Voorbeelden van het gebruik van Moldeando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
LIBRO II: Moldeando La Realidad.
Procesable, fácilmente moldeando.
Tú… moldeando las mentes del mañana.
Strenth mechnical excelente, moldeando fácilmente.
Moldeando mentes jóvenes, incluso un sábado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
moldeado por inyección
plástico moldeadopiezas moldeadas por inyección
las piezas moldeadascable moldeadomáquina de moldearla celulosa moldeadamoldeado plástico
conector moldeado
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Carbono: fusión del betún, goteo, mezcla, moldeando.
Koolstof: bitumenfusie, het druipen, het mengen zich, het vormen.Noticias Yizumi está moldeando un gran futuro en el extranjero.
Yizumi is het vormen van een grote toekomst in het buitenland.It ajusta perfectamente a la forma del cuerpo, moldeando el colchón.
It past volkomen aan de vorm van het lichaam aan, die de matras vormen.¿Ayudando a la comunidad moldeando jóvenes mentes en la universidad?
Teruggeven aan de gemeenschap door het vormen van jonge geesten?Moldeando, guiando y nutriendo a jóvenes reclutas para que alcancen su potencial.
Het vormen, begeleiden en opvoeden van jonge rekruten zodat ze hun potentie inzien.Él es también el co-anfitrión de la Moldeando la Astronomía con el Dr. Pamela Gay.
Muere moldeando el diseño de material de aluminio, solo pesa 8 KG por unidad.
Matrijzen gieten aluminium materiaal ontwerp, het weegt slechts 8 kg per eenheid.En estos momentos Dios está creando, moldeando y formando su futura familia.
God is bezig Zijn toekomstige familie te scheppen, kneden en vormen.Moldeando por la vibración de alta frecuencia, el hormigón no tiene ningún efecto acodado de la separación, buena uniformidad.
Vormend door hoge frequentietrilling, heeft het beton geen gelaagd scheidingseffect, goede uniformiteit.Carga de moldeo libre por 5000 piezas confirmadas, seguir moldeando gratis durante dos años.
Gratis PTFE es fabricada moldeando método con la resina suspendida de PTFE.
PTFE de pakking wordt vervaardigd door het vormen methode met opgeschorte PTFE-hars.Del precio del producto de la forja,el más alto veces la placa, moldeando un mínimo.
Van het smeden prijs van het product,de hoogste tijd de plaat, het gieten van een minimum te beperken.Dobladora: rodará coopera con bueno moldeando el doblador de los materiales que cose junta.
Para planificar cambios de vida de una persona, revisando las actividades y moldeando próximos pasos.
Voor het plannen van veranderingen in het persoonlijke leven van een persoon, het doorzoeken van activiteiten en het vormgeven van de volgende stappen.¿A quién estás entrenando, moldeando, animando, motivando y llamando a hacer lo que tú no podrás?
Wie ben jij aan het trainen, vormen, aanmoedigen, motiveren en oproepen om te doen wat jij niet zal kunnen doen?La actividad también dará contexto a losdesarrollos tecnológicos en constante expansión que continúan moldeando nuestro mundo de hoy.
De activiteit zal ook context geven aan de steeds groter wordende technologischeontwikkelingen die onze wereld vandaag de dag blijven vormgeven.En esencia, hacemos la promesa de continuar moldeando nuestras vidas de acuerdo a las enseñanzas del Imam Husain(La Paz sea con él).
In diepste wezen beloven we dat we onze levens zullen blijven vormgeven volgens de leer van Imam Hussain(a).Extender nuestra investigación hacia los días modernos sería particularmenteinteresante para comprender cómo el entorno actual sigue moldeando a los humanos", dijo Courtiol.
Het uitbreiden van ons onderzoek naar moderne dagen zou bijzonderinteressant zijn om te begrijpen hoe de huidige omgeving mensen blijft vormen," zei Courtiol.Forjamientos son objetos donde el metal Se somete a presión, moldeando la forma deseada o la forma apropiada Fuerza de compresión por deformación plástica.
Smeden zijn voorwerpenwaar het metaal Wordt onderworpen aan druk, het vormen van de gewenste vorm of de juiste vorm Compressieve kracht door plastic vervorming.Junto con la aparición de hip-hop, el baile social afroestadounidense tuvo aún más visibilidad, recogiendo préstamos de su largo pasado, moldeando la cultura y dejándose moldear por él.
Met de opkomst van hiphop wordt Afrikaans-Amerikaanse sociale dans nog zichtbaarder.Het maakt gebruik van een lang verleden, vormt cultuur en wordt door cultuur gevormd.Smiley lleva más de cuarenta años moldeando nuestra forma de compartir la felicidad y expresarnos a través de productos icónicos y creativos disponibles en todo el mundo.
Al meer dan 40 jaar vormt Smiley de manier waarop we geluk delen en onszelf uitdrukken via iconische en creatieve producten die overal ter wereld te vinden zijn.La compañía es corte totalmente equipado, prensando,soldando, moldeando, embalando y probando el instrumentoetc.
De hecho, rara vez se realiza dibujos detallados desus obras, prefiriendo recrearlos sobre maquetas tridimensionales, moldeando todos los detalles que sube iba mentalmente.
In feite, zelden uitgevoerd gedetailleerde tekeningen van zijn werken,de voorkeur om hen opnieuw op de drie-dimensionale modellen, vormen alle details komen werd mentaal gaan.No se puede negar que Bitcoin es una de las innovaciones más calientes,y se está moldeando rápidamente los sistemas de pago en línea de diversas industrias.
Er valt niet te ontkennen dat Bitcoin is een van de heetste innovaties,en het is snel gieten van betalingssystemen van de verschillende online industrieën.Una rejilla bidimensional o una rejilla tridimensional con una cierta altura por termoplástico o moldeando un polímero tal como polipropileno o cloruro de polivinilo.
Een tweedimensionaal raster of een driedimensionaal rasterscherm met een bepaalde hoogte door thermoplast of het vormen van een polymeer zoals polypropyleen of polyvinylchloride.
