Voorbeelden van het gebruik van Misma parcela in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
PMA390 está en la misma parcela.
PMA390 ligt op hetzelfde grondstuk.En la misma parcela hay también dueño de la casa.
Op het zelfde perceel is er eigenaar van het huis ook.Parking para un vehículo en la misma parcela.
Parkeren auto mogelijk op dezelfde plek.Oficinas en la misma parcela en venta en Gombe, muy bien situado.
Propietarios ingleses viven en la misma parcela.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
una gran parcelaamplias parcelasmisma parcelados parcelaspequeñas parcelasuna pequeña parcelagrandes parcelassu propia parcelapropia parcelalas mejores parcelas
Meer
Gebruik met werkwoorden
parcela vallada
parcela privada
situada en una parcelaconstruida sobre una parcelaparcela elevada
ubicada en una parcelala parcela incluye
parcelas sombreadas
parcela se encuentra
parcela cerrada
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
parcela de tierra
parcela de césped
parcelas de rotación
parcela de terreno
parcelas para tiendas
parcela de esquina
parcelas en venta
parcelas para caravanas
parcelas de camping
parcelas para autocaravanas
Meer
Nuestra casa está en la misma parcela, pero cada uno sigue su casa.
Ons woonhuis staat op hetzelfde stuk grond, maar ieder toch zijn eigen huis.Las villas del vino raíces están en la misma parcela.
The Wine Estate villa's zijn op hetzelfde terrein.Hay otras dos casas en la misma parcela(CASA ALOHA& CASA ALMA).
Er zijn twee andere huizen op hetzelfde perceel(CASA ALOHA& CASA ALMA).Coche por parcela(estacionado dentro de la misma parcela).
Auto per perceel(geparkeerd op het perceel zelf).Vive en la misma parcela, así que si tienes alguna duda está ahí para ayudarte.
Hij woont in hetzelfde perceel, dus als u twijfelt is er om u te helpen.Se pueden poner tiendas en la misma parcela del mobil-home?
U kunt winkels in dezelfde plot van de stacaravan?La propiedad con ref: ES7779.160/161 está situada en la misma parcela.
Object referentie: ES7779.160/161 is gelegen op hetzelfde terrein.En la misma parcela hay otra casa con dos habitaciones cuyo anfitrión es Alice.
In hetzelfde perceel is er nog een huis met twee kamers gehost door Alice.El propietario vive un poco más lejos en la misma parcela.
De eigenaar woont iets verder op het zelfde terrein.Ahora replicar la misma parcela con la 1ª versión, Inglés ficción conjunto de datos.
Nu repliceren hetzelfde perceel met de 1e versie, Engels fictie dataset.La propiedad con ref: 635.2 635.3 está situada en la misma parcela.
Object referentie: 635.2 635.3 is gelegen op hetzelfde terrein.Dos casas en venta en la misma parcela en Sant Cebrià de Vallalta, para actualizar.
Twee huizen te koop op hetzelfde perceel in Sant Cebrià de Vallalta, om bij te werken.No está permitido instalar dos tiendas en la misma parcela.
Het is niet mogelijk twee tenten op dezelfde standplaats te installeren.La ventaja de tener un baño privado en la misma parcela le da una gran comodidad durante su estancia.
Het voordeel van een eigen badkamer op hetzelfde perceel geeft u veel comfort tijdens uw verblijf.No está permitido más de tres unidades dentro de la misma parcela.
Er zijn niet meer dan drie elementen op dezelfde staanplaats toegestaan.Los propietarios amigables viven en la misma parcela y se dedican a la agricultura ecológica.
De vriendelijke eigenaren wonen op hetzelfde grondstuk en zijn verknocht aan het ecologisch boerenbedrijf.El dueño de la casa amable y servicial vive en un apartamento separado en la misma parcela.
De vriendelijke en behulpzame huiseigenaar woont in een apart appartement op hetzelfde terrein.Replicar la misma parcela por medio de 1 1 ° versión del corpus, el conjunto de datos Inglés(igual que la Fig. 3A, Michel et al.).
Repliceren hetzelfde perceel middels 1 1ste versie van het corpus, Engels dataset(zelfde als fig. 3A, Michel et al.).La piscina se comparte con los propietarios,que viven a unos 100 metros de la casa, en la misma parcela.
Het zwembad wordt gedeeld met de eigenaren,die wonen ongeveer 100 meter van het huis, op hetzelfde terrein.En la misma parcela hay un pequeño apartamento que en ocasiones también esta alquilado con lo que algunos espacios serán compartidos.
In het zelfde perceel is er een klein appartement dat af en toe ook wordt verhuurd met wat sommige ruimtes zullen worden gedeeld.Para mantener la tierra saludable yvital es importante no cultivar cada año la misma verdura en la misma parcela.
Om je bodem gezond en vitaal tehouden is het belangrijk dat er niet ieder jaar dezelfde groente op hetzelfde stuk grond wordt geteeld.Isabel y su esposo viven en la misma parcela, pero en una ligera disminución y están ahí en caso de necesidad mientras que es muy discreta.
Isabel en haar man wonen op hetzelfde terrein, maar in een iets gedaald en zijn er in geval van nood tegelijkertijd zijn ze erg discreet.Bajo petición se suministran: Cunas y Tronas Para reservas de más de 12 personas,se ofrece una segunda vivienda de 50 m2 en la misma parcela.
Op aanvraag: Kinderbed en Kinderstoel Voor reserveringen van meer dan 13 mensen,biedt een tweede huis van 50 m2 in hetzelfde perceel.Es un apartamento independiente de mi chalet dentro de la misma parcela, en la cual hay una piscina y huerto, del cual podrán disfrutar.
Het is een zelfstandig appartement van mijn huis binnen dezelfde plot, waarin sprake is van een zwembad en een tuin, die zij zullen genieten.Standaard standplaats+ ruimte voor de auto(mogelijkheid om de auto te parkeren op dezelfde standplaats of op één parkeerplaatsen van de camping).
