Wat Betekent LIMPIADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
gezuiverd
opgeruimd
limpiar
limpieza
ordenar
despejar
eliminar
recoger
apartadero
el esclarecimiento
geschoond
weggewassen
lavado
limpiada
quitados
borrado
arrastrados
gewist
borrar
eliminar
eliminación
limpiar
supresión
suprimir
despejar
schoon geveegd
schoongewassen

Voorbeelden van het gebruik van Limpiados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estos fueron limpiados con frecuencia.
Deze werden vaak schoongemaakt.
¡Permite que mis chakras sean limpiados!
Laat mijn chakra's zuiver zijn!
¿Por más mocos limpiados de una pared de su cuarto?
De meeste neuskeutels aan een slaapkamer muur geveegd?
Los códigos de lanzamiento han sido limpiados señor.
De lanceercodes zijn gewist, sir.
Ustedes ya han sido limpiados por la enseñanza que les he dado.
Jullie zijn al schoon gemaakt door de lessen die ik jullie heb gegeven.
Después de que vosotros cuatro fuisteis limpiados, encontró esto.
Toen jullie gezuiverd waren, vond hij dit.
Una vez que hayáis sido limpiados, os habréis convertido en un verdadero ser humano.
Als jullie eenmaal zijn gezuiverd, zullen jullie een echt mens worden.
Esos delitos serán perdonados, sus registros limpiados.
Zullen die misdaden worden vergeven, jullie dossiers gewist.
Estos terrenos deben ser limpiados con fuego y sangre.
Deze grond moet gezuiverd worden met vuur en bloed.
Visualmente se ven sucios, aun cuando hayan sido limpiados.
Ze zien er dan vuil uit, ook al zijn ze schoon.
No todas las cosas necesitan ser limpiados con tanta frecuencia.
Niet alles hoeft natuurlijk even vaak schoongemaakt te worden.
Se siente mucho mejor cuando los pies son lavados y limpiados.
Je voelt je veel beter als je voeten gewassen en schoon zijn.
Estos servicios son periódicamente limpiados por el personal a cargo.
Die worden regelmatig schoongemaakt door het aanwezige personeel.
Ejecuté el software de recuperación, pero los dos fueron limpiados.
Ik probeerde het te recupereren, maar ze zijn allebei gewist.
Debido a que sus ojos han sido limpiados por el ungüento del amor de Dios.
Omdat hun ogen zijn gezuiverd door de zalf van liefde voor God.
Aconteció que mientras iban, fueron limpiados.
En het geschiedde, terwijl zij heengingen, dat zij gereinigd werden.
Entonces,¿cómo podemos ser limpiados y entrar en el reino de Dios?”?
Hoe kunnen we dan gereinigd worden en Gods koninkrijk binnengaan?
No hay rastro de sangre, a pesar de que pudieron haber sido limpiados.
Geen spoor van bloed, hoewel zij gereinigd hadden kunnen zijn.
Los caballos en cambio, fueron limpiados y pudieron volver a las carreras.
De paarden in plaats daarvan werden opgeruimd en konden terugkeren naar de races.
No hay sangre y la mayoría de los pomos han sido limpiados.
Geen bloed, en eigenaardig genoeg, zijn de meeste handgrepen schoon geveegd.
Los miembros con un ID positivo pueden ser limpiados, sin afectar a la relación.
Leden met een positieve ID kunnen worden afgevoerd zonder de relatie te beïnvloeden.
Los cimientos fueron estabilizados y los 1.460 paneles limpiados.
De fundamenten werden gestabiliseerd en 1460 panelen werden gereinigd.
Ustedes pueden ser limpiados por medio del sacrificio expiatorio del Salvador Jesucristo.
Je kunt schoongewassen worden door het zoenoffer van de Heiland, Jezus Christus.
Tenemos una variedad de cuartos de función calientes limpiados diariamente.
We hebben een scala van warme zalen dagelijks schoongemaakt.
Incluso aunque fueron limpiados fuimos capaces de obtener una huella parcial de la palma de la mano.
Ofschoon ze werden weggeveegd konden we een gedeeltelijke handafdruk krijgen.
¿mejor si te ocultas hasta que mis pensamientos violentos hayan sido limpiados?
Het best te verstoppen totdat al mijn gewelddadige gedachten waren gewist?
Nuestras instalaciones son limpiados implacablemente y mantiene un nivel recientemente renovadas.
Onze faciliteiten zijn meedogenloos schoongemaakt en onderhouden om een pas gerenoveerde standaard.
Para esto deben ser liberados de todo material orgánico y limpiados.
Hiervoor moeten ze worden bevrijd van alle organisch materiaal en worden schoongemaakt.
Cuando nosotros realmente venimos bajo la Sangre, somos limpiados de tradiciones muertas.
Als wij werkelijk onder het bloed komen, worden wij gereinigd van dode tradities.
Los principales monumentos históricos de Luxor fueron limpiados de arena en el siglo pasado.
De belangrijkste historische monumenten van Luxor werden in de vorige eeuw van zand gezuiverd.
Uitslagen: 395, Tijd: 0.1322

Hoe "limpiados" te gebruiken in een Spaans zin

Los locales de cría deben ser limpiados periódicamente.
17:14b Mientras iban, fueron limpiados (de su enfermedad).
17 Jesús preguntó: "¿No fueron limpiados los diez?
Estos no tienen que ser limpiados de antemano.
Fueron limpiados y arreglados convenientemente, sin estudiarlos aún.
" Limpiados por la Palabra del Señor Jesucristo.?
Estos dos detalles son limpiados en el libro.
Entonces Jesús dijo: "¿No fueron limpiados los diez?
Somos limpiados étnicamente sin manchar a los asesinos.
Tampoco se crean para ser limpiados en seco.

Hoe "gereinigd, schoongemaakt, gezuiverd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit toestel moet tweejaarlijks gereinigd worden.
Geen badkamer schoongemaakt alleen bak leeggemaakt.
Oplossing die gereinigd gebruikt eerder gerapporteerde.
Maar eerst moet hij schoongemaakt worden.
Kwasten kunnen schoongemaakt worden met water.
Sanitair zou vaker gereinigd mogen worden.
Jouw auto wordt schoongemaakt van glasresten.
Het regenwater wordt gezuiverd tot drinkwaterkwaliteit.
Deze moet gereinigd worden van blad.
Softgel ingrediënten gelatine, glycerine, gezuiverd water.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands