Voorbeelden van het gebruik van Tinieblas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Descent Viaje a las Tinieblas.
Vandaag voor BattleLore.Las Tinieblas de la Mente.
Frequentieinhoud van het signaal;Los que caminan en tinieblas.
Tinieblas, tinieblas y más tinieblas.
Sierduiven, Tilduiven en meer.Dios egipcio del mal y las tinieblas.
Egyptische god van duisternis en het kwaad.
Mensen vertalen ook
Por las tinieblas de la historia.
Over de schaduwzijde van de geschiedenis.Y para colmo sus noches son tinieblas y sombras.
Somos tinieblas en comparación con Él.
Wij zijn als duisternis vergeleken met hem.Dos reinos se oponen: las tinieblas y la luz.
De twee zijn als duisternis en licht.Pero él creyó poder engañar al príncipe de las tinieblas.
Porque he aquí, tinieblas cubrirán la tierra.
Want zie, het duister bedekt wel de aarde.
Fuera de su senda sólo hay tinieblas.
El Príncipe de las Tinieblas es un caballero.
De prins van duisterheden is een gentleman.Coral de año nuevo para la patria en tinieblas.
Nieuwjaarskoraal voor het vaderland in het donker.La Reina de las Tinieblas te copió el vestido.
Por lo general, prefieren estar a solas en las tinieblas.
El príncipe de las tinieblas protege a los poderosos.
De Prins der Duisterheid beschermt de machtigen.El único con el poder de derrotar al Señor de las Tinieblas se aproxima.
Degene met de kracht om de duistere Heer te doden nadert.Hécate, reina de las tinieblas. Siempre me ayudaste.
Hecate, godin van de onderwereld, u hebt me altijd bijgestaan.Pero incluso ahí, en las profundidades de mi lamento, no todo eran tinieblas.
Maar zelfs ten lijden van diepe rouw, was niet alles donker.El pueblo que andaba en tinieblas Ha visto gran luz;
Hubo densas tinieblas sobre toda la tierra de Egipto, por tres días.
Dios es luz, y no hay ningunas tinieblas en él.
Van God staat ook: “God is licht,en in Hem is geheel geen duisternis”.Resplandor, pero en tinieblas continuas seguimos andando.
Op lichtglans, maar in voortdurende donkerheid bleven wij wandelen.O son(los que no creen) como tinieblas en un mar.
Me ha hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.
Hij legt mij in het duister, gelijk de sedert lang gestorvenen.Alguien que camina entre las leyes de las tinieblas, el orgullo, la idolatría.
Iemand die zich beweegt in duistere wetten, hoogmoed, afgoderij.Mintió que puede haber no hay tinieblas y la tensión en sus estilos de vida.
Hij heeft gelogen dat er wellicht geen Gloom en spanning in zijn levensstijl.
