Voorbeelden van het gebruik van Le entregue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me han pedido que le entregue algo.
Ik ben gevraagd iets bij u af te leveren.No le entregue nada a menos que yo se lo autorice.
U overhandigt hem niets tenzij ik het goedkeur.No quiero ser yo quien le entregue.
Ik wil niet degene zijn die hem overdraagt.¿por qué no se le entregue los mapas? comprarle un traje de buceo.
Pero me han pedido que le entregue esto.
Mij is gevraagd om dit aan u te geven.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
los productos entregadosproducto entregadoentregar los productos
entregar las llaves
bienes entregadosentregar las mercancías
entregar productos
entregar resultados
entregado a tiempo
para entregar resultados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Necesito que le entregue esto sin que nadie lo note.
Je moet dit aan hem geven zonder dat iemand het ziet.Juliette Barnes me pidió que le entregue esto.
Juliette Barnes heeft gevraagd deze bij u te bezorgen.No le entregue nada, salvo papel. Ni lápices ni bolígrafos. Los papeles, sin grapas ni clips.
Me ha pedido que le entregue estos objetos.
Hij vroeg me dit bij u af te leveren.Señorita… un hombre ha solicitado que le entregue esto.
Miss. Een man vroeg me dit te geven.¿Se supone que sólo le entregue mi hijo a alguien?
Majestad, uno de los invitados me ha pedido que le entregue esto.
María ha ordenado que le entregue un ejército privado.
Mary, heeft bevolen dat ik haar een privéleger verstrek.
¡Una vez que le entregue a seguridad nacional, estará fuera de mis posibilidades ayudarle! Me ha ayudado bastante.
Zodra ik u heb overgedragen aan Homeland, kan ¿Quieres que también le entregue eso a Sully?
Jij wil dat ik me over geef Sully ook?Aunque no le entregue las cartas, si la ve o habla con ella… dígale que la amo.
Al geeft u haar die brieven niet… Als Un oficial me pidió que le entregue esto, Srta. Harding.
Een agent vroeg me dit aan je te geven, ms. Harding.El Parlamento Europeo tomará las medidas adecuadas y garantizará quela información clasificada que le entregue el Consejo:.
Het Europees Parlement neemt de maatregelen die noodzakelijk zijn om te bewerkstelligen datgerubriceerde informatie die het van de Raad ontvangt:.No, lo que es de locos es que yo le entregue mi arma a un traidor.
Nee, wat ik gek is, is mijn wapen aan een verrader geven.Su esposa me pidió que le entregue un paquete de ella y de los niños pero desafortunadamente los guardias lo confiscaron.
Je vrouw vroeg me jou een pakje te geven van haar en de kinderen. Helaas hebben de bewakers het in beslag genomen.Tiene que acostumbrarse a que sea"papi" quien le entregue todo el amor.
Que la mujer por la que hizo todo le entregue su corazón y su negocio a otro hombre.
¿Por qué perder el tiempo tratando deburlar capas de seguridad cuando puede engañar a alguien para que le entregue la llave?
Waarom tijd verspillen met het kraken van allerlei beveiligingslagen alsCuando apueste o compre, nunca le entregue al crupier sus fichas.
Puedes saber lo que hará con un mensaje que le pidas que le entregue a otra persona.
Je kunt weten wat hij zal gaan doen met een boodschap die je hem Quedan dos meses para que Barack Obama le entregue las llaves de la Casa Blanca a Donald Trump.
Het is nog iets meer dan een maand voor Barack Obama de sleutels van het Witte Huis aan Donald Trump zal overhandigen.Para que la gente no se arriesgue, y yo no le entregue sus dimisiones.
Zodat mensen geen risico's nemen en ik geef je hun ontslag niet.El usuario puede pagar directamente al transportista que le entregue los Productos pedidos.
Si alguien llama sobre una compra reciente,es mejor que espere que su sistema le entregue rápidamente los detalles.
Als iemand belt over een recente aankoop,kunt Esta política de privacidad establece la manera en que Patuelli Online usa yprotege cualquier información que usted le entregue a Patuelli Online cuando se utiliza este sitio web.
Dit privacybeleid wordt uiteengezet hoe Orselli gebruikt maakt van enbescherming doet van alle informatie die je geeft aan Orselli wanneer u deze website gebruikt.
