogamos, perdemos la conexión.
Als we 'm ondervragen, is het voorbij.

Lo que tienen en común, es que todos interrogamos a Gideon Goddard.
De rode draad was dat we allemaal Gideon Goddard ondervroegen.

Cuando lo interrogamos, intentó escapar.
Toen hij ondervraagd werd, probeerde hij te vluchten.

Interrogamos a los otros por si Ian no era el blanco.
We onderzoeken of hij wel het doelwit was.

Asi que aca es donde interrogamos a los prisioneros politicos?
Is het hier waar je politieke gevangen ondervraagt?

Interrogamos a las chicas y las enviamos a casa.
We hebben de meisjes ondervraagd en naar huis gestuurd.

Tú y yo, ahí, lo interrogamos y le metemos miedo.
Jij en ik, we gaan naar binnen, ondervragen hem en maken hem bang.

Lo interrogamos, pero decidimos que no era nuestro hombre.
We hebben 'm verhoord, maar hij was de dader niet.

Hace días que lo interrogamos. No parece saber nada.
We hebben hem de afgelopen dagen ondervraagd hij schijnt niets te weten.

Lo interrogamos cuando detuvimos a Carvell. Trabajaba en la tienda.
Hij is ondervraagd toen we Carvell oppakten.

Los guardaespaldas que interrogamos dijeron que era un profeta.
De beveiligers zeiden tijdens het verhoor dat hij een profeet is.

Interrogamos a todos y trabajamos 14 horas al día.
We hebben iedereen verhoord en werkten 14 uur per dag.

¿Por qué no interrogamos a McAllister, jefe?
Waarom halen we McAllister niet op voor verhoor, baas?

Interrogamos a un conocido traficante, Wesley Duke, antes de que muriera.
We hebben een bekende dealer, Wesley Duke, ondervraagd voordat hij stierf.

Cuando la interrogamos, nos sabotean el coche.
Toen we haar ondervroegen, werd onze auto gesaboteerd.

Interrogamos a todos los colombianos hasta tener la dirección de su familia.
We ondervragen iedere Colombiaan… tot we een adres hebben om 'r familie te pakken.

Elim y yo interrogamos a cinco niños bajoranos.
Elim en ik ondervroegen vijf Bajoranen. Het waren kinderen.

Sí. La interrogamos en el caso de Chloe Brooks.
We hebben haar ondervraagd in de zaak Chloe Brooks.

Callen, Sam, interrogamos al dueño de la bodega.
Callen, Sam, we hebben de eigenaar van de wijngaard ondervraagd.

Sr. Dobson… Interrogamos a su hija por el asesinato de Jason Kinsey.
We verhoren uw dochter vanwege de moord op Jason Kinsey.

Parece que interrogamos a varios de la East Side Catorce, pero.
Blijkbaar ondervroegen we… verschillende East Side Catorces maar.

Su Señoría, interrogamos a un acusado del juicio que preside.
Edelachtbare, we verhoren een beklaagde in een rechtszaak die u voorzit.

Hoe "interrogamos" te gebruiken in een Spaans zin

Desde cuando nos interrogamos acerca de,¿ser cobardes o no?

Cuando le interrogamos quien le enseño idiomas, respondio: -Nadie.

Por otra parte, interrogamos al ser interrogado sobre algo.

de nosotros que interrogamos en medic de las cosas.

Interrogamos al muchacho, y confirmó ser hijo legítimo del encargado.

Si interrogamos a los astros nada es oscuro para nosotras.

Hablamos de interpretación con el narrador, interrogamos a los personajes.

Nos interrogamos sobre las posibilidades de los abordajes colectivos d.

-De acuerdo, puede irse -le dije- Después interrogamos a Martonini.?

Si interrogamos provisoriamente a nuestra conciencia "¿qué es el espíritu?

Hoe "ondervraagd, ondervroegen" te gebruiken in een Nederlands zin

silvitra cream kopen Ondervraagd had veel.

Zij ondervroegen onder andere verdachte Nederlanders.

Mannen ondervraagd die geen erectie krijgen.

Douwes werd empathisch ondervraagd door Huys.

Deze groep wordt ondervraagd en/of overvraagd.

Zij ondervroegen ruim vierduizend scholieren in Nederland.

amantadine kopen nederland Ondervraagd had nog.

We ondervroegen verschillende klanten met diverse achtergronden.

Verschillende Rwandezen zijn ondervraagd via videoconferentie.

Zij ondervroegen 580 vijftigplussers via een online-enquête.