Wat Betekent MULTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beboet
• boete
• bekeurd

Voorbeelden van het gebruik van Multado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Abrochado o multado".
Gordel, of bekeuring.

Nunca he multado a una monja.
Ik heb nog nooit een non bekeurd.

Mi auto ha sido multado.
Mijn auto is weggesleept.

Ha sido multado en el extranjero.
U bent in het buitenland bekeurd.

Finalmente, el futbolista fue multado.
De voetbaltrainer werd uiteindelijk gestraft.

No multado ser pagado en el acto.
Boete niet te betalen ter plaatse.

El covere dos es multado por tres tornillos.
Covere twee wordt gezuiverd door drie schroeven.

Has multado a uno de los jugadores del club.
Je hebt een van je spelers beboet.

Barcelona es la única ciudad del mundo que nos ha multado".
Barcelona is de enige stad ter wereld die ons beboet heeft.".

Nunca me han multado por velocidad.
Ik ben nooit gepakt voor te hard rijden.

Fue multado por posesión y tiene una sentencia suspendida.
Hij is bekeurd voor drug- bezit en is voorwaardelijk vrij.

Además, cruzar fronteras con películas piratas podrían conseguir realmente que multado.
Ook, grensoverschrijdingen met illegaal gekopieerde films kon eigenlijk krijg je een boete.

Ha sido multado por un agente de la SNCF.
U bent bekeurd door een functionaris van de SNCF.

Si durante el viaje el conductor, los pasajeros ignoran la necesidad de usar el cinturón de seguridad será multado por la suma de 600 SEK.
Als tijdens de reis van de bestuurder, de passagiers negeerde de noodzaak om veiligheidsgordels te dragen zal worden beboet in het bedrag van 600 SEK.

Kyrgios, multado por su comportamiento"obsceno".
Kyrgios krijgt boete wegens'obscene gedrag'.

Si usas Hola Por lo tanto, puede terminar siendo arrestado o multado por descargas ilegales u otra actividad criminal como otra holausuario ha hecho.
Als je gebruikt Hola U kunt dus uiteindelijk worden gearresteerd of beboet voor illegale downloads of andere criminele activiteiten zoals een andere holagebruiker heeft gemaakt.

Haas, multado con 5.000 euros por el incidente de Gutiérrez.
Haas krijgt boete van €5.000 voor incident Gutierrez.

Casagt;Noticias de negociosgt;Uber Multado $20 Millones de conductores que engañan con ganancias poco realistas.
Huis gt;Zakennieuws gt;Uber boete $20 Miljoen voor Deceiving Drivers met onrealistische winst.

Uber Multado $20 Millones de conductores que engañan con ganancias poco realistas.
Uber boete $20 Miljoen voor Deceiving Drivers met onrealistische winst.

Al día siguiente, una agencia surcoreana diferente multado con varios intercambios criptomoneda por no proteger los datos de los clientes.
De volgende dag, een andere Zuid-Koreaanse agentschap een boete van enkele cryptogeld uitwisselingen voor het niet om klantgegevens te beveiligen.

Alibaba, multado en China por bajar los precios.
Alibaba, een boete in China voor het verlagen van de prijzen.

De lo contrario, el demandante será multado con$ 2,000 al regresar a Panamá para completar el proceso de residencia.
Anders krijgt de eiser een boete van$ 2.000 bij zijn terugkeer in Panama om het residentieproces te voltooien.

Mismo multado a las diferencias que fueron de carácter grave.
Zichzelf een boete aan de verschillen die waren van ernstige aard.

Si se excede la velocidad, el infractor será multado, la retirada del permiso de conducción o incluso la detención- depende del grado de intoxicación.
Als de snelheid wordt overschreden, de dader zal worden beboet, de intrekking van een rijbewijs of zelfs detentie- afhankelijk van de mate van dronkenschap.

Y su auto fue multado por pasar la noche en Long Beach cerca de Queen Mary.
En zijn auto is bekeurd voor nachtelijk parkeren in Long Beach bij de Queen Mary.

También menudo multado por el camino equivocado(70-130 ringgit).
Vaak ook een boete voor een verkeerde afslag(70-130 ringgit).

Por lo tanto, hemos multado a AB InBev con 200 millones de euros por violar nuestras normas antimonopolio”.
Daarom hebben we AB InBev een boete van € 200 miljoen opgelegd voor het overtreden van onze antitrustregels.”.

Con el fin de no molestar sobre multado, observar el límite de velocidad, que opera en Italia y, por lo tanto, en Florencia.
Om niet boos over beboet, observeert de maximumsnelheid, die actief is in Italië en dus in Florence.

El hecho es que sólo han multado a cada vehículo propiedad de Two-Trey, pasando del resto… Eso si que es raro.
Dat ze alle voertuigen bekeurd hebben die eigendom zijn van een Two Trey lid… en de rest overgeslagen hebben, is een beetje vreemd.

Este año marca 20 años desde que Hasbro fue multado por publicidad falsa, alegando que sus juguetes Playskool cargados con el químico antimicrobiano triclosan mantendrían a los niños más saludables.
Dit jaar markeert 20 jaren nadat Hasbro beboet werd voor valse reclame, en beweerde dat hun speelgoed met de antimicrobiële chemische triclosan kinderen gezonder zou houden.

Hoe "multado" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente, Robertson fue descalificado, multado con 20.

Hace dos años fue multado con 3.

En 2011 Wellpoint fue multado con 100.

Usted puede ser multado por muchos factores.

¿Cuántas veces han multado a esas empresas?

Fue multado con 403 dólares y deportado.

BBVA fue multado dos veces, con 1.

Gobiernos que han multado al movimiento obrero.

"El club ha sido multado con 200.

El equipo italiano fue multado con 100.

Hoe "boete, beboet, bekeurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij niet-naleven wordt een boete opgelegd.

Bewust onveilig gedrag moet beboet worden.

Zij zijn bekeurd voor onder andere baldadigheid.

Boete voor afvallende lading bedraagt €370.

Televisiezenders werden zwaar beboet voor overtredingen.

Hij moest dus een boete krijgen.

Ook zij kunnen dus beboet worden.

Het illegaal parkeren kan beboet worden.

Beiden werden ook beboet voor fraude.

Werkgever beboet voor gebruik onveilig arbeidsmiddel.