Voorbeelden van het gebruik van Inusual in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y eso es inusual?
¿No era inusual, cancelar sin dar ninguna razón?
No, es inusual.
Nee, het is ongewoonlijk.Aquí hay algo un poco más inusual.
¿Pasó algo inusual con él?
Iets vreemds met hem?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Entonces, una astronauta ve algo inusual.
Dan ziet een astronaut iets vreemds.¿Ha visto algo inusual el día de hoy?
Heeft u vandaag iets vreemds gezien?Sé que no soy inusual.
¿Has comido algo inusual en las últimas 24 horas?
Heb je iets vreemds gegeten in de laatste 24 uur?Hoy tuvimos una visita más que inusual.
We hadden nogal ongewoonlijk bezoek vandaag.Es un comportamiento inusual para una Bibliotecaria.
Dat is ongewoonlijk gedrag voor een bibliothecaris.En lo alto de las montañas de Wicklow, hay un lago muy inusual.
Hoog in de Wicklow Mountains ligt een heel bijzonder meer.Bien.¿Has visto algo o alguien inusual alrededor del puerto?
Oké, heb je iemand of iets vreemds gezien in de haven?Me dijeron que mis oficiales le confiscaron algo inusual.
M'n agenten vertellen me dat ze iets vreemds hebben geconfisqueerd.Y es aún más inusual que se sienta obligado a hacerlo.
En nog ongebruikelijker dat hij zich daartoe gedwongen voelt.Eso es muy inusual.
Dat is heel bijzonder.Si ves algo inusual llámame por el transmisor que te di.
Als je iets vreemds ziet… bel me dan op die walkie die ik je gaf.Dos cosas más,¿notan algo inusual en la cara?
Nog twee dingen… Zie je iets vreemds aan haar gezicht?¿No ha notado algo inusual en el comportamiento de la tripulación,?
Is je iets vreemds opgevallen in het gedrag van de bemanning?¿Cuando empezó estaba pasando algo inusual en su vida?
Gebeurde er wat bijzonders in je leven toen dit begon?Muy inusual es una erección de larga duración, que a veces incluso doloroso.
Zeer bijzonder is een langdurige erectie, die soms zelfs pijnlijk.Comprueba si alguien vio algo inusual en el muelle de carga.
Kijk of iemand iets vreemds gezien heeft bij het laadplatform.Ya les dije a los agentes que no oí ni vi nada inusual.
Ik heb de agenten al verteld dat ik niets vreemds heb gezien of gehoord.¿Puedes recordar si algo inusual sucedió a bordo ese verano?
Weet je nog of er in die tijd iets vreemds is gebeurd aan boord?Sin embargo, no indica que usted debe hacer algo inusual o malo.
Toch betekent dit niet dat je iets vreemds of slecht moeten doen.La granada es nada inusual cuando se trata de producto mejora de sexo masculino.
Granaatappel is niets bijzonders als het gaat om mannelijke versterking product.Los caminos en Porlock son estrechas, pero nada inusual para Exmoor.
De wegen in Porlock zijn smal, maar niets ongewoons voor Exmoor.Sin embargo,hay desiertos de una vegetación bastante diversa y el paisaje inusual.
Y esto es lo que se manifiesta como un dolor inusual en estas áreas.
En dit is wat zich kan manifesteren als ongewoonlijke pijnen in deze gebieden.Mezclar materiales naturales y sintéticos que hacen inusual esta cocina.
Een mix van natuurlijke en synthetische materialen maakt deze keuken bijzonder.
