Voorbeelden van het gebruik van Oscuros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Él/ ella eran oscuros.
Anteojos oscuros, Pelo negro-.
Zonnebril, donker haar.Eso es el territorio de los Fae Oscuros.
Entre estos oscuros Molinos Satánicos?
Tussen deze donkere satanische molens?Pero conozco SUS secretos más oscuros.
Mensen vertalen ook
La necesidad de lugares oscuros para llevar a cabo.
DE NOODZAAK OM EEN DUISTERE PLEK TE ZOEKEN.Mira, te pedí que no usaras colores oscuros.
Vertiste tus sueños más oscuros en un muñeco de nieve.
Je goot je duisterste dromen in een sneeuwman.Tres opciones de banners verticales oscuros.
Drie opties donkere verticale banners.Los círculos oscuros bajo los ojos ERAN 35% MEJORADO.
DARK kringen onder de ogen WAREN 35% VERBETERD.Cuéntame tus profundos, oscuros secretos.
Vertel me je diepste, duisterste geheimen.Les leerá la mente. Explorará sus pensamientos más profundos y oscuros.
Hij kan je diepste, duisterste gedachten lezen.No me gustan los callejones oscuros y abandonados.
Ik hou niet van donkere, lege steegjes.Te conté mis secretos más profundos y oscuros.
Ik vertelde je mijn diepste, duisterste geheimen.Elimina los círculos oscuros bajo los ojos y la hinchazón.
Elimineert donkere kringen onder de ogen en wallen.Eso es un error. Sus filmes son muy oscuros.
Dat is niet zo, z'n films zijn vrij donker.La lección de aquellos oscuros años fue clara: Nunca mas.
De les van deze grimmige jaren was duidelijk: nunca más.Te he contado mis más profundos y más oscuros secretos.
Ik vertelde je mijn diepste, duisterste geheimen.Lynn- Las entidades oscuras y seres oscuros todavía viven en la 4ª dimensión.
Lynn- Leven duistere entiteiten en duistere wezens nog steeds in de vierde dimensie.Jewels Wholesalers- pulsera de perlas azules oscuros 10.00€.
Jewels Wholesalers- donker blauwe parels armband 10.00 €.Los pantalones con pinzas y los colores oscuros son opciones más formales y conservadoras.
Plooibroeken en donkere kleuren zijn wat formelere, conservatieve keuzes.Pero en este caso,era su mente manifestando sus miedos más oscuros.
In dit geval liet je geest je je duisterste angsten ervaren.Los santuarios internos eran oscuros, bien oscuros.
De binnenste heiligdommen waren donker, erg donker.Protecting spray hace los colores algo más transparentes y oscuros.
Obviamente, un hombre como Tate… con oscuros deseos, es vulnerable.
Uiteraard is een man met Tate's… donkere verlangens kwetsbaar.En su lugar,sus investigaciones la condujeron a rincones mucho más oscuros.
In plaats daarvan leidde haar onderzoek haar naar veel duisterdere hoeken.Te conté mis más profundos y oscuros secretos.
Ik vertelde je mijn diepste, duisterste geheimen.Aquellos que realmente gobiernan el planeta Tierra, son seres totalmente oscuros y malvados.
Si Allanon está aquí hay días oscuros por delante.
Als Allanon hier is… dan staan ons donkere dagen te wachten.
