Voorbeelden van het gebruik van Limpiados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos fueron limpiados con frecuencia.
¡Permite que mis chakras sean limpiados!
¿Por más mocos limpiados de una pared de su cuarto?
Los códigos de lanzamiento han sido limpiados señor.
Ustedes ya han sido limpiados por la enseñanza que les he dado.
Mensen vertalen ook
Después de que vosotros cuatro fuisteis limpiados, encontró esto.
Toen jullie gezuiverd waren, vond hij dit.Una vez que hayáis sido limpiados, os habréis convertido en un verdadero ser humano.
Als jullie eenmaal zijn gezuiverd, zullen jullie een echt mens worden.Esos delitos serán perdonados, sus registros limpiados.
Zullen die misdaden worden vergeven, jullie dossiers gewist.Estos terrenos deben ser limpiados con fuego y sangre.
Deze grond moet gezuiverd worden met vuur en bloed.Visualmente se ven sucios, aun cuando hayan sido limpiados.
No todas las cosas necesitan ser limpiados con tanta frecuencia.
Niet alles hoeft natuurlijk even vaak schoongemaakt te worden.
Se siente mucho mejor cuando los pies son lavados y limpiados.
Estos servicios son periódicamente limpiados por el personal a cargo.
Die worden regelmatig schoongemaakt door het aanwezige personeel.Ejecuté el software de recuperación, pero los dos fueron limpiados.
Ik probeerde het te recupereren, maar ze zijn allebei gewist.Debido a que sus ojos han sido limpiados por el ungüento del amor de Dios.
Omdat hun ogen zijn gezuiverd door de zalf van liefde voor God.Aconteció que mientras iban, fueron limpiados.
Entonces,¿cómo podemos ser limpiados y entrar en el reino de Dios?”?
No hay rastro de sangre, a pesar de que pudieron haber sido limpiados.
Geen spoor van bloed, hoewel zij gereinigd hadden kunnen zijn.Los caballos en cambio, fueron limpiados y pudieron volver a las carreras.
No hay sangre y la mayoría de los pomos han sido limpiados.
Geen bloed, en eigenaardig genoeg, zijn de meeste handgrepen schoon geveegd.Los miembros con un ID positivo pueden ser limpiados, sin afectar a la relación.
Los cimientos fueron estabilizados y los 1.460 paneles limpiados.
De fundamenten Ustedes pueden ser limpiados por medio del sacrificio expiatorio del Salvador Jesucristo.
Je kunt schoongewassen worden door het zoenoffer van de Heiland, Jezus Christus.Tenemos una variedad de cuartos de función calientes limpiados diariamente.
We hebben een scala van warme zalen dagelijks schoongemaakt.Incluso aunque fueron limpiados fuimos capaces de obtener una huella parcial de la palma de la mano.
¿mejor si te ocultas hasta que mis pensamientos violentos hayan sido limpiados?
Het best te verstoppen totdat al mijn gewelddadige gedachten waren gewist?Nuestras instalaciones son limpiados implacablemente y mantiene un nivel recientemente renovadas.
Onze faciliteiten zijn meedogenloos schoongemaakt en onderhouden om een pas gerenoveerde standaard.Para esto deben ser liberados de todo material orgánico y limpiados.
Cuando nosotros realmente venimos bajo la Sangre, somos limpiados de tradiciones muertas.
Als Los principales monumentos históricos de Luxor fueron limpiados de arena en el siglo pasado.
De belangrijkste historische monumenten van Luxor werden in de vorige eeuw van zand gezuiverd.
