Voorbeelden van het gebruik van Jared dijo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De junio, Jared dijo,"La última casa era…".
Op 25 juni zei Jared,"het laatste huis had…".Jared dijo que salió con un amigo.
Jared zei dat hij met een vriend wegging.Porque el hermano de Jared dijo al monte de Zerín: a¡Apártate!; y se apartó.
Want de broeder van Jared zeide tot de berg Zerin: aVerplaats u- en hij verplaatste zich.Jared dijo que podíamos usar su oficina.
Jared zei dat we zijn kantoor konden gebruiken.Un día Jared dijo,"deberíamos dedicarnos a esto".
Op een dag zegt Jared, we moeten er ons werk van maken.Jared dijo que eras alguien en quien se podía confiar.
Jared zei dat ik je kon vertrouwen.Jared dijo que lo teníamos que eliminar hoy.
Jared zei dat we hem vandaag moesten omleggen.Jared dijo que iba comer en esta noche de Claire.
Jared zei dat hij ging eten bij Claire vanavond.Jared dijo que no lo hace para que me quede? distancia?
Zei Jared niet dat je bij me uit de buurt moest blijven?Jared dijo que solo queria ganar algo de pasta facil para ayudar.
Jared zei dat hij snel wat geld wilde verdienen om mee te helpen.Jared dijo que eras el mejor. Que tendrías una mejor oportunidad de lograrlo.
Jared zei dat je de beste was, dat je de meeste kans had.Si, Jared dijo que sus abuelos habian tenido manos rapidas en sus tiempos.
Ja, Jared vertelde dat zijn vader vroeger goed met zijn handen was.Jared dijo que alguien más además de ti en la sala se acostó con Chris Briggs.
Jared zei iemand behalve jij in deze ruimte is met Chris Briggs naar bed geweest.Jared dijo… dijo que hizo algun trabajo para alguien, hacer algunas cosas aparte.
Jared vertelde… Hij Jared dijo que trabajaba para… que hacia algunos trabajos para algun mafioso que conocio en la Jaula.
Jared vertelde dat hij werkte voor… Hij deed wat werk voor een of ander bendelid die hij bij het asiel had ontmoet.¿Qué es exactamente lo que dijo Jared?
Wat zei Jared precies?El padre de Jared lo dijo.
De vader van Jared heeft het gezegd.¿Te dijo Jared por qué lo quiere muerto?
Zei Jared ook waarom hij dood moet?Dijo que Jared le entregó.
Excepto, que Jared me dijo que estaba con Chris 24/7.
Maar Jared vertelde me dat hij 24/7 bij Chris was.Esta mañana, Jared me dijo"no hay modo de que te entregue esa bola".
Vanmorgen zei Jared, ik zal je die bal nooit geven.Probable mente porque el dijo que Jared era un mal escritor.
Bien, Mrs. Addison dijo que Jared realmnete no estaba completamente intersado.
Wel, mevrouw Addison zei dat Jared er niet zo veel in jou geïnteresseerd was.Jared rió y dijo:"Nadie está listo para Paranoid Park".
Jared lachte, en zei zoiets van dat niemand ooit klaar was voor Paranoid Park.Escogí a la misma chica las dos veces porqueera la que tenía mejores reseñas en internet”, dijo Jared.
Ik vroeg beide keren naar hetzelfde meisje,omdat ze op de website de beste recensies heeft,” vertelde Jared.Y mataron a Paul Reeves por lo que le dijo Jared Stone… quien… en realidad también podría estar en peligro.
En Paul Reeves is vermoord om datgene wat Jared Stone hem heeft verteld, wat kan betekenen dat hij ook in gevaar is.Me puse en contacto con la madre de Raines… y dijo que Jared esta jugando al fútbol en la 5th.
El hecho de que Dr. Jared no nos dijo acerca de este HGH lo hace sonar incluso más sospechoso.
Dijo que conoció a Jared Raines en el baile… pero él dijo que no la conocía.
