Voorbeelden van het gebruik van No coloque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No coloque perfume en tu cuello.
Smeer geen parfum in je hals.(2) humedad relativa: 20%- 80%, por favor no coloque productos en ambientes de trabajo húmedo.
(2) relatieve vochtigheid: 20%- 80%, gelieve zet geen producten in vochtige werkomgevingen.No coloque objetos pesados sobre él.
Plaats er geen zware voorwerpen op.Peligro de incendio: no coloque objetos sobre las superficies de cocción.
Brandgevaar: leg geen voorwerpen op de kookoppervlakken.No coloque en microonda o el lavaplatos.
Plaats niet op microgolf of afwasmachine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
coloque el cursor
colocar una orden
coloque el ratón
colocar anuncios
colocar un anuncio
colocar cookies
coloca una cookie
coloca tu estrella
cookies colocadascoloque dos
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien colocadoluego coloquesimplemente coloquecolocados estratégicamente
colocar correctamente
colocar fácilmente
se coloca cerca
ahora coloquecolocado allí
luego se coloca
Meer
Gebruik met werkwoorden
No coloque objetos pesados sobre el producto.
Zet geen zware voorwerpen op het product.No coloque todos sus 401k en el mercado monetario.
No coloque la batería en temperatura alta.
Plaats niet de batterij in op hoge temperatuur.No coloque animales ni plantas en el trayecto de la.
Zet geen dieren of planten in het pad van de.No coloque fotos de usted con otras personas hasta.
No coloque muebles en la humedad de la habitación.
Zet geen meubilair in de vochtigheid van de kamer.No coloque nunca una cápsula directamente en la boquilla.
Stop nooit een capsule direct in het mondstuk.No coloque carga ni equipaje en los siguientes lugares.
Leg geen lading of bagage op de volgende plaatsen:.No coloque nunca un televisor en una ubicación inestable.
No coloque en ninguna página más anuncios que contenido.
Plaats niet meer advertenties dan inhoud op een pagina.No coloque objetos sobre el monitor ni utilice el monitor al.
Plaats geen objecten op de monitor en gebruik de monitor.No coloque su enlace de socio en las cuentas de otros socios.
No coloque en luz del sol directa o el calor cercano sources.
Plaats niet in direct zonlicht of de dichtbijgelegen hitte sources.No coloque medios de almacenamiento magnético cerca del teléfono móvil.
Plaats geen magnetische opslagmedia in de buurt van de mobiele telefoon.No coloque medios de almacenamiento magnéticos cerca de su teléfono móvil.
Plaats geen magnetische opslagmedia in de buurt van uw mobiele telefoon.No coloque medios de almacenamiento magnético cerca de su teléfono móvil.
Plaats geen media voor magnetische opslag in de buurt van uw mobiele telefoon.No coloque alimentos directamente contra la salida de aire de la pared pos- terior.
Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand.No coloque muebles ni armarios grandes directamente en la pared exterior del sótano.
Zet geen meubels of grote kasten direct tegen de buitenwand van de kelder.No coloque por favor la batería donde está fácil el niño de conseguir.
Gelieve te plaatsen niet de batterij waar het kind gemakkelijk is No coloque varias posiciones de idéntico tamaño en los mercados de opciones binarias.
Plaats geen meerdere posities van dezelfde grootte op binaire opties markten.No coloque papel para hornear o papel de aluminio en el fondo del recipiente donde se acumulan la grasa y la suciedad.
Leg geen bakpapier of aluminiumfolie op de bodem van de pan, waar vet en vuil zich verzamelen.Y No coloque objetos pesados(de 4 kg o ms) sobre el cristal de originales ni ejerza presin sobre l.
Plaats geen zware voorwerpen(4 kg(9 lb.) of meer) op de glasplaat voor originelen en oefen er NOTA: No coloque animales en los cuatro cuadrantes durante la recolección de datos o en la misma fila o columna.
OPMERKING: Plaats geen dieren in alle vier de kwadranten te plaatsen tijdens het verzamelen van gegevens of in dezelfde rij of kolom.No coloque muebles de espalda con espalda como un cuarto de baño, o de exposición directa al agua constante, se deteriorará más rápido.
Zet geen meubelen rug aan rug als een badkamer of bij een constante directe blootstelling aan water, zal het sneller verslechteren.No coloque objetos metálicos en el cristal del cargador, ya que la carga del mango se puede ver afectada y puede provocar que el cargador se caliente en exceso.
Plaats geen metalen voorwerpen in het oplaadglas, anders kan het opladen van het handvat worden verstoord en kan de oplader oververhit raken.
